今夜、君の声が聞きたい

歌曲 今夜、君の声が聞きたい
歌手 柴田淳
专辑 The Early Days Selection

歌词

[00:00.00] 作曲 : 柴田淳
[00:01.00] 作词 : 柴田淳
[00:26.310] つまらぬことばかりを いつまでも抱きしめてる僕は
[00:39.150] こうして彼女の寝顔を 見つめることが日常で
[00:52.820] 眠れる街も空もお姫様も
[00:59.800] 僕一人だけを残して夢飛行
[01:06.210] 仲良くしてくれるのは 僕と同じ孤独な月だけ
[01:19.570] いつもひとりで ただ黙ってる
[01:27.060] じっと僕を見守ってくれる月よ
[01:36.100] こんな僕は
[01:40.120] そんな哀れに見えるのだろうか
[01:46.580] またコーヒーに月を浮かべ
[01:52.940] こみあげてくる涙と飲みこんで
[02:00.570] そばにいて 眠るまで
[02:08.050] 眠れる日まで
[02:14.380] ——
[02:26.080] やさしい言葉ひとつ 僕の心の中よみがえる
[02:39.210] "涙が溢れるのは 笑えるということなの"
[02:52.590] 泣いたら崩れてしまいそうで
[03:00.630] 自分を必死に守ろうとする僕に
[03:05.810] やさしく やさしく光が 僕の頬をつたって流れた
[03:19.100] いつも大人で
[03:23.800] ただそこにいて
[03:27.510] ずっと僕を見つめ続けている月よ
[03:36.710] こんな僕は
[03:40.640] そんな弱虫に見えるだろうか
[03:47.050] すべてを忘れてしまいたい
[03:53.620] すべてを忘れて眠ってしまいたい
[04:00.790] 今夜だけ 僕のためにうたってほしい
[04:13.960] ——
[04:43.110] いつも周りが賢く見えて
[04:51.110] いつもひとり へらへら空回りして
[04:59.760] こんな僕は
[05:03.520] そんな惨めに見えるのだろうか
[05:10.140] この世でただひとりのような
[05:16.750] こんな毎日の裏側で生きてる
[05:23.960] 僕がまた眠れるまで うたってほしい
[05:40.760] lalalala…
[05:50.770] こんな
[05:53.620] そんな惨めに見えるのだろうか
[06:00.040] lalalalala…
[06:21.950] うたってほしい

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chái tián chún
[00:01.00] zuò cí : chái tián chún
[00:26.310] bào pú
[00:39.150] bǐ nǚ qǐn yán jiàn rì cháng
[00:52.820] mián jiē kōng jī yàng
[00:59.800] pú yī rén cán mèng fēi xíng
[01:06.210] zhòng liáng pú tóng gū dú yuè
[01:19.570] mò
[01:27.060] pú jiàn shǒu yuè
[01:36.100] pú
[01:40.120] āi jiàn
[01:46.580] yuè fú
[01:52.940] lèi yǐn
[02:00.570] mián
[02:08.050] mián rì
[02:14.380]
[02:26.080] yán yè pú xīn zhōng
[02:39.210] " lèi yì xiào"
[02:52.590] qì bēng
[03:00.630] zì fēn bì sǐ shǒu pú
[03:05.810] guāng pú jiá liú
[03:19.100] dà rén
[03:23.800]
[03:27.510] pú jiàn xu yuè
[03:36.710] pú
[03:40.640] ruò chóng jiàn
[03:47.050] wàng
[03:53.620] wàng mián
[04:00.790] jīn yè pú
[04:13.960]
[04:43.110] zhōu xián jiàn
[04:51.110] kōng huí
[04:59.760] pú
[05:03.520] cǎn jiàn
[05:10.140] shì
[05:16.750] měi rì lǐ cè shēng
[05:23.960] pú mián
[05:40.760] lalalala
[05:50.770]
[05:53.620] cǎn jiàn
[06:00.040] lalalalala
[06:21.950]

歌词大意

[00:26.310] yī zhí jiāng wēi bù zú dào de xiǎo shì huái bào yú xīn de wǒ
[00:39.150] jiù zhè yàng kàn zhe tā de shuì yán yǐ shì wǒ de rì cháng
[00:52.820] shú shuì de chéng shì jiē dào tiān kōng hé gōng zhǔ, dōu zài mèng zhōng fēi xíng
[00:59.800] liú xià wǒ dú zì yī rén
[01:06.210] yǔ wǒ yǒu hǎo xiāng chǔ de, zhǐ yǒu tóng yàng de gū yuè
[01:19.570] zhǐ shì yī zhí chén mò zhe
[01:27.060] jìng jìng dì shǒu hù zhe wǒ de yuè liàng a
[01:36.100] zhè yàng de wǒ
[01:40.120] kàn qǐ lái shì nà yàng kě bēi ma
[01:46.580] yòu zài kā fēi lǐ fú qǐ de yuè a
[01:52.940] jiāng tā yǔ yǒng chū de lèi shuǐ yī yǐn ér jìn
[02:00.570] qǐng dài zài wǒ shēn biān, zhí dào wǒ rù shuì wéi zhǐ
[02:08.050] zhí dào wǒ rù shuì de nà kè
[02:14.380]
[02:26.080] yī jù wēn róu de huà yǔ, yòu zài wǒ de xīn zhōng fú xiàn
[02:39.210] " yǎn lèi huì mǎn yì ér chū, shì yīn wèi néng gòu lòu chū xiào róng"
[02:52.590] kū qì de huà jiù xiàng huì yào bēng kuì yí yàng
[03:00.630] pīn mìng bǎo hù zhe zì jǐ de wǒ
[03:05.810] nà dào guāng wēn róu dì wēn róu dì liú tǎng guò wǒ de liǎn jiá
[03:19.100] yī zhí rú dà rén bān chéng shú wěn zhòng
[03:23.800] zhǐ shì zài nà li
[03:27.510] yī zhí níng wàng zhe wǒ de yuè a
[03:36.710] zhè yàng de wǒ
[03:40.640] kàn qǐ lái shì nà yàng ruò xiǎo ma
[03:47.050] zhǐ shì xiǎng yào wàng jì yī qiè
[03:53.620] zhǐ shì xiǎng yào wàng jì yī qiè chén chén rù shuì
[04:00.790] jǐn xiàn yú jīn yè, xī wàng nǐ néng wéi wǒ gē chàng
[04:13.960]
[04:43.110] zhōu wéi de shì jiè kàn qǐ lái zǒng shì nà me cōng míng de yàng zi
[04:51.110] yī zhí zǒng shì yí ge rén shǎ shǎ dì zuò zhe tú láo wú gōng de shì qíng
[04:59.760] zhè yàng de wǒ
[05:03.520] kàn qǐ lái shì nà yàng bēi cǎn ma
[05:10.140] jié rán yī shēn huó zài zhè gè shì shàng
[05:16.750] huó zài zhè yàng de rì zi de lìng yī miàn
[05:23.960] zài wǒ hái wèi rù shuì zhī qián, xī wàng nǐ néng yī zhí wèi wǒ gē chàng
[05:40.760]
[05:50.770] pú zhè yàng de wǒ
[05:53.620] kàn qǐ lái biàn bú huì nà me bēi cǎn le ba
[06:00.040]
[06:21.950] xī wàng nǐ wèi wǒ ér gē chàng a