やさしい雨

歌曲 やさしい雨
歌手 GARNET CROW
专辑 君を饰る花を咲かそう

歌词

[00:23.83] 全速力でも かけ抜けた
[00:29.31] あの路地は今とても狭く
[00:34.82] 记忆の暧昧さにホロリとくる
[00:41.52]
[00:45.66] 出来るだけ 君が好きな
[00:50.62] 场所が好きでいたい
[00:56.83] がんばってみたいけど
[00:59.19]
[00:59.44] 真っ直ぐに この道をゆくと
[01:04.24] 変わらない波の音が 迎えてくれる
[01:10.31] 心の 中 羽が広がる
[01:15.20] そんな 気持ち
[01:18.01] なれちゃう场所があるよね
[01:23.09]
[01:27.15] 空き地にはほら ビルが建つ
[01:32.42] この场所にはもう 风は来ない
[01:37.91] でも仆は今 自由だから
[01:48.72] この街を あとにします
[01:53.70] できれば君とね ゆきたいんだけど
[02:02.28]
[02:02.50] 言叶に ならない気持ちが
[02:07.40] やさしさに形を変え 届くといいなぁ
[02:13.46] 雨云...その向こう侧には
[02:18.47] 晴れた 空に 包まれたホシのように
[02:26.28]
[02:51.90] 何処かで つながるといいなぁ
[02:56.86] 君の「好き」と仆の「好き」が
[03:00.91] 出会うといいな
[03:03.03] どちらを选んでも今は
[03:07.84] 切ない 気持ち 残すよ
[03:11.66] やさしい雨のよう

拼音

[00:23.83] quán sù lì bá
[00:29.31] lù dì jīn xiá
[00:34.82] jì yì ài mèi
[00:41.52]
[00:45.66] chū lái jūn hǎo
[00:50.62] chǎng suǒ hǎo
[00:56.83]
[00:59.19]
[00:59.44] zhēn zhí dào
[01:04.24] biàn bō yīn yíng
[01:10.31] xīn zhōng yǔ guǎng
[01:15.20] qì chí
[01:18.01] chǎng suǒ
[01:23.09]
[01:27.15] kōng dì jiàn
[01:32.42] chǎng suǒ fēng lái
[01:37.91] pū jīn zì yóu
[01:48.72] jiē
[01:53.70] jūn
[02:02.28]
[02:02.50] yán yè qì chí
[02:07.40] xíng biàn jiè
[02:13.46] yǔ yún... xiàng cè
[02:18.47] qíng kōng bāo
[02:26.28]
[02:51.90] hé chǔ
[02:56.86] jūn hǎo pū hǎo
[03:00.91] chū huì
[03:03.03] xuǎn jīn
[03:07.84] qiè qì chí cán
[03:11.66] yǔ

歌词大意

[00:23.83] jí shǐ yǐ quán sù de lì liàng yě néng chuān guò de
[00:29.31] nà lù dì　 xiàn zài xiǎn de xiāng dāng xiá xiǎo
[00:34.82] zhǐ yǒu xiē xǔ jì yì de ài mèi yǒng shàng xīn tóu
[00:45.66] wǒ jìn kě néng de　 xī wàng néng ràng nǐ
[00:50.62] jìn qíng dì dài zài nǐ xǐ huān de dì fāng
[00:56.83] suī rán wǒ shì zhuó xiǎng nà me zuò zuò kàn
[00:59.44] rú guǒ zhí zhí de wǎng zhè tiáo lù zǒu xià qù
[01:04.24] yíng miàn ér lái de shì bù biàn de bō tāo shēng
[01:10.31] zài xīn zhōng　 zhǎn kāi yǔ yì
[01:15.20] yīng gāi yǒu gè dì fāng
[01:18.01] kě yǐ zhuǎn huàn nà yàng de xīn qíng ba
[01:27.15] zài kòng dì shàng　 nǐ qiáo　 jiàn qǐ le gāo lóu
[01:32.42] zhè dì fāng yǐ bù zài yǒu fēng ér le
[01:37.91] dàn shì xiàn zài de wǒ　 hěn zì yóu zhè tiáo jiē dào
[01:48.72] liú dào hòu miàn zài shuō
[01:53.70] rú guǒ kě yǐ de huà xī wàng yǔ nǐ　 yì qǐ màn bù qí zhōng
[02:02.50] wú fǎ yán yù de zhè xīn qíng
[02:07.40] rú guǒ néng zhuǎn biàn chéng wēn róu chuán dá gěi nǐ de huà nà gāi yǒu duō hǎo a
[02:13.46] jiù xiàng zài yǔ shuǐ wū yún de lìng yī fāng
[02:18.47] bèi fàng qíng de tiān kōng bāo wéi zhù de xīng xīng bān
[02:51.90] rú guǒ zhè néng lián xì zhe mǒu chù　 nà gāi yǒu duō hǎo a
[02:56.86] rú guǒ nǐ de " xǐ huān" yǔ wǒ de " xǐ huān" néng xiāng féng de huà
[03:00.91] nà jiù tài hǎo le
[03:03.03] bù guǎn wǒ xuǎn zé hé fāng　 xiàn zài
[03:07.84] zhǐ liú xià zhè kǔ mèn de xīn qíng a
[03:11.66] wǎn rú wēn róu de yǔ bān