| 歌曲 | 国际·哥伦比亚足球比赛中的乱斗 |
| 歌手 | 日语听力 |
| 专辑 | 一番日本语新闻集萃 |
| コロンビアリーグの強豪同士の試合。試合終了間際、ペナルティーキックの判定をめぐって乱闘が始まりました。監督が相手チームの監督の顔を張り飛ばすと、倒れた監督はすぐに起き上がり、反撃を開始。これで場内のサポーター同士が乱闘を始めました。警官隊は催涙ガスを使って騒ぎを抑えようとしますが、サポーター同士の怒りは収まらず、乱闘はスタジアムの外にも飛び火して、少なくとも８０人がけがをしました。結局、この試合は中止となってしまいました。 | |
| 哥伦比亚联盟比赛中，在比赛接近尾声时，由于判定任意球引发乱斗。一方教练将对方教练打倒，被打倒的教练马上起身开始反击。就这样，场内的球迷们也开始了乱斗。警察试图用催泪瓦斯压制骚乱，但是没能压制住球迷们，乱斗蔓延到运动场外。这场乱斗中至少有80人受伤，结果比赛被迫终止。 |
| qiáng háo tóng shì shì hé. shì hé zhōng le jiān jì pàn dìng luàn dòu shǐ. jiān dū xiāng shǒu jiān dū yán zhāng fēi dào jiān dū qǐ shàng fǎn jí kāi shǐ. chǎng nèi tóng shì luàn dòu shǐ. jǐng guān duì cuī lèi shǐ sāo yì tóng shì nù shōu luàn dòu wài fēi huǒ shǎo rén. jié jú shì hé zhōng zhǐ. | |
| gē lún bǐ yà lián méng bǐ sài zhōng, zài bǐ sài jiē jìn wěi shēng shí, yóu yú pàn dìng rèn yì qiú yǐn fā luàn dòu. yī fāng jiào liàn jiāng duì fāng jiào liàn dǎ dǎo, bèi dǎ dǎo de jiào liàn mǎ shàng qǐ shēn kāi shǐ fǎn jī. jiù zhè yàng, chǎng nèi de qiú mí men yě kāi shǐ le luàn dòu. jǐng chá shì tú yòng cuī lèi wǎ sī yā zhì sāo luàn, dàn shì méi néng yā zhì zhù qiú mí men, luàn dòu màn yán dào yùn dòng chǎng wài. zhè chǎng luàn dòu zhōng zhì shǎo yǒu 80 rén shòu shāng, jié guǒ bǐ sài bèi pò zhōng zhǐ. |