歌曲 | 手紙 ~親愛なる子供たちへ~ |
歌手 | 樋口了一 |
专辑 | 手紙~親愛なる子供たちへ~ |
下载 | Image LRC TXT |
年老いた私が ある日 今までの私と违っていたとしても | |
上了年纪的我 即使有一天会和至今为止的我不同 | |
どうかそのまま私のことを理解して欲しい | |
不管怎样你一定要理解那时的我 | |
私で服の上に食べ物をこぼしても 靴ひもを结び忘れても | |
即使有时我会不小心将饭散落在身上 即使有时我会忘记系上鞋带 | |
あなたに色んな事を教えたように见守ってほしい | |
也希望你会像我那时耐心的教你好多事情那样守护着我 | |
あなたと话す时 同じ话を何度も何度も缲り返しても | |
和你说话的时候 即使同样的话我不知道要重多少遍 | |
その结末をどうかさえぎらずにうなずいてほしい | |
也希望你不要打断我边点头听我说完 | |
あなたにせがまれて缲り返し読んだ絵本の暖かな结末は | |
被你缠着要重复读来读去的连环画的结局 | |
いつも同じでも私の心を平和にしてくれた | |
总会给我带来心灵的平和 | |
悲しいことではないんだ 消え去ってゆくように见える私の心へと | |
这不是什么值得悲伤的事情 我希望能正视看起来渐渐离你远去的我的心 | |
励ましのまなざしを向けてほしい | |
和一直会支持你的目光 | |
楽しいこと时に 私が思わず下着を濡らしてしまったり | |
高兴的时候 我有时会不自觉地尿湿内衣 | |
お风吕に入るのを嫌がるときに思い出してほしい | |
这时我希望你记起那时候你不喜欢洗澡 | |
あなたを追い回し 何度も着替えさせたり さまざまな理由をつけて | |
我来回追着你 给你换掉n遍你弄脏的衣服 编出一大堆理由 | |
嫌がるあなたとお风吕に入った 懐かしい日のことを | |
和不情愿的你一起洗澡的那令人怀念的日子 | |
悲しいことではないんだ 旅立ちの前の准备をしている私に | |
这不是什么值得悲伤的事情 希望你会向正在作另一个旅程之前准备的我 | |
祝福の祈りを捧げてほしい | |
献上祝福 | |
いずれ歯も弱り 饮み込むことさえできなくなるかもしれない | |
也许有一天我的牙也会变得疏松 可能连咽东西都做不到 | |
足も衰えて立ち上がることさえすらできなくなったなら | |
如果有一天我的腿变得再也站不起来的时候 | |
あなたが か弱い足で立ち上がろうと私に助けを求めたように | |
希望你会像小时候想站起来而力气不足寻求我的帮助那样 | |
よろめく私に どうかあなたの手を握らせてほしい | |
要蹒跚的我抓住你的手 | |
私の姿を见て悲しんだり 自分が无力だと思わないでほしい | |
希望你不要因为看到我的样子而悲伤认为自己无能为力 | |
あなたを抱きしめる力がないのを知るのはつらいことだけど | |
虽然明白自己连抱紧你的气力都没有了是一件痛苦的事情 | |
私を理解して支えてしてくれる心だけを持っていてほしい | |
只希望你怀有一颗理解、支撑我的心 | |
きっとそれだけでそれだけで わたしには勇気が涌いてくるのです | |
我可以肯定地告诉你只要那些、只要那些 我就会滋生勇气 | |
あなたの人生の始まりに私がしっかり付き添ったように | |
就像在你人生的开始我好好的跟随你一样 | |
私の人生の终わりに少しだけ付き添ってほしい | |
我希望在我人生的结束你能够陪伴我、只要一点点就够了 | |
あなたが生まれてくれたことで私が受けた多くの喜びと | |
怀着因你出生给我带来的很多的快乐和 | |
あなたに対する変わらない爱をもって笑颜でこたえたい | |
对你永远不变的爱 我会用笑脸迎接明天 | |
私の子供たちへ | |
写给我的孩子们 | |
爱する子供たちへ | |
写给我最亲爱的孩子们 |
nian lao si ri jin si wei | |
shang le nian ji de wo ji shi you yi tian hui he zhi jin wei zhi de wo bu tong | |
si li jie yu | |
bu guan zen yang ni yi ding yao li jie na shi de wo | |
si fu shang shi wu xue jie wang | |
ji shi you shi wo hui bu xiao xin jiang fan san luo zai shen shang ji shi you shi wo hui wang ji ji shang xie dai | |
se shi jiao jian shou | |
ye xi wang ni hui xiang wo na shi nai xin de jiao ni hao duo shi qing na yang shou hu zhe wo | |
hua shi tong hua he du he du qiao fan | |
he ni shuo hua de shi hou ji shi tong yang de hua wo bu zhi dao yao zhong duo shao bian | |
jie mo | |
ye xi wang ni bu yao da duan wo bian dian tou ting wo shuo wan | |
qiao fan du hui ben nuan jie mo | |
bei ni chan zhe yao chong fu du lai du qu de lian huan hua de jie ju | |
tong si xin ping he | |
zong hui gei wo dai lai xin ling de ping he | |
bei xiao qu jian si xin | |
