歌曲 | The Warrior Song: Hard Corps |
歌手 | Sean Householder |
专辑 | The Warrior Song: Hard Corps |
[00:08.00] | Prelude |
[00:09.49] | The eagle born to those who pledged their lives and sacred honor |
[00:14.21] | Was smiled upon by God and freed from chains and iron collar |
[00:18.89] | He is held aloft on unity and by history revered |
[00:23.04] | For preserving peace through strength |
[00:24.93] | His wings now reach across two hundred years |
[00:28.38] | But for each of those and one year more |
[00:31.25] | God has smiled upon The Corps |
[00:33.07] | From the Barbary Coast to the Eastern Sand |
[00:35.80] | By sword, by gun, or by bare hand |
[00:38.52] | So it's been, and shall be weighed: |
[00:40.71] | Though many are born, few are "made" |
[00:43.13] | Faithful Always, they shall remain |
[00:45.61] | Dogs to loose when war is waged |
[00:48.38] | |
[01:54.26] | I am a Marine on the beach |
[01:56.15] | I'm a killin' machine |
[01:57.23] | With a need to bleed you when the light goes green |
[01:59.92] | Best believe, I'm in a zone to be |
[02:02.04] | From my Yin to my Yang to my Yang Tze |
[02:04.46] | Put a grin on my chin, come to me |
[02:06.90] | 'cuz I'll win, I'm one-of-a-kind and I'll bring death |
[02:09.76] | To the place you're about to be: |
[02:11.60] | Another river of blood runnin' under my feet |
[02:14.51] | Forged in a fire lit long ago |
[02:16.28] | Stand next to me, you'll never stand alone |
[02:18.87] | I'm last to leave, but the first to go |
[02:21.41] | Hard Corps is the only way I know |
[02:23.64] | I feed on the fear of the devil inside of the enemy faces in my sights: |
[02:28.72] | Aim with the hand, shoot with the mind, kill with a heart like arctic ice |
[02:38.57][02:33.82] | I am a Devil-Dog I’m marching on |
[02:48.22][02:43.51] | I am a warrior and this is my song |
[02:52.53] | I bask in the glow of the rising war, |
[02:54.79] | Lay waste to the ground of an enemy shore |
[02:57.33] | Wade through the blood spilled on the floor |
[02:59.65] | And if another one stands I’ll kill some more |
[03:02.32] | Bullet in the breech and a fire in me |
[03:04.37] | Like a cigarette thrown to gasoline |
[03:06.93] | If death don't bring you fear then death ain't brought by no Marine |
[03:12.01] | Come to the nightmare, come to me |
[03:14.03] | Deep down in the dark where the devil be |
[03:16.55] | In the maw with the jaws and the razor teeth |
[03:18.90] | Where the brimstone burns and the angel weeps |
[03:21.57] | Call to the gods if I cross your path and my silhouette hangs like a body bag |
[03:26.25] | Hope is a moment now long past, the shadow of death is the one I cast |
[03:31.50] | I am a Devil-Dog I'm marching on |
[03:36.28] | I am a warrior and this is my song |
[03:41.03] | Hell has no demon I won't overcome |
[03:45.86] | I am a warrior and this is my song |
[03:50.92] | For over 221 years our Corps has done two things for this great Nation |
[03:55.71] | We make Marines, and we win battles |
