Fact-Fiction (Live)

歌曲 Fact-Fiction (Live)
歌手 Mads Langer
专辑 Pure... Acoustic 2014

歌词

[00:42.65] Mm...
[00:55.74] Imagine a world without me
[00:59.03] say you're falling apart
[01:02.32] Let's pretend you've missed me for a while
[01:09.00] Wouldn't you say you were lonely
[01:11.99] and love was breaking your heart
[01:15.32] Put on your Sunday best and fake a smile
[01:21.80] I dream of dreaming dreams of her
[01:24.94] in twilight she's a constant blur
[01:28.19] The picture is clear
[01:30.03] and I'm still fact she's fiction
[01:35.16] Mm...
[01:48.36] Remember the night you were with me
[01:51.59] fell asleep by my side
[01:54.79] Strangers together your hand in mine
[02:01.60] How come we never came closer
[02:04.70] when all the stars were aligned
[02:08.03] I thought we had a moment
[02:13.32] I dream of dreaming dreams of her
[02:16.45] in twilight she's a constant blur
[02:19.54] The picture is clear
[02:21.43] and I'm still fact she's fiction
[02:26.47] I seem to miss the missing part,
[02:29.60] she's still my favorite work of art
[02:32.65] The picture is clear
[02:34.59] and I'm still fact she's fiction
[02:39.52] Nothing has changed
[02:40.97] 'cause I'm still fact she's fiction
[02:46.09] Or I may be imperfectly
[02:48.83] formed in this contradiction
[03:01.98] oh...
[03:06.07] yeah...
[03:09.31] oh...
[03:18.94] I dream of dreaming dreams of her
[03:22.12] in twilight she's a constant blur
[03:25.31] The picture is clear
[03:27.11] and I'm still fact she's fiction
[03:50.30] oh...
[04:40.70] yeah...
[04:43.48] oh...
[04:52.38] yeah...
[04:53.22] oh...
[04:56.81] yeah...
[05:01.69] oh...
[05:03.39] yeah...
[05:05.23] oh...
[05:06.57] yeah...
[05:08.11] oh...
[05:09.62] yeah...
[05:23.96] oh...
[05:27.42] I fell in love with her longing
[05:33.24] let's just say that she never found out
[05:38.78] Who it was she never found in me

歌词大意

[00:42.65] ..
[00:55.74] qǐng xiǎng xiàng yī gè méi yǒu wǒ de shì jiè,
[00:59.03] gào sù wǒ nǎi huì fēn bēng lí xī
[01:02.32] nà me jiù zàn qiě ràng wǒ men jiǎ zhuāng yī xià nǎi shì xiǎng niàn wǒ de ba
[01:09.00] nán dào nǎi bù yuàn chéng rèn zì jǐ jì mò,
[01:11.99] ér ài qíng zé lìng nǎi biàn tǐ lín shāng
[01:15.32] zài zhōu rì chuān shang zuì měi dí yī shang, liǎn shàng yáng zhuāng chū wēi xiào
[01:21.80] wǒ mèng jiàn mèng zhōng huàn xiǎng de tā,
[01:24.94] zài mù guāng zhī zhōng chí xù mó hu bù míng
[01:28.19] qíng jǐng zhú jiàn míng liǎo,
[01:30.03] wǒ yī rán shì xiàn shí ér tā zhǐ cún zài xū gòu
[01:35.16] ..
[01:48.36] hái jì dé nà yī gè wǎn shàng nǎi péi zhe wǒ,
[01:51.59] zài wǒ shēn biān chén rù shuì mèng
[01:54.79] píng shuǐ xiàng féng de mò shēng rén, wǒ zhǎng zhōng wò zhe nǎi de shǒu
[02:01.60] nà shí suǒ yǒu de xīng xīng dōu liàng qǐ lái le,
[02:04.70] zěn me wǒ men hái shì cuò shī jiāo xīn?
[02:08.03] hái yǐ wèi wǒ men céng yōng yǒu guò shùn jiān xīn dòng
[02:13.32] wǒ mèng jiàn mèng zhōng xū huàn de tā,
[02:16.45] chén guāng zhī zhōng bù guò shì yī diǎn piǎo miǎo de yǐng
[02:19.54] jǐng kuàng zhú jiàn qīng xī,
[02:21.43] wǒ hái zài xiàn shí ér tā zhǐ cún zài huàn xiǎng
[02:26.47] dà gài wǒ yí lòu le shī luò de guān jiàn,
[02:29.60] kě tā réng shì wǒ zuì zhōng ài de yì shù jié zuò
[02:32.65] qíng kuàng yǐ rán míng lǎng,
[02:34.59] wǒ hái zài xiàn shí ér tā yī rán shì huàn xiǎng
[02:39.52] chù jìng yī wú suǒ biàn,
[02:40.97] yīn wèi wǒ hái zài xiàn shí ér tā zài huàn mèng
[02:46.09] huò zhě wǒ zhù dìng yào chéng wèi
[02:48.83] zhè máo dùn bèi lùn zhōng de yī xiá
[03:01.98] ō..
[03:06.07] yé..
[03:09.31] . ō..
[03:18.94] wǒ mèng jiàn mèng zhōng mèng huàn de tā,
[03:22.12] xiǎo guāng zhī zhōng nà chí xù pū shuò bù zhǐ de diǎn
[03:25.31] shì tài zhāo rán ruò jiē,
[03:27.11] yīn wèi wǒ hái zài xiàn shí ér tā zhǐ shì huàn xiǎng
[03:50.30] . ō..
[04:40.70] yé..
[04:43.48] ō..
[04:52.38] yé..
[04:53.22] . ō..
[04:56.81] yé..
[05:01.69] . ō..
[05:03.39] yé..
[05:05.23] ō..
[05:06.57] . yé..
[05:08.11] ō..
[05:09.62] yé..
[05:23.96] ō..
[05:27.42] wǒ ài shàng chōng jǐng de tā,
[05:33.24] gū qiě shuō tā yǒng yuǎn bù huì míng bái ba
[05:38.78] nà yī gè jué bù kě néng cóng wǒ nèi xīn wā jué chū de tā