| 「貧困率」は、各世帯の所得から税金などを差し引いた可処分所得を基に算出し、国民全体のうち貧困の状態にある人の割合を表すもので、初めて公表されました。厚生労働省によりますと、平成１９年の時点の「貧困率」は１５．７％で、それ以前の１０年間でもっとも高くなりました。このうち１７歳以下の子どもは１４．２％でした。また、今回の貧困率については、他の国と比較するデータがありませんが、５年前、平成１６年の調査で比較すると、ＯＥＣＤ＝経済協力開発機構に加盟している３０か国のうち、４番目に高い１４．９％で、今回はそれよりも１ポイント近く悪化しているということです。これについて、厚生労働省は「今後はこの結果を基に、貧困率を改善できるよう対策を検討していきたい」と話しています。 | |
| 首次公开的显示全体国民中处于贫困状态的人群比例的 “贫困率”, 是在将各家庭的收入扣除税金等候的可支配收入的基础上计算得出的.据厚生劳动省称,到平成19年(2007年)为止的 “贫困率” 为 15.7%,此数字创下了以往10年之最.其中17岁以下的青少年为14.2%.此外,有关今年的贫困率,虽然没有与其他国家的数据比较,但根据五年前平成16年(2004年)的调查比较显示,在加入OECD,即: 经济合作开发机构的30个国家中,日本以14.9%的贫困率高居第四位,据说今年比当时还增加了近一个点.对此,厚生劳动省表示: “今后将在此结果的基础上讨论如何改善贫困率的措施”. |
| pin kun lv ge shi dai suo de shui jin cha yin ke chu fen suo de ji suan chu guo min quan ti pin kun zhuang tai ren ge he biao chu gong biao. hou sheng lao dong sheng ping cheng nian shi dian pin kun lv yi qian nian jian gao. sui yi xia zi. jin hui pin kun lv ta guo bi jiao nian qian ping cheng nian diao zha bi jiao jing ji xie li kai fa ji gou jia meng guo fan mu gao jin hui jin e hua. hou sheng lao dong sheng jin hou jie guo ji pin kun lv gai shan dui ce jian tao hua. | |
| shou ci gong kai de xian shi quan ti guo min zhong chu yu pin kun zhuang tai de ren qun bi li de " pin kun lv", shi zai jiang ge jia ting de shou ru kou chu shui jin deng hou de ke zhi pei shou ru de ji chu shang ji suan de chu de. ju hou sheng lao dong sheng cheng, dao ping cheng 19 nian 2007 nian wei zhi de " pin kun lv" wei 15. 7, ci shu zi chuang xia le yi wang 10 nian zhi zui. qi zhong 17 sui yi xia de qing shao nian wei 14. 2. ci wai, you guan jin nian de pin kun lv, sui ran mei you yu qi ta guo jia de shu ju bi jiao, dan gen ju wu nian qian ping cheng 16 nian 2004 nian de diao cha bi jiao xian shi, zai jia ru OECD, ji: jing ji he zuo kai fa ji gou de 30 ge guo jia zhong, ri ben yi 14. 9 de pin kun lv gao ju di si wei, ju shuo jin nian bi dang shi hai zeng jia le jin yi ge dian. dui ci, hou sheng lao dong sheng biao shi: " jin hou jiang zai ci jie guo de ji chu shang tao lun ru he gai shan pin kun lv de cuo shi". |
| pín kùn lǜ gè shì dài suǒ de shuì jīn chà yǐn kě chǔ fēn suǒ de jī suàn chū guó mín quán tǐ pín kùn zhuàng tài rén gē hé biǎo chū gōng biǎo. hòu shēng láo dòng shěng píng chéng nián shí diǎn pín kùn lǜ yǐ qián nián jiān gāo. suì yǐ xià zi. jīn huí pín kùn lǜ tā guó bǐ jiào nián qián píng chéng nián diào zhā bǐ jiào jīng jì xié lì kāi fā jī gòu jiā méng guó fān mù gāo jīn huí jìn è huà. hòu shēng láo dòng shěng jīn hòu jié guǒ jī pín kùn lǜ gǎi shàn duì cè jiǎn tǎo huà. | |
| shǒu cì gōng kāi de xiǎn shì quán tǐ guó mín zhōng chǔ yú pín kùn zhuàng tài de rén qún bǐ lì de " pín kùn lǜ", shì zài jiāng gè jiā tíng de shōu rù kòu chú shuì jīn děng hòu de kě zhī pèi shōu rù de jī chǔ shàng jì suàn de chū de. jù hòu shēng láo dòng shěng chēng, dào píng chéng 19 nián 2007 nián wéi zhǐ de " pín kùn lǜ" wèi 15. 7, cǐ shù zì chuàng xià le yǐ wǎng 10 nián zhī zuì. qí zhōng 17 suì yǐ xià de qīng shào nián wèi 14. 2. cǐ wài, yǒu guān jīn nián de pín kùn lǜ, suī rán méi yǒu yǔ qí tā guó jiā de shù jù bǐ jiào, dàn gēn jù wǔ nián qián píng chéng 16 nián 2004 nián de diào chá bǐ jiào xiǎn shì, zài jiā rù OECD, jí: jīng jì hé zuò kāi fā jī gòu de 30 gè guó jiā zhōng, rì běn yǐ 14. 9 de pín kùn lǜ gāo jū dì sì wèi, jù shuō jīn nián bǐ dāng shí hái zēng jiā le jìn yí gè diǎn. duì cǐ, hòu shēng láo dòng shěng biǎo shì: " jīn hòu jiāng zài cǐ jié guǒ de jī chǔ shàng tǎo lùn rú hé gǎi shàn pín kùn lǜ de cuò shī". |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)