[04:00.58] | Never forget that! |
[04:02.77] | You are the first Marines |
[04:04.93] | And not all the Communists in hell can overrun you! |
[04:08.70] | Now I live lean and I mean to inflict the grief |
[04:11.56] | And the least of me is still out of your reach |
[04:14.37] | The killing machine's gonna do the deed |
[04:16.53] | Until the river runs dry and my last breath leaves |
[04:19.20] | Chin in the air with a head held high |
[04:21.47] | I'll stand in the path of the enemy line |
[04:23.95] | Feel no fear, know my pride |
[04:26.35] | For God and Country I'll end your life |
[04:28.94] | I am a Devil-Dog I'm marching on |
[04:33.81] | I am a warrior and this is my song |
[04:38.59] | Hell has no demon I won't overcome |
[04:43.47] | I am a warrior and this is my song |
[04:48.25] | I made the devil himself turn and run |
[04:53.03] | I am a warrior and this is my song |
[04:57.87] | Into the fire I will keep marchin' on |
[05:02.70] | Oorah, Marine Corps, Get Some... |
[00:08.00] | Prelude |
[00:09.49] | The eagle born to those who pledged their lives and sacred honor |
[00:14.21] | Was smiled upon by God and freed from chains and iron collar |
[00:18.89] | He is held aloft on unity and by history revered |
[00:23.04] | For preserving peace through strength |
[00:24.93] | His wings now reach across two hundred years |
[00:28.38] | But for each of those and one year more |
[00:31.25] | God has smiled upon The Corps |
[00:33.07] | From the Barbary Coast to the Eastern Sand |
[00:35.80] | By sword, by gun, or by bare hand |
[00:38.52] | So it' s been, and shall be weighed: |
[00:40.71] | Though many are born, few are " made" |
[00:43.13] | Faithful Always, they shall remain |
[00:45.61] | Dogs to loose when war is waged |
[00:48.38] | |
[01:54.26] | I am a Marine on the beach |
[01:56.15] | I' m a killin' machine |
[01:57.23] | With a need to bleed you when the light goes green |
[01:59.92] | Best believe, I' m in a zone to be |
[02:02.04] | From my Yin to my Yang to my Yang Tze |
[02:04.46] | Put a grin on my chin, come to me |
[02:06.90] | ' cuz I' ll win, I' m oneofakind and I' ll bring death |
[02:09.76] | To the place you' re about to be: |
[02:11.60] | Another river of blood runnin' under my feet |
[02:14.51] | Forged in a fire lit long ago |
[02:16.28] | Stand next to me, you' ll never stand alone |
[02:18.87] | I' m last to leave, but the first to go |
[02:21.41] | Hard Corps is the only way I know |
[02:23.64] | I feed on the fear of the devil inside of the enemy faces in my sights: |
[02:28.72] | Aim with the hand, shoot with the mind, kill with a heart like arctic ice |
[02:38.57][02:33.82] | I am a DevilDog I' m marching on |
[02:48.22][02:43.51] | I am a warrior and this is my song |
[02:52.53] | I bask in the glow of the rising war, |
[02:54.79] | Lay waste to the ground of an enemy shore |
[02:57.33] | Wade through the blood spilled on the floor |
[02:59.65] | And if another one stands I' ll kill some more |
