| 逮捕されたのは北九州市小倉北区の建設業、山村速人容疑者ら４人です。警察の調べによりますと、４人は、今年２月に行われた北九州市議会議員選挙の期日前投票で、小倉南区役所の投票箱に偽の投票用紙を入れて投票したように見せかけ、本物の投票用紙合わせて２枚を騙し取ったとして、詐欺の疑いが持たれています。調べに対して、４人は「本物の投票用紙を服に入れて持ち帰った」と供述し、容疑を大筋で認めているということです、北九州市選挙管理委員会によりますと、偽の投票用紙は６つの選挙区で６６枚見つかっています。このうち小倉北区だけは、投票用紙の数が投票した人の数を３５票も上回っていました。警察は、男らが特定の候補者の得票を増やそうとして本物の投票用紙を持ち帰り、別の人物に渡して不正に投票させた疑いがあるとみて調べています。 | |
| 被捕的山村速人等四名嫌疑犯,全部在北九州岛市小仓北区从事建筑行业.据警方调查,该4人在今年2月举行的北九州岛市议会议员选举预投票时,在小仓南区政府的投票箱中投入的选票是伪造的,两张真正的选票被他们骗走,此举涉嫌诈骗.警方称,4人对上述调查供认不讳,承认 “将真正的选票藏在衣服里带回”. 据北九州岛市选举管理委员会统计,在6个选区中共发现66张伪造选票.其中仅小仓北区的投票数就比投票人数高出35票.目前,警方正就上述4人被怀疑试图增加某指定候选人的得票数而将真实选票带回,然后交给他人并指使其非法投票一案展开调查. |
| dai bu bei jiu zhou shi xiao cang bei qu jian she ye shan cun su ren rong yi zhe ren. jing cha diao ren jin nian yue xing bei jiu zhou shi yi hui yi yuan xuan ju qi ri qian tou piao xiao cang nan qu yi suo tou piao xiang wei tou piao yong zhi ru tou piao jian ben wu tou piao yong zhi he mei pian qu zha qi yi chi. diao dui ren ben wu tou piao yong zhi fu ru chi gui gong shu rong yi da jin ren bei jiu zhou shi xuan ju guan li wei yuan hui wei tou piao yong zhi xuan ju qu mei jian. xiao cang bei qu tou piao yong zhi shu tou piao ren shu piao shang hui. jing cha nan te ding hou bu zhe de piao zeng ben wu tou piao yong zhi chi gui bie ren wu du bu zheng tou piao yi diao. | |
| bei bu de shan cun su ren deng si ming xian yi fan, quan bu zai bei jiu zhou dao shi xiao cang bei qu cong shi jian zhu hang ye. ju jing fang diao cha, gai 4 ren zai jin nian 2 yue ju xing de bei jiu zhou dao shi yi hui yi yuan xuan ju yu tou piao shi, zai xiao cang nan qu zheng fu de tou piao xiang zhong tou ru de xuan piao shi wei zao de, liang zhang zhen zheng de xuan piao bei ta men pian zou, ci ju she xian zha pian. jing fang cheng, 4 ren dui shang shu diao cha gong ren bu hui, cheng ren " jiang zhen zheng de xuan piao cang zai yi fu li dai hui". ju bei jiu zhou dao shi xuan ju guan li wei yuan hui tong ji, zai 6 ge xuan qu zhong gong fa xian 66 zhang wei zao xuan piao. qi zhong jin xiao cang bei qu de tou piao shu jiu bi tou piao ren shu gao chu 35 piao. mu qian, jing fang zheng jiu shang shu 4 ren bei huai yi shi tu zeng jia mou zhi ding hou xuan ren de de piao shu er jiang zhen shi xuan piao dai hui, ran hou jiao gei ta ren bing zhi shi qi fei fa tou piao yi an zhan kai diao cha. |
| dài bǔ běi jiǔ zhōu shì xiǎo cāng běi qū jiàn shè yè shān cūn sù rén róng yí zhě rén. jǐng chá diào rén jīn nián yuè xíng běi jiǔ zhōu shì yì huì yì yuán xuǎn jǔ qī rì qián tóu piào xiǎo cāng nán qū yì suǒ tóu piào xiāng wěi tóu piào yòng zhǐ rù tóu piào jiàn běn wù tóu piào yòng zhǐ hé méi piàn qǔ zhà qī yí chí. diào duì rén běn wù tóu piào yòng zhǐ fú rù chí guī gōng shù róng yí dà jīn rèn běi jiǔ zhōu shì xuǎn jǔ guǎn lǐ wěi yuán huì wěi tóu piào yòng zhǐ xuǎn jǔ qū méi jiàn. xiǎo cāng běi qū tóu piào yòng zhǐ shù tóu piào rén shù piào shàng huí. jǐng chá nán tè dìng hòu bǔ zhě dé piào zēng běn wù tóu piào yòng zhǐ chí guī bié rén wù dù bù zhèng tóu piào yí diào. | |
| bèi bǔ de shān cūn sù rén děng sì míng xián yí fàn, quán bù zài běi jiǔ zhōu dǎo shì xiǎo cāng běi qū cóng shì jiàn zhù háng yè. jù jǐng fāng diào chá, gāi 4 rén zài jīn nián 2 yuè jǔ xíng de běi jiǔ zhōu dǎo shì yì huì yì yuán xuǎn jǔ yù tóu piào shí, zài xiǎo cāng nán qū zhèng fǔ de tóu piào xiāng zhōng tóu rù de xuǎn piào shì wěi zào de, liǎng zhāng zhēn zhèng de xuǎn piào bèi tā men piàn zǒu, cǐ jǔ shè xián zhà piàn. jǐng fāng chēng, 4 rén duì shàng shù diào chá gòng rèn bù huì, chéng rèn " jiāng zhēn zhèng de xuǎn piào cáng zài yī fú lǐ dài huí". jù běi jiǔ zhōu dǎo shì xuǎn jǔ guǎn lǐ wěi yuán huì tǒng jì, zài 6 gè xuǎn qū zhōng gòng fā xiàn 66 zhāng wěi zào xuǎn piào. qí zhōng jǐn xiǎo cāng běi qū de tóu piào shù jiù bǐ tóu piào rén shù gāo chū 35 piào. mù qián, jǐng fāng zhèng jiù shàng shù 4 rén bèi huái yí shì tú zēng jiā mǒu zhǐ dìng hòu xuǎn rén de dé piào shù ér jiāng zhēn shí xuǎn piào dài huí, rán hòu jiāo gěi tā rén bìng zhǐ shǐ qí fēi fǎ tóu piào yī àn zhǎn kāi diào chá. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)