ヒーローマスク

歌曲 ヒーローマスク
歌手 伊東歌詞太郎
专辑 一意専心

歌词

[00:28.29] 子供のころは见えていた青いロボットも
[00:33.88] 气付いたら押入れから消えてた
[00:37.62] どんなふうに生きてきたの?
[00:41.42] 闻かれても答えられない自分が嫌で
[00:46.42] 时が仆らを欺いた 世界の谜を明かしたあと
[00:55.63] ツギハギだらけのマスクでどうにかあなたを见つけられた
[01:06.98] もしも谁かの何かになれたら
[01:12.38] 降り注ぐ淡い雨になれたら
[01:17.07] 借り物の体でも弱虫な仆は见せないで
[01:41.27] 时间も场所も飞び越える赤い扉は
[01:46.48] いつしか鼻で笑われたのさ
[01:50.65] どんなふうに生きてももう爱されないような气がして
[01:56.89] 受け容れたふりをした
[02:07.61] 例えば…怪兽が突然现れて みんなの街を坏していって
[02:18.25] 战って死んで救われて仆はそのとき笑えるのかな?
[02:29.24] だから届かない言叶や心も
[02:34.64] 消えそうな蜡烛みたいな勇气も
[02:39.38] 止まらないこの震えも
[02:42.69] 上手く隐せているのかな
[03:06.06] 谁かの何かになれたら
[03:10.30] こんなに卑怯で弱い仆だけど
[03:15.00] 伪者と言われても
[03:18.15] そんなこともうどうだっていいよ
[03:21.86] あなたの光になりたい
[03:26.59] ありのままで伝えてもいいのなら
[03:31.31] 借り物の体でも寄り添えるって信じていたいんだ
[03:38.85] (No longer need the hero mask...)
[03:51.69] これが仆の欲しかったものだ

拼音

[00:28.29] zi gōng jiàn qīng
[00:33.88] qì fù yā rù xiāo
[00:37.62] shēng?
[00:41.42] wén dá zì fēn xián
[00:46.42] shí pū qī shì jiè mí míng
[00:55.63] jiàn
[01:06.98] shuí hé
[01:12.38] jiàng zhù dàn yǔ
[01:17.07] jiè wù tǐ ruò chóng pū jiàn
[01:41.27] shí jiān chǎng suǒ fēi yuè chì fēi
[01:46.48] bí xiào
[01:50.65] shēng ài qì
[01:56.89] shòu róng
[02:07.61] lì guài shòu tū rán xiàn jiē huài
[02:18.25] zhàn sǐ jiù pū xiào?
[02:29.24] jiè yán yè xīn
[02:34.64] xiāo là zhú yǒng qì
[02:39.38] zhǐ zhèn
[02:42.69] shàng shǒu yǐn
[03:06.06] shuí hé
[03:10.30] bēi qiè ruò pū
[03:15.00] wěi zhě yán
[03:18.15]
[03:21.86] guāng
[03:26.59] chuán
[03:31.31] jiè wù tǐ jì tiān xìn
[03:38.85] No longer need the hero mask...
[03:51.69] pū yù

歌词大意

[00:28.29] ér shí xǐ ài de lán sè jī qì rén
[00:33.88] bù zhī hé shí cóng bì guì zhōng xiāo shī le
[00:37.62] gāi zěn yàng huó zhe cái hǎo?
[00:41.42] tǎo yàn dá bù chū de zì jǐ
[00:46.42] shí jiān jiāng wǒ men qī piàn zài shì jiè de mí tuán jiě kāi hòu
[00:55.63] dōng pīn xī còu de miàn jù zhōng yú bèi nǐ fā xiàn le
[01:06.98] rú guǒ néng chéng wéi shuí de hé wù
[01:12.38] dàn dàn yǔ sī jiàng xià
[01:17.07] jí shǐ shì bié rén de shēn tǐ yě bú yào ràng dǎn xiǎo de wǒ kàn jiàn
[01:41.27] nà chuān yuè shí jiān dì diǎn de hóng sè dà mén
[01:46.48] bù jīn yòng bí zi chī xiào zhe
[01:50.65] wǒ fā xiàn bù guǎn zěn yàng huó zhe dōu bú huì bèi ài le
[01:56.89] jiǎ zhuāng zì jǐ bèi jiē shòu
[02:07.61] rú guǒ yǒu yì tiān... tū rán chū xiàn de guài shòu huǐ huài le dà jiā de chéng shì
[02:18.25] bèi zhàn sǐ de yīng xióng suǒ zhěng jiù de wǒ nà shí hái néng xiào chū lái ma
[02:29.24] suǒ yǐ wú fǎ chuán dá de huà yǔ xīn yì
[02:34.64] yǐ jí rú là zhú xī miè de yǒng qì
[02:39.38] hái yǒu zhè zhǐ bú zhù de chàn dǒu
[02:42.69] néng hǎo hǎo cáng qǐ lái ma
[03:06.06] rú guǒ néng chéng wéi shuí de hé wù
[03:10.30] jiù suàn shì zhè yàng dǎn xiǎo nuò ruò de wǒ
[03:15.00] jí shǐ bèi shuō chéng mào pái huò
[03:18.15] zhèi xiē dōu wú suǒ wèi
[03:21.86] xiǎng chéng wéi nǐ de guāng máng
[03:26.59] rú guǒ néng zhēn shí dì chuán dá gěi nǐ
[03:31.31] jí shǐ shì bié rén de shēn tǐ yě xiǎng gèng jiā xiāng xìn
[03:38.85] bù zài xū yào yīng xióng miàn jù
[03:51.69] zhè jiù shì wǒ xiǎng yào dí zhēn wù