[03:02.32] | Bullet in the breech and a fire in me |
[03:04.37] | Like a cigarette thrown to gasoline |
[03:06.93] | If death don' t bring you fear then death ain' t brought by no Marine |
[03:12.01] | Come to the nightmare, come to me |
[03:14.03] | Deep down in the dark where the devil be |
[03:16.55] | In the maw with the jaws and the razor teeth |
[03:18.90] | Where the brimstone burns and the angel weeps |
[03:21.57] | Call to the gods if I cross your path and my silhouette hangs like a body bag |
[03:26.25] | Hope is a moment now long past, the shadow of death is the one I cast |
[03:31.50] | I am a DevilDog I' m marching on |
[03:36.28] | I am a warrior and this is my song |
[03:41.03] | Hell has no demon I won' t overcome |
[03:45.86] | I am a warrior and this is my song |
[03:50.92] | For over 221 years our Corps has done two things for this great Nation |
[03:55.71] | We make Marines, and we win battles |
[04:00.58] | Never forget that! |
[04:02.77] | You are the first Marines |
[04:04.93] | And not all the Communists in hell can overrun you! |
[04:08.70] | Now I live lean and I mean to inflict the grief |
[04:11.56] | And the least of me is still out of your reach |
[04:14.37] | The killing machine' s gonna do the deed |
[04:16.53] | Until the river runs dry and my last breath leaves |
[04:19.20] | Chin in the air with a head held high |
[04:21.47] | I' ll stand in the path of the enemy line |
[04:23.95] | Feel no fear, know my pride |
[04:26.35] | For God and Country I' ll end your life |
[04:28.94] | I am a DevilDog I' m marching on |
[04:33.81] | I am a warrior and this is my song |
[04:38.59] | Hell has no demon I won' t overcome |
[04:43.47] | I am a warrior and this is my song |
[04:48.25] | I made the devil himself turn and run |
[04:53.03] | I am a warrior and this is my song |
[04:57.87] | Into the fire I will keep marchin' on |
[05:02.70] | Oorah, Marine Corps, Get Some... |
[00:08.00] | xù |
[00:09.49] | yīng de shēng mìng hé chóng gāo de róng yù |
[00:14.21] | zhèng tuō jiā suǒ, zhù dìng wèi shén zhī juàn gù. |
[00:18.89] | tā zūn xiǎng lián bāng de yōng dài hé lì shǐ de chóng bài |
[00:23.04] | tā yǐ lì liàng wéi hù hé píng |
[00:24.93] | tā zūn xiǎng lián bāng de yōng dài hé lì shǐ de chóng bài, tā yǐ lì liàng wéi hù hé píng, tā zhǎn chì fēi guò èr bǎi nián shí guāng. |
[00:28.38] | nián fù yī nián |
[00:31.25] | shén hù yòu zhe jūn tuán |
[00:33.07] | cóng běi fēi hǎi àn dào dōng shā |
[00:35.80] | píng jiè shén zhī dāo qiāng hé shuāng shǒu |
[00:38.52] | jiù shì zhè yàng, jūn tuán yuè lái yuè bèi kàn zhòng |
[00:40.71] | dāng rán dà duō shù duì yuán shì tiān shēng shā shǒu, yǒu de shì hòu tiān duàn liàn |
[00:43.13] | yǒng yuǎn zhōng chéng, jué bù fàng qì |
[00:45.61] | zhàn zhēng yī shǐ, láng bīng chū jī |
[01:54.26] | wǒ shì hǎi jūn lù zhàn duì |
[01:56.15] | wǒ shì shā rén jī qì |
[01:57.23] | lǜ guāng shǎn shuò zhī jiān ràng nǐ xuè liú rú jiàn |
[01:59.92] | bú yào huái yí, zhè shì wǒ de dì pán |