zhe bu shi shen me zhi de bei shang de shi qing wo xi wang neng zheng shi kan qi lai jian jian li ni yuan qu de wo de xin | |
li xiang | |
he yi zhi hui zhi chi ni de mu guang | |
le shi si si xia zhe ru | |
gao xing de shi hou wo you shi hui bu zi jue di niao shi nei yi | |
feng lv ru xian si chu | |
zhe shi wo xi wang ni ji qi na shi hou ni bu xi huan xi zao | |
zhui hui he du zhe ti li you | |
wo lai hui zhui zhe ni gei ni huan diao n bian ni nong zang de yi fu bian chu yi da dui li you | |
xian feng lv ru huai ri | |
he bu qing yuan de ni yi qi xi zao de na ling ren huai nian de ri zi | |
bei lv li qian zhun bei si | |
zhe bu shi shen me zhi de bei shang de shi qing xi wang ni hui xiang zheng zai zuo ling yi ge lv cheng zhi qian zhun bei de wo | |
zhu fu qi peng | |
xian shang zhu fu | |
chi ruo yin ru | |
ye xu you yi tian wo de ya ye hui bian de shu song ke neng lian yan dong xi dou zuo bu dao | |
zu shuai li shang | |
ru guo you yi tian wo de tui bian de zai ye zhan bu qi lai de shi hou | |
ruo zu li shang si zhu qiu | |
xi wang ni hui xiang xiao shi hou xiang zhan qi lai er li qi bu zu xun qiu wo de bang zhu na yang | |
si shou wo | |
yao pan shan de wo zhua zhu ni de shou | |
si zi jian bei zi fen wu li si | |
xi wang ni bu yao yin wei kan dao wo de yang zi er bei shang ren wei zi ji wu neng wei li | |
bao li zhi | |
sui ran ming bai zi ji lian bao jin ni de qi li dou mei you le shi yi jian tong ku de shi qing | |
si li jie zhi xin chi | |
zhi xi wang ni huai you yi ke li jie zhi cheng wo de xin | |
yong qi yong | |
wo ke yi ken ding di gao su ni zhi yao nei xie zhi yao nei xie wo jiu hui zi sheng yong qi | |
ren sheng shi si fu tian | |
jiu xiang zai ni ren sheng de kai shi wo hao hao de gen sui ni yi yang | |
si ren sheng zhong shao fu tian | |
wo xi wang zai wo ren sheng de jie shu ni neng gou pei ban wo zhi yao yi dian dian jiu gou le | |
sheng si shou duo xi | |
huai zhe yin ni chu sheng gei wo dai lai de hen duo de kuai le he | |
dui bian ai xiao yan | |
dui ni yong yuan bu bian de ai wo hui yong xiao lian ying jie ming tian | |
si zi gong | |
xie gei wo de hai zi men | |
ai zi gong | |
xie gei wo zui qin ai de hai zi men |
nián lǎo sī rì jīn sī wéi | |
shàng le nián jì de wǒ jí shǐ yǒu yì tiān huì hé zhì jīn wéi zhǐ de wǒ bù tóng | |
sī lǐ jiě yù | |
bù guǎn zěn yàng nǐ yí dìng yào lǐ jiě nà shí de wǒ | |
sī fú shàng shí wù xuē jié wàng | |
jí shǐ yǒu shí wǒ huì bù xiǎo xīn jiāng fàn sàn luò zài shēn shàng jí shǐ yǒu shí wǒ huì wàng jì jì shang xié dài | |
sè shì jiào jiàn shǒu | |
yě xī wàng nǐ huì xiàng wǒ nà shí nài xīn de jiào nǐ hǎo duō shì qíng nà yàng shǒu hù zhe wǒ | |
huà shí tóng huà hé dù hé dù qiāo fǎn | |
hé nǐ shuō huà de shí hòu jí shǐ tóng yàng de huà wǒ bù zhī dào yào zhòng duō shǎo biàn | |
jié mò | |
yě xī wàng nǐ bú yào dǎ duàn wǒ biān diǎn tóu tīng wǒ shuō wán | |
qiāo fǎn dú huì běn nuǎn jié mò | |
bèi nǐ chán zhe yào chóng fù dú lái dú qù de lián huán huà de jié jú | |
tóng sī xīn píng hé | |
zǒng huì gěi wǒ dài lái xīn líng de píng hé | |
bēi xiāo qù jiàn sī xīn | |
zhè bú shì shén me zhí de bēi shāng de shì qíng wǒ xī wàng néng zhèng shì kàn qǐ lái jiàn jiàn lí nǐ yuǎn qù de wǒ de xīn | |
lì xiàng | |
hé yī zhí huì zhī chí nǐ de mù guāng | |
lè shí sī sī xià zhe rú | |
gāo xìng de shí hòu wǒ yǒu shí huì bù zì jué dì niào shī nèi yī | |
fēng lǚ rù xián sī chū | |
zhè shí wǒ xī wàng nǐ jì qǐ nà shí hou nǐ bù xǐ huān xǐ zǎo | |
zhuī huí hé dù zhe tì lǐ yóu | |
wǒ lái huí zhuī zhe nǐ gěi nǐ huàn diào n biàn nǐ nòng zāng de yī fú biān chū yī dà duī lǐ yóu | |
xián fēng lǚ rù huái rì | |
hé bù qíng yuàn de nǐ yì qǐ xǐ zǎo de nà lìng rén huái niàn de rì zi | |
bēi lǚ lì qián zhǔn bèi sī | |
zhè bú shì shén me zhí de bēi shāng de shì qíng xī wàng nǐ huì xiàng zhèng zài zuò lìng yí gè lǚ chéng zhī qián zhǔn bèi de wǒ | |
zhù fú qí pěng | |
xiàn shàng zhù fú | |
chǐ ruò yǐn ru | |
yě xǔ yǒu yì tiān wǒ de yá yě huì biàn de shū sōng kě néng lián yàn dōng xī dōu zuò bú dào | |
zú shuāi lì shàng | |
rú guǒ yǒu yì tiān wǒ de tuǐ biàn de zài yě zhàn bù qǐ lái de shí hòu | |
ruò zú lì shàng sī zhù qiú | |
xī wàng nǐ huì xiàng xiǎo shí hòu xiǎng zhàn qǐ lái ér lì qì bù zú xún qiú wǒ de bāng zhù nà yàng | |
sī shǒu wò | |
yào pán shān de wǒ zhuā zhù nǐ de shǒu | |
sī zī jiàn bēi zì fēn wú lì sī | |
xī wàng nǐ bú yào yīn wèi kàn dào wǒ de yàng zi ér bēi shāng rèn wéi zì jǐ wú néng wéi lì | |
bào lì zhī | |
suī rán míng bái zì jǐ lián bào jǐn nǐ de qì lì dōu méi yǒu le shì yī jiàn tòng kǔ de shì qíng | |
sī lǐ jiě zhī xīn chí | |
zhǐ xī wàng nǐ huái yǒu yī kē lǐ jiě zhī chēng wǒ de xīn | |
yǒng qì yǒng | |
wǒ kě yǐ kěn dìng dì gào sù nǐ zhǐ yào nèi xiē zhǐ yào nèi xiē wǒ jiù huì zī shēng yǒng qì | |
rén shēng shǐ sī fù tiān | |
jiù xiàng zài nǐ rén shēng de kāi shǐ wǒ hǎo hǎo de gēn suí nǐ yí yàng | |
sī rén shēng zhōng shǎo fù tiān | |
wǒ xī wàng zài wǒ rén shēng de jié shù nǐ néng gòu péi bàn wǒ zhǐ yào yì diǎn diǎn jiù gòu le | |
shēng sī shòu duō xǐ | |
huái zhe yīn nǐ chū shēng gěi wǒ dài lái de hěn duō de kuài lè hé | |
duì biàn ài xiào yán | |
duì nǐ yǒng yuǎn bù biàn de ài wǒ huì yòng xiào liǎn yíng jiē míng tiān | |
sī zi gōng | |
xiě gěi wǒ de hái zi men | |
ài zi gōng | |
xiě gěi wǒ zuì qīn ài de hái zi men |