抚养费支付延迟 现况严峻

歌曲 抚养费支付延迟 现况严峻
歌手 日语听力
专辑 倾听日本日语新闻

歌词

親が離婚した家庭の子どもの将来のために養育費の支払いを訴える催しが東京で開かれ、最近の不況で養育費の支払いが滞っている厳しい現状が報告されました。この催しは、今日４月１９日を養育費の日として知ってもらおうとＮＰＯ法人が開いたもので、東京港区の会場には母子家庭の母親などおよそ７０人が参加しました。この中で、不況による養育費の支払いへの影響についてアンケート結果が報告され、不況で元の夫が仕事を辞めさせられ、アルバイトをしないと生活ができないので、支払いを待ってほしいと言われたとか、給料が下がったという理由で養育費も下げられてしまったといった切実な声が寄せられていると報告されました。厚生労働省によりますと、親が離婚した家庭のうち２割程度しか養育費を受け取っていないということです。
东京举办了一场 “呼吁为了离弃家庭孩子的未来,家长应支付抚养费” 的集会.聚会上调查结果显示,最近因为经济不景气导致抚养费支付延迟的情况非常严重.此次集会是由NPO法人主办的,目的是提高公众对4月19日是 “抚养费日” 的认知度.包括母子单亲家庭的母亲一方在内的约70人出席了东京都港区会场的活动.会上就经济不景气对抚养费支付的影响展开了调查,结果汇集了不少切实的呼声. “因为经济不景气,前夫被迫辞职了,如果不打工就无法生活,所以他提出过一段时间再支付抚养费” , “以薪水下降了为由,把抚养费也减少了”. 据厚生劳动省统计,只有两成左右离异家庭的家长能拿到抚养费.

拼音

qīn lí hūn jiā tíng zi jiāng lái yǎng yù fèi zhī fǎn sù cuī dōng jīng kāi zuì jìn bù kuàng yǎng yù fèi zhī fǎn zhì yán xiàn zhuàng bào gào. cuī jīn rì yuè rì yǎng yù fèi rì zhī fǎ rén kāi dōng jīng gǎng qū huì chǎng mǔ zǐ jiā tíng mǔ qīn rén cān jiā. zhōng bù kuàng yǎng yù fèi zhī fǎn yǐng xiǎng jié guǒ bào gào bù kuàng yuán fū shì shì cí shēng huó zhī fǎn dài yán gěi liào xià lǐ yóu yǎng yù fèi xià qiè shí shēng jì bào gào. hòu shēng láo dòng shěng qīn lí hūn jiā tíng gē chéng dù yǎng yù fèi shòu qǔ.
dōng jīng jǔ bàn le yī chǎng " hū yù wèi le lí qì jiā tíng hái zi de wèi lái, jiā zhǎng yīng zhī fù fǔ yǎng fèi" de jí huì. jù huì shàng diào chá jié guǒ xiǎn shì, zuì jìn yīn wèi jīng jì bù jǐng qì dǎo zhì fǔ yǎng fèi zhī fù yán chí de qíng kuàng fēi cháng yán zhòng. cǐ cì jí huì shì yóu NPO fǎ rén zhǔ bàn de, mù dì shì tí gāo gōng zhòng duì 4 yuè 19 rì shì " fǔ yǎng fèi rì" de rèn zhī dù. bāo kuò mǔ zǐ dān qìng jia tíng de mǔ qīn yī fāng zài nèi de yuē 70 rén chū xí le dōng jīng dū gǎng qū huì chǎng de huó dòng. huì shàng jiù jīng jì bù jǐng qì duì fǔ yǎng fèi zhī fù de yǐng xiǎng zhǎn kāi le diào chá, jié guǒ huì jí liǎo bù shǎo qiè shí de hū shēng. " yīn wèi jīng jì bù jǐng qì, qián fū bèi pò cí zhí le, rú guǒ bù dǎ gōng jiù wú fǎ shēng huó, suǒ yǐ tā tí chū guò yī duàn shí jiān zài zhī fù fǔ yǎng fèi" , " yǐ xīn shuǐ xià jiàng le wèi yóu, bǎ fǔ yǎng fèi yě jiǎn shǎo le". jù hòu shēng láo dòng shěng tǒng jì, zhǐ yǒu liǎng chéng zuǒ yòu lí yì jiā tíng de jiā zhǎng néng ná dào fǔ yǎng fèi.