[02:02.04] | wǒ de yīn yáng liǎng jiè wǒ de cháng jiāng líu yù |
[02:04.46] | dāng nǐ bēn xí ér lái wǒ dé yì dì wēi xiào |
[02:06.90] | yīn wèi shèng lì shì shǔ yú wǒ de, wǒ shì yī liú de shā shǒu, dài lái sǐ wáng |
[02:09.76] | dào nǐ yīng gāi qù de dì fāng |
[02:11.60] | dà dì zài wǒ jiǎo xià, nǐ jiāng chéng wéi lìng yī tiáo bēn liú de xuè hé |
[02:14.51] | lì liàn zhī huǒ zǎo yǐ rán qǐ |
[02:16.28] | yǔ wǒ bǐ jiān, nǐ jiāng yǒng bù gū dú |
[02:18.87] | dì yí gè chōng fēng, zuì hòu yí gè lí qù |
[02:21.41] | yìng hàn tuán yī qù wú guī wǒ zhī dào. |
[02:23.64] | tūn shì zhe kǒng jù, dāng dí rén yǐ mó guǐ de miàn kǒng jìn rù shì xiàn: |
[02:28.72] | yòng shǒu miáo zhǔn, yòng yì zhì kòu dòng bān jī, yòng lěng kù de xīn shā lù. |
[02:33.82] | wǒ shì mó shòu zài qián jìn |
[02:38.57] | wǒ shì mó shòu zài qián jìn |
[02:43.51] | wǒ shì yǒng shì zài gē chàng |
[02:48.22] | wǒ shì yǒng shì zài gē chàng |
[02:52.53] | lè zhàn hào dòu |
[02:54.79] | lìng dí guó jiāo tǔ yī piàn |
[02:57.33] | bá shè xuè hǎi, shì yào zhǎn jìn shā jué |
[02:59.65] | zhǐ yào yǒu rén zhàn chū lái wǒ huì shā gèng duō |
[03:02.32] | zǐ dàn fēi xiào, diàn guāng shí huǒ |
[03:04.37] | hǎo xiàng yān tóu zhì rù qì yóu |
[03:06.93] | jiǎ rú sǐ wáng bù néng ràng nǐ kǒng jù, nà me zhè sǐ shén yí dìng bú shì hǎi jūn lù zhàn duì dài lái de |
[03:12.01] | zǒu jìn è mèng, zǒu jìn wǒ |
[03:14.03] | diào rù mó guǐ suǒ zài de hēi àn. |
[03:16.55] | yān hóu héng gèn, lì rèn rú shā |
[03:18.90] | dì yù huǒ qǐ, tiān shǐ kū qì |
[03:21.57] | wǒ de yǐng zǐ jiāng shì nǐ de sǐ shén, dāng nǐ bèi wǒ yù dào, hū huàn suǒ yǒu de shén míng ba. |
[03:26.25] | xī wàng shùn hū jì miè, sǐ wáng de yīn yǐng shì wǒ de shēn yǐng |
[03:31.50] | wǒ shì mó shòu zài qián jìn |
[03:36.28] | wǒ shì yǒng shì zài gē chàng |
[03:41.03] | dì yù wú guǐ wǒ wú shèng |
[03:45.86] | wǒ shì yǒng shì, yǒng shì zài gē chàng |
[03:50.92] | guò qù de 221 nián, wǒ men de jūn tuán wèi zhè gè wěi dà de guó jiā zuò le liǎng jiàn shì |
[03:55.71] | dì zào le hǎi jūn lù zhàn duì, yíng de le zhàn zhēng |
[04:00.58] | yǒng yuǎn bú yào wàng què |
[04:02.77] | nǐ men shì hǎi jūn lù zhàn dì yī tuán! |
[04:04.93] | nǐ men shì bú huì bèi dǎ kuǎ de! |
[04:08.70] | wǒ yǒu diǎn jǔ sàng, kě wàng zhòng chuāng dí rén |
[04:11.56] | dàn wǒ hái zài dí guó zhī wài |
[04:14.37] | shā rén jī qì qǐ dòng le, yǒng měng chōng fēng |
[04:16.53] | zhí dào hé liú kū jié, zhí dào shēng mìng de zuì hòu |
[04:19.20] | áng shǒu yíng fēng |
[04:21.47] | zhí miàn dí rén |
[04:23.95] | méi yǒu kǒng jù, zhǐ yǒu zì háo: |
[04:26.35] | wèi le shàng dì, wèi guó jiā, wǒ jiāng jié shù nǐ de shēng mìng |
[04:28.94] | wǒ shì mó shòu zài qián jìn |
[04:33.81] | wǒ shì yǒng shì zài gē chàng |
[04:38.59] | dì yù wú guǐ wǒ wú shèng |
[04:43.47] | wǒ shì yǒng shì zài gē chàng |
[04:48.25] | mó guǐ jiàn wǒ zhuǎn shēn táo |
[04:53.03] | wǒ shì yǒng shì zài gē chàng |
[04:57.87] | fù tāng dǎo huǒ |
[05:02.70] | ó, hǎi jūn lù zhàn duì, yǒng bù tuì suō |