OH!!!! 迷惑!!!!

歌曲 OH!!!! 迷惑!!!!
歌手 GReeeeN
专辑 OH!!!!迷惑!!!!

歌词

[00:10.69] 「街のはずれでシャバダバー♪」
[00:13.18] なんて歌を歌ったら
[00:15.85] コンジキ色したランプ
[00:18.44] 物置で光りだした
[00:20.85]
[00:21.17] あれは3年前の日、、、
[00:23.67] アラビアの出張先
[00:26.24] あの娘に似た美少女が
[00:28.80] 僕に話かけるの
[00:30.83]
[00:31.04] 『ネガイゴトカナエマショカ？？』
[00:33.58] 少し片言だね
[00:36.29] ひるむ僕に あの娘似の彼女ランプくれた
[00:41.42]
[00:41.79] 『シクタノカステイマキ!?
[00:44.09] リャソーロイロイデルアショウ!!!』
[00:46.85] よく意味が分からなかったけど
[00:49.18] 少しワクワクしました
[00:51.28]
[00:52.21] あの日もらったランプは
[00:54.96] いつの間にかしまわれて
[00:57.61] 日々をこなしていく僕
[01:00.17] 心もしまい込んだ
[01:02.05]
[01:02.26] ワクワクやドキドキすら
[01:04.90] すり減らしていたの？？
[01:07.52] 光るランプ手にしたら
[01:10.32] ヒゲの魔人が登場!!!
[01:12.82]
[01:13.11] 『シクタノカステイマキ!?
[01:15.30] リャソーロイロイデルアショウ!!!』
[01:18.09] やはり分からなかったけど
[01:20.36] 少しワクワクしました
[01:22.56]
[01:28.17] レッドスネーク カモーン
[01:30.75]
[01:39.29] 昔の僕は まだ見ぬ明日に
[01:43.09] 無限を感じた
[01:46.93] 魔人は言った 『ソレハアナタ
[01:50.90] アナタアナタノココロシダイダカラ〜!!!』
[01:56.71]
[01:56.98] 〜魔法をかけてしんぜよう〜
[02:00.55]
[02:08.83] それからの日々は少し
[02:11.42] 楽しい事も増えた!!!
[02:14.02] 自分次第どうにでも
[02:16.84] なると分かったから
[02:19.18]
[02:19.42] 魔人の食事は日々
[02:21.78] 大盛りのカレー100杯!?
[02:24.32] 給料無くなりヤバいけど
[02:26.97] 楽しいからまあいいか
[02:29.16]
[02:30.11] 『メイワクカケテマスカ？』
[02:32.23] いつも魔人は気にした
[02:35.05] そのわりにいつもと変わらず
[02:37.38] 満腹まで食べまくる
[02:39.48]
[02:40.69] ある日家(うち)に帰ると
[02:42.71] 魔人のお気に入りの
[02:45.55] 机の上にポツリと
[02:47.83] カタコトの置き手紙が
[02:49.92]
[02:50.95] 『タノシクイキテマスカ!?
[02:53.13] ソリャイロイロアルデショウ!!!』
[02:55.78] この言葉を残してまた
[02:58.25] 彼はまた次の旅へ。。。
[03:00.71]
[03:05.17] はっ、夢だった!!!
[03:06.35]

拼音

[00:10.69] jiē
[00:13.18] gē gē
[00:15.85] sè
[00:18.44] wù zhì guāng
[00:20.85]
[00:21.17] 3 nián qián rì
[00:23.67] chū zhāng xiān
[00:26.24] niáng shì měi shào nǚ
[00:28.80] pú huà
[00:30.83]
[00:31.04] ??
[00:33.58] shǎo piàn yán
[00:36.29] pú niáng shì bǐ nǚ
[00:41.42]
[00:41.79] !?
[00:44.09] !!!
[00:46.85] yì wèi fēn
[00:49.18] shǎo
[00:51.28]
[00:52.21] rì
[00:54.96] jiān
[00:57.61] rì pú
[01:00.17] xīn ru
[01:02.05]
[01:02.26]
[01:04.90] jiǎn??
[01:07.52] guāng shǒu
[01:10.32] mó rén dēng chǎng!!!
[01:12.82]
[01:13.11] !?
[01:15.30] !!!
[01:18.09] fēn
[01:20.36] shǎo
[01:22.56]
[01:28.17]
[01:30.75]
[01:39.29] xī pú jiàn míng rì
[01:43.09] wú xiàn gǎn
[01:46.93] mó rén yán
[01:50.90] !!!
[01:56.71]
[01:56.98] mó fǎ
[02:00.55]
[02:08.83] rì shǎo
[02:11.42] lè shì zēng!!!
[02:14.02] zì fēn cì dì
[02:16.84] fēn
[02:19.18]
[02:19.42] mó rén shí shì rì
[02:21.78] dà shèng 100 bēi!?
[02:24.32] gěi liào wú
[02:26.97] lè
[02:29.16]
[02:30.11] ?
[02:32.23] mó rén qì
[02:35.05] biàn
[02:37.38] mǎn fù shí
[02:39.48]
[02:40.69] rì jiā guī
[02:42.71] mó rén qì rù
[02:45.55] jī shàng
[02:47.83] zhì shǒu zhǐ
[02:49.92]
[02:50.95] !?
[02:53.13] !!!
[02:55.78] yán yè cán
[02:58.25] bǐ cì lǚ...
[03:00.71]
[03:05.17] mèng!!!
[03:06.35]

歌词大意

[00:10.69] lí kāi jiē dào shabadaba
[00:13.18] bù zhī dào wèi shí me chàng le gē yǐ hòu
[00:15.85] shǎn zhe jīn sè de dēng
[00:18.44] zài zá wù jiān lǐ shǎn zhe guāng
[00:21.17] nà shi 3 nián qián de yì tiān...
[00:23.67] qù a lā bó chū chāi
[00:26.24] yí gè hé tā zhǎng de hěn xiàng de měi shào nǚ
[00:28.80] duì wǒ shuō
[00:31.04] yào ràng wǒ lái shí xiàn nǐ de yuàn wàng ma??
[00:33.58] shāo wēi shuō le jǐ jù
[00:36.29] hé tā hěn xiàng de nǚ hái gěi le bèi xià dào de wǒ yī zhǎn dēng
[00:41.79] sikutanokasuteimagi!?
[00:44.09] ryasouroiroideruasyou!!! zhù: zhòu yǔ
[00:46.85] suī rán bù zhī dào shì shén me yì sī
[00:49.18] dàn xīn lǐ hái shì yǒu xiē xiǎo lù luàn zhuàng
[00:52.21] nà tiān de dào de dēng
[00:54.96] bù zhī dào shén me shí hòu bèi shōu qǐ lái le
[00:57.61] chóng fù zhe měi yì tiān de wǒ
[01:00.17] zǎo yǐ bǎ xīn mén guān qǐ lái le
[01:02.26] bié shuō shì xīn xǐ ruò kuáng hé xiǎo lù luàn zhuàng le
[01:04.90] zhèi xiē gǎn jué dōu yǐ jīng suǒ shèng wú jǐ le ma??
[01:07.52] bǎ fā zhe guāng de dēng fàng dào shǒu shàng hòu
[01:10.32] chū xiàn yí gè zhǎng zhe dà hú zǐ de mó fǎ shī!!!
[01:13.11] sikutanokasuteimagi!?
[01:15.30] ryasouroiroideruasyou!!!
[01:18.09] guǒ rán hái shì bù zhī dào shì shén me yì sī
[01:20.36] dàn xīn lǐ hái shì yǒu xiē xiǎo lù luàn zhuàng
[01:28.17] red snake come on
[01:39.29] guò qù de wǒ kě yǐ cóng wèi zhī de míng tiān lǐ
[01:43.09] gǎn shòu dào wú xiàn de kě néng
[01:46.93] mó fǎ shī shuō yīn wèi zhè shì yóu nǐ de
[01:50.90] nǐ de nǐ de xīn jué dìng de!!!
[01:56.98] shī gè mó fǎ ba
[02:08.83] cóng nà tiān kāi shǐ
[02:11.42] kuài lè de shì yě jiàn jiàn duō qǐ lái!!!
[02:14.02] yóu zì jǐ jué dìng shén me de xiān rēng yī biān
[02:16.84] chuán dào qiáo tóu zì rán zhí
[02:19.42] mó fǎ shī měi tiān dū yào
[02:21.78] chī dà fèn de gā lí 100 wǎn!?
[02:24.32] suī rán gōng zī dōu méi le hěn zāo gāo
[02:26.97] dàn shì yīn wèi hěn kāi xīn nà jiù zhè yàng ba
[02:30.11] wǒ gěi nǐ tiān má fán le ma?
[02:32.23] mó fǎ shī yī zhí hěn zài yì zhè gè wèn tí
[02:35.05] dàn shì gāng wèn wán biàn hé wǎng cháng yí yàng
[02:37.38] chī dào bǎo
[02:40.69] yǒu yì tiān huí jiā de shí hòu
[02:42.71] zài mó fǎ shī hěn xǐ huān de
[02:45.55] nà zhāng zhuō zi shàng
[02:47.83] hè rán fàng zhe yī fēng zhǐ xiě le yī jù huà de xìn
[02:50.95] nǐ guò de kuài lè ma!?
[02:53.13] nà shi yǒu gè zhǒng gè yàng de yuán yīn de ba!!!
[02:55.78] liú xià zhè jù huà
[02:58.25] tā yòu kāi shǐ le xià yī tàng lǚ chéng
[03:05.17] hā shì mèng!!!