| 歌曲 | 夢地図 |
| 歌手 | GUMI |
| 专辑 | 少年と魔法のロボットVOCALOID BEST,NEW RECORDINGS |
| [00:00.92] | 夢地図(梦地图) |
| [00:04.05] | |
| [00:14.94] | 唄：GUMI |
| [00:17.72] | 翻譯：MIU |
| [00:20.37] | |
| [00:23.00] | 現実に躓いて 夢の前で転がって |
| [00:28.31] | うまく辿り着けなかったとして |
| [00:33.91] | 原因はいつだって僕の内側にあって |
| [00:39.32] | 打開する術をいつも探してる |
| [00:44.27] | 生まれた場所から死んでいく場所まで |
| [00:50.12] | そんなに離れていないのに |
| [00:55.10] | 遠回り 何度目だ |
| [01:00.54] | いつだって迷い続けてる |
| [01:05.99] | 今僕が作り上げるものすべて |
| [01:13.11] | 無に還ってく |
| [01:16.82] | |
| [01:49.99] | 高い壁にぶつかって 迷う度見失って |
| [01:55.51] | 大切なものはいつも出発地点に忘れてる |
| [02:00.79] | 振り向いて気がついた あの空の向こうに |
| [02:05.78] | 僕が夢地図に描いたその景色はあった |
| [02:14.31] | |
| [02:22.25] | 遠回り 今さらだ |
| [02:27.66] | そうやって此処まで来たんだろう |
| [02:33.12] | 今僕が作り上げるもの全て |
| [02:40.32] | 無に還っても |
| [02:44.09] | 苦しんで紡ぎ出す |
| [02:49.53] | 旋律の一つ一つが |
| [02:55.53] | 僕のこのココロを |
| [02:59.34] | 空の向こうに連れてゆくんだ |
| [03:05.12] | |
| [03:06.21] | -END- |
| [00:00.92] | mèng dì tú mèng dì tú |
| [00:04.05] | |
| [00:14.94] | bei: GUMI |
| [00:17.72] | fān yì: MIU |
| [00:20.37] | |
| [00:23.00] | xiàn shí zhì mèng qián zhuǎn |
| [00:28.31] | chān zhe |
| [00:33.91] | yuán yīn pú nèi cè |
| [00:39.32] | dǎ kāi shù tàn |
| [00:44.27] | shēng chǎng suǒ sǐ chǎng suǒ |
| [00:50.12] | lí |
| [00:55.10] | yuǎn huí hé dù mù |
| [01:00.54] | mí xu |
| [01:05.99] | jīn pú zuò shàng |
| [01:13.11] | wú hái |
| [01:16.82] | |
| [01:49.99] | gāo bì mí dù jiàn shī |
| [01:55.51] | dà qiè chū fā dì diǎn wàng |
| [02:00.79] | zhèn xiàng qì kōng xiàng |
| [02:05.78] | pú mèng dì tú miáo jǐng sè |
| [02:14.31] | |
| [02:22.25] | yuǎn huí jīn |
| [02:27.66] | cǐ chǔ lái |
| [02:33.12] | jīn pú zuò shàng quán |
| [02:40.32] | wú hái |
| [02:44.09] | kǔ fǎng chū |
| [02:49.53] | xuán lǜ yī yī |
| [02:55.53] | pú |
| [02:59.34] | kōng xiàng lián |
| [03:05.12] | |
| [03:06.21] | END |
| [00:00.92] | |
| [00:14.94] | |
| [00:17.72] | |
| [00:23.00] | zài xiàn shí zhōng pèng bì diē dǎo zài mèng de qián fāng |
| [00:28.31] | méi yǒu néng gòu shùn lì dǐ dá |
| [00:33.91] | nà yuán yīn rú wǎng cháng réng chán zài wǒ xīn zhōng |
| [00:39.32] | yī zhí xún zhǎo zháo qù dǎ kāi tā de bàn fǎ |
| [00:44.27] | cóng dàn shēng de dì fāng dào sǐ wáng de suǒ zài |
| [00:50.12] | míng míng xiāng jù bìng bù tài yuǎn |
| [00:55.10] | rào zhe yuǎn lù yǐ shì duō shǎo cì |
| [01:00.54] | yī zhí dōu bù tíng mí wǎng zhe |
| [01:05.99] | rú jīn wǒ suǒ wán chéng de yī qiè |
| [01:13.11] | dōu jiàn jiàn guī xiàng le xū wú |
| [01:49.99] | zhuàng shàng le gāo gāo de qiáng bì chóu chú de shí hòu mí shī le fāng xiàng |
| [01:55.51] | zuì zhòng yào de dōng xī yī zhí dōu yí wàng zài le nà chū fā dì diǎn |
| [02:00.79] | huí guò tóu cái fā xiàn zài nà piàn tiān kōng de bǐ duān |
| [02:05.78] | nà ér yǒu zhe wǒ zài mèng dì tú zhōng suǒ huì chū de jǐng sè |
| [02:22.25] | rào zhe yuǎn lù shì dào rú jīn |
| [02:27.66] | cái zhōng lái dào le zhè lǐ de ba |
| [02:33.12] | rú jīn wǒ suǒ wán chéng de yī qiè |
| [02:40.32] | dōu jiàn jiàn guī xiàng le xū wú |
| [02:44.09] | jiān áo zhōng biān zhī chū |
| [02:49.53] | zhè yī lǚ lǚ xuán lǜ |
| [02:55.53] | jiāng wǒ de zhè kē xīn |
| [02:59.34] | dài xiàng tiān kōng de bǐ duān |
| [03:06.21] |