今日の君と明日を待つ

歌曲 今日の君と明日を待つ
歌手 GARNET CROW
专辑 Crytallize ~君という光~

歌词

[00:00.20] ~今日の君と明日を待つ~
[00:19.40]
[00:24.20]
[00:29.25] 街中冷えだして
[00:32.91] Again, new fallen snow
[00:35.38] 君の体温胸にしみるよ
[00:41.53] 何もないままなら
[00:44.99] 気付けずにいるそんな毎日
[00:51.24]
[00:52.07] 懐かしい場所で
[00:55.53] 幼い君の面影を感じ切ないよ
[01:04.04] お互いの人生もっと
[01:07.54] 重ねあうように生きてみたい
[01:13.20] そばにいて
[01:17.12]
[01:20.07] 今日の君と明日を待つ
[01:23.15] 想いがあるから
[01:26.04] 目を閉じるだけで
[01