八月の夜

歌曲 八月の夜
歌手 GARNET CROW
专辑 Smiley Nation

歌词

[00:00.00] 作曲 : 中村由利
[00:01.00] 作词 : AZUKI 七
[00:21.170] 空と地上つなぐ airport 向かう夜更け
[00:31.070] 外灯のない海岸沿い走らせてた
[00:41.190] 手探る闇の中求めていたものは
[00:51.290] 破滅に似た優しい日々すべてを変えるような
[01:02.130] destiny or mystery 流れた時はもう
[01:11.880] 長い夜 揺れる記憶 たとえば夢の合間
[01:22.250] それは八月の夜のこと
[01:27.020] まるで星は雨のよう
[01:31.470] 届かぬ輝きがまた消える
[01:36.490] 空を眺めて過ごした
[01:41.680] 無数の言葉の中で何も
[01:46.590] 選べずにスベテを捨てた
[01:51.690] あの日の心地よさに抱かれて
[01:56.670] なぜ涙はおちてくの
[02:01.540]
[02:22.420] 夜空零れ落ちる大切な何かを
[02:32.510] 守ろうとして繋いだ手を離してたみたい
[02:43.250] reality of fantasy 廻りあう時には
[02:52.980] 愛しさ やさしさ もどかしさに潜む
[03:03.310] それは八月の夜のこと
[03:08.070] 眠りよりも不思議な
[03:12.570] 温もりに包まれる夢の夜
[03:17.610] クチナシの甘い香り
[03:22.720] 心を傷つけることなしに
[03:27.740] 心に触れること出来ず
[03:32.760] 何一つ守れずにいるような
[03:37.750] 無力さにのまれる夜
[03:42.940] 何処までも深い夜空
[03:50.110]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhōng cūn yóu lì
[00:01.00] zuò cí : AZUKI qī
[00:21.170] kōng dì shàng airport xiàng yè gèng
[00:31.070] wài dēng hǎi àn yán zǒu
[00:41.190] shǒu tàn àn zhōng qiú
[00:51.290] pò miè shì yōu rì biàn
[01:02.130] destiny or mystery liú shí
[01:11.880] zhǎng yè yáo jì yì mèng hé jiān
[01:22.250] bā yuè yè
[01:27.020] xīng yǔ
[01:31.470] jiè huī xiāo
[01:36.490] kōng tiào guò
[01:41.680] wú shù yán yè zhōng hé
[01:46.590] xuǎn shě
[01:51.690] rì xīn dì bào
[01:56.670] lèi
[02:01.540]
[02:22.420] yè kōng líng luò dà qiè hé
[02:32.510] shǒu jì shǒu lí
[02:43.250] reality of fantasy huí shí
[02:52.980] ài qián
[03:03.310] bā yuè yè
[03:08.070] mián bù sī yì
[03:12.570] wēn bāo mèng yè
[03:17.610] gān xiāng
[03:22.720] xīn shāng
[03:27.740] xīn chù chū lái
[03:32.760] hé yī shǒu
[03:37.750] wú lì yè
[03:42.940] hé chǔ shēn yè kōng
[03:50.110]

歌词大意

[00:21.170] jiāng dà dì hé tiān kōng lián jiē qǐ jī chǎng shàng kōng de chén chén hēi yè
[00:31.070] yán zhe méi yǒu jiē dēng de hǎi biān xiǎo lù cōng cōng dì pǎo guò qù
[00:41.190] zài hēi àn zhī zhōng yòng shǒu tàn xún wǒ yī zhí zhuī qiú zhe de dōng xī
[00:51.290] nèi xiē xiàng yǐ pò suì de wēn róu rì zi fǎng fú quán bù huà zuò pào yǐng
[01:02.130] destiny or mystery shí guāng yī rán bù duàn liú shì
[01:11.880] màn màn cháng yè yáo dòng de jì yì jiù hǎo bǐ shuō mèng jìng de jiàn xì
[01:22.250] huí xiǎng qǐ zài nà gè bā yuè zhī yè lǐ
[01:27.020] màn tiān liú xīng fēn fēn sǎ luò wǎn ruò yǔ dī
[01:31.470] wú fǎ dào dá dì miàn dí guāng huī zài yí dù xiāo shī
[01:36.490] réng rán jì xù xiàng zhe nà tiān mù tiào wàng
[01:41.680] shǔ bù qīng de yán yǔ zhōng hái liú yǒu shén me yě hǎo
[01:46.590] bù zài xuǎn zé ér bǎ yī qiè dōu pāo qì diào
[01:51.690] nà yì tiān míng míng huái zhōng bào zhe tián měi dí xīn qíng
[01:56.670] kě shì wèi shí me yòu liú xià le lèi shuǐ
[02:22.420] yǒu xiē shén me wǒ men zhēn xī guò rú jīn què zhèng piāo sàn zài yè kōng
[02:32.510] wèi le xiǎng yào shǒu hù ér qiān qǐ de shǒu fǎng fú zǎo jiù yǐ jīng fēn lí
[02:43.250] reality or fantasy shí guāng yī rán xún huán bù zhǐ
[02:52.980] nà fèn ài yì nà fèn wēn qíng dōu cáng jìn le xīn dǐ de jiāo lǜ
[03:03.310] huí xiǎng qǐ zài nà gè bā yuè zhī yè lǐ
[03:08.070] bǐ shēn shēn de rù mián gèng jiā bù kě sī yì
[03:12.570] jǐn jǐn bāo wéi zài nǐ de wēn nuǎn zhōng de mèng huàn yè wǎn
[03:17.610] zhī zǐ huā shèng kāi shí de tián mì xiāng qì
[03:22.720] xiǎng ràng xīn zhōng bú huì zài liú xià shāng tòng de hén jī
[03:27.740] bǎ zì jǐ shēn shēn mái cáng dé wú fǎ chù jí
[03:32.760] sì hū zài yě bù néng qù shǒu hù zhù rèn hé shì qíng
[03:37.750] zài zhè bèi wú lì gǎn yān mò de yè lǐ
[03:42.940] zǒu dào hé chǔ dōu shì shēn suì de yè kōng