| 自民党は、去年の衆議院選挙で大敗した原因は、国民の声を受け止められなかったことにあるとして、夏の参議院選挙での勝利を目指して、国民の声を政策に反映させるための新たなプロジェクトを始めました。新たなプロジェクトは、国民の生の声を国会に届ける必要があるとして始めました。谷垣総裁による全国行脚をさらに強化するほか、党所属の国会議員が各地で行っている対話集会を夏の参議院選挙までに１０００回を目標に開くとしています。また、国会議員が集会などで一方的に演説するスタイルを改め、聞き役に徹して本音を引き出す技術を専門家から学ぶ研修会も開催することにしています。自民党は、去年の衆議院選挙で大敗し、野党となった原因は、国民目線に立てず、国民の声を受け止められなかったことにあるとしており、こうした取組を通じて国民の声を汲み取り、国会審議や政策の立案、それに夏の参議院選挙に向けた党の公約に反映させたいとしています。 | |
| 为了赢取夏季参议院选举的胜利,自民党开始制定将民声反映到政策中的新计划.因为据他们分析,去年参议院选举大败的原因就在于没能够响应民声.新计划的第一步是使国民的声音能够传递到国会.为此,自民党总裁谷垣在加强全国性走访的同时,还制定出了到夏季参议院选举前,党内国会议员在各地举办1000场交流集会的目标.集会除单纯由国会议员发表演讲的原有模式外,还将增开国会议员全程作为一个倾听者从专家那里学习如何挖掘人们真实想法技巧的研讨会.自民党认为去年在参议院选举中大败,变为在野党的原因,就在于没有站在国民的角度,没能理解国民的呼声.因此,他们希望通过上述举措倾听民意,并将其反映到国会审查,政策制定以及为夏季参议院选举准备的党的公约中. |
| zi min dang qu nian zhong yi yuan xuan ju da bai yuan yin guo min sheng shou zhi xia can yi yuan xuan ju sheng li mu zhi guo min sheng zheng ce fan ying xin shi. xin guo min sheng sheng guo hui jie bi yao shi. gu yuan zong cai quan guo xing jiao qiang hua dang suo shu guo hui yi yuan ge di xing dui hua ji hui xia can yi yuan xuan ju hui mu biao kai. guo hui yi yuan ji hui yi fang de yan shuo gai wen yi che ben yin yin chu ji shu zhuan men jia xue yan xiu hui kai cui. zi min dang qu nian zhong yi yuan xuan ju da bai ye dang yuan yin guo min mu xian li guo min sheng shou zhi qu zu tong guo min sheng ji qu guo hui shen yi zheng ce li an xia can yi yuan xuan ju xiang dang gong yue fan ying. | |
| wei le ying qu xia ji can yi yuan xuan ju de sheng li, zi min dang kai shi zhi ding jiang min sheng fan ying dao zheng ce zhong de xin ji hua. yin wei ju ta men fen xi, qu nian can yi yuan xuan ju da bai de yuan yin jiu zai yu mei neng gou xiang ying min sheng. xin ji hua de di yi bu shi shi guo min de sheng yin neng gou chuan di dao guo hui. wei ci, zi min dang zong cai gu yuan zai jia qiang quan guo xing zou fang de tong shi, hai zhi ding chu le dao xia ji can yi yuan xuan ju qian, dang nei guo hui yi yuan zai ge di ju ban 1000 chang jiao liu ji hui de mu biao. ji hui chu dan chun you guo hui yi yuan fa biao yan jiang de yuan you mo shi wai, hai jiang zeng kai guo hui yi yuan quan cheng zuo wei yi ge qing ting zhe cong zhuan jia na li xue xi ru he wa jue ren men zhen shi xiang fa ji qiao de yan tao hui. zi min dang ren wei qu nian zai can yi yuan xuan ju zhong da bai, bian wei zai ye dang de yuan yin, jiu zai yu mei you zhan zai guo min de jiao du, mei neng li jie guo min de hu sheng. yin ci, ta men xi wang tong guo shang shu ju cuo qing ting min yi, bing jiang qi fan ying dao guo hui shen zha, zheng ce zhi ding yi ji wei xia ji can yi yuan xuan ju zhun bei de dang de gong yue zhong. |
| zì mín dǎng qù nián zhòng yì yuàn xuǎn jǔ dà bài yuán yīn guó mín shēng shòu zhǐ xià cān yì yuàn xuǎn jǔ shèng lì mù zhǐ guó mín shēng zhèng cè fǎn yìng xīn shǐ. xīn guó mín shēng shēng guó huì jiè bì yào shǐ. gǔ yuán zǒng cái quán guó xíng jiǎo qiáng huà dǎng suǒ shǔ guó huì yì yuán gè dì xíng duì huà jí huì xià cān yì yuàn xuǎn jǔ huí mù biāo kāi. guó huì yì yuán jí huì yī fāng de yǎn shuō gǎi wén yì chè běn yīn yǐn chū jì shù zhuān mén jiā xué yán xiū huì kāi cuī. zì mín dǎng qù nián zhòng yì yuàn xuǎn jǔ dà bài yě dǎng yuán yīn guó mín mù xiàn lì guó mín shēng shòu zhǐ qǔ zǔ tōng guó mín shēng jí qǔ guó huì shěn yì zhèng cè lì àn xià cān yì yuàn xuǎn jǔ xiàng dǎng gōng yuē fǎn yìng. | |
| wèi le yíng qǔ xià jì cān yì yuàn xuǎn jǔ de shèng lì, zì mín dǎng kāi shǐ zhì dìng jiāng mín shēng fǎn yìng dào zhèng cè zhōng de xīn jì huà. yīn wèi jù tā men fēn xī, qù nián cān yì yuàn xuǎn jǔ dà bài de yuán yīn jiù zài yú méi néng gòu xiǎng yìng mín shēng. xīn jì huà de dì yī bù shì shǐ guó mín de shēng yīn néng gòu chuán dì dào guó huì. wèi cǐ, zì mín dǎng zǒng cái gǔ yuán zài jiā qiáng quán guó xìng zǒu fǎng de tóng shí, hái zhì dìng chū le dào xià jì cān yì yuàn xuǎn jǔ qián, dǎng nèi guó huì yì yuán zài gè dì jǔ bàn 1000 chǎng jiāo liú jí huì de mù biāo. jí huì chú dān chún yóu guó huì yì yuán fā biǎo yǎn jiǎng de yuán yǒu mó shì wài, hái jiāng zēng kāi guó huì yì yuán quán chéng zuò wéi yí gè qīng tīng zhě cóng zhuān jiā nà lǐ xué xí rú hé wā jué rén men zhēn shí xiǎng fǎ jì qiǎo de yán tǎo huì. zì mín dǎng rèn wéi qù nián zài cān yì yuàn xuǎn jǔ zhōng dà bài, biàn wéi zài yě dǎng de yuán yīn, jiù zài yú méi yǒu zhàn zài guó mín de jiǎo dù, méi néng lǐ jiě guó mín de hū shēng. yīn cǐ, tā men xī wàng tōng guò shàng shù jǔ cuò qīng tīng mín yì, bìng jiāng qí fǎn yìng dào guó huì shěn zhā, zhèng cè zhì dìng yǐ jí wèi xià jì cān yì yuàn xuǎn jǔ zhǔn bèi de dǎng de gōng yuē zhōng. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)