| 関係者によりますと、吉野家は、大手商社「伊藤忠商事」が出資する中国の大手外食チェーンと年内に合弁会社を設立し、中国での店舗数を向こう５年程度で今の５倍近い１０００店にまで拡大する計画です。吉野家は現在、北京や上海など沿岸部を中心に店舗を展開していますが、新会社の設立によって、物流網の整備が遅れている四川省など内陸部にも牛肉などの配送ルートを確保する方針で、中国に進出している日本の外食チェーンの中で最大規模の店舗網を築くことになります。外食市場は、日本では少子化などを背景に伸び悩む一方、中国では経済成長に伴って大幅な拡大が見込まれています。ハンバーガーチェーンなど世界的な外食チェーンも出店を強化しており、今後、沿岸部だけでなく内陸部でも出店競争が激しくなりそうです。 | |
| 据相关人士透漏,年内,吉野家将与大型商社 “伊藤忠商事” 投资的一家中国大型餐饮连锁组建合资公司,并计划将中国国闹店铺数量在五年内扩大到目前的5倍,即近1000家.现阶段,吉野家的店铺大多开设在北京以及上海等沿海地区.而随着新公司的成立,吉野家决定构建出在进军中国的日本餐饮连锁中规模最大的店铺网,并制定出了确保物流平台设备落后的四川省等内陆地区牛肉等配送通道的方针.在生育率不断下落的背景下,日本在外就餐市场越来越令人担忧,而据预测,中国这一市场将随着经济的发展急遽扩大.有消息称,汉堡包连锁等世界规模的餐饮连锁也在加深开设分店,今后不只在沿海地区,内陆地区的分店竞争也会加剧. |
| guan xi zhe ji ye jia da shou shang she yi teng zhong shang shi chu zi zhong guo da shou wai shi nian nei he bian hui she she li zhong guo dian pu shu xiang nian cheng du jin bei jin dian kuo da ji hua. ji ye jia xian zai bei jing shang hai yan an bu zhong xin dian pu zhan kai xin hui she she li wu liu wang zheng bei chi si chuan sheng nei lu bu niu rou pei song que bao fang zhen zhong guo jin chu ri ben wai shi zhong zui da gui mo dian pu wang zhu. wai shi shi chang ri ben shao zi hua bei jing shen nao yi fang zhong guo jing ji cheng zhang ban da fu kuo da jian ru. shi jie de wai shi chu dian qiang hua jin hou yan an bu nei lu bu chu dian jing zheng ji. | |
| ju xiang guan ren shi tou lou, nian nei, ji ye jia jiang yu da xing shang she " yi teng zhong shang shi" tou zi de yi jia zhong guo da xing can yin lian suo zu jian he zi gong si, bing ji hua jiang zhong guo guo nao dian pu shu liang zai wu nian nei kuo da dao mu qian de 5 bei, ji jin 1000 jia. xian jie duan, ji ye jia de dian pu da duo kai she zai bei jing yi ji shang hai deng yan hai di qu. er sui zhe xin gong si de cheng li, ji ye jia jue ding gou jian chu zai jin jun zhong guo de ri ben can yin lian suo zhong gui mo zui da de dian pu wang, bing zhi ding chu le que bao wu liu ping tai she bei luo hou de si chuan sheng deng nei lu di qu niu rou deng pei song tong dao de fang zhen. zai sheng yu lv bu duan xia luo de bei jing xia, ri ben zai wai jiu can shi chang yue lai yue ling ren dan you, er ju yu ce, zhong guo zhe yi shi chang jiang sui zhe jing ji de fa zhan ji ju kuo da. you xiao xi cheng, han pu bao lian suo deng shi jie gui mo de can yin lian suo ye zai jia shen kai she fen dian, jin hou bu zhi zai yan hai di qu, nei lu di qu de fen dian jing zheng ye hui jia ju. |
| guān xì zhě jí yě jiā dà shǒu shāng shè yī téng zhōng shāng shì chū zī zhōng guó dà shǒu wài shí nián nèi hé biàn huì shè shè lì zhōng guó diàn pù shù xiàng nián chéng dù jīn bèi jìn diàn kuò dà jì huà. jí yě jiā xiàn zài běi jīng shàng hǎi yán àn bù zhōng xīn diàn pù zhǎn kāi xīn huì shè shè lì wù liú wǎng zhěng bèi chí sì chuān shěng nèi lù bù niú ròu pèi sòng què bǎo fāng zhēn zhōng guó jìn chū rì běn wài shí zhōng zuì dà guī mó diàn pù wǎng zhú. wài shí shì chǎng rì běn shǎo zǐ huà bèi jǐng shēn nǎo yī fāng zhōng guó jīng jì chéng zhǎng bàn dà fú kuò dà jiàn ru. shì jiè de wài shí chū diàn qiáng huà jīn hòu yán àn bù nèi lù bù chū diàn jìng zhēng jī. | |
| jù xiāng guān rén shì tòu lòu, nián nèi, jí yě jiā jiāng yǔ dà xíng shāng shè " yī téng zhōng shāng shì" tóu zī de yī jiā zhōng guó dà xíng cān yǐn lián suǒ zǔ jiàn hé zī gōng sī, bìng jì huà jiāng zhōng guó guó nào diàn pù shù liàng zài wǔ nián nèi kuò dà dào mù qián de 5 bèi, jí jìn 1000 jiā. xiàn jiē duàn, jí yě jiā de diàn pù dà duō kāi shè zài běi jīng yǐ jí shàng hǎi děng yán hǎi dì qū. ér suí zhe xīn gōng sī de chéng lì, jí yě jiā jué dìng gòu jiàn chū zài jìn jūn zhōng guó de rì běn cān yǐn lián suǒ zhōng guī mó zuì dà de diàn pù wǎng, bìng zhì dìng chū le què bǎo wù liú píng tái shè bèi luò hòu de sì chuān shěng děng nèi lù dì qū niú ròu děng pèi sòng tōng dào de fāng zhēn. zài shēng yù lǜ bù duàn xià luò de bèi jǐng xià, rì běn zài wài jiù cān shì chǎng yuè lái yuè lìng rén dān yōu, ér jù yù cè, zhōng guó zhè yī shì chǎng jiāng suí zhe jīng jì de fā zhǎn jí jù kuò dà. yǒu xiāo xī chēng, hàn pù bāo lián suǒ děng shì jiè guī mó de cān yǐn lián suǒ yě zài jiā shēn kāi shè fēn diàn, jīn hòu bù zhī zài yán hǎi dì qū, nèi lù dì qū de fēn diàn jìng zhēng yě huì jiā jù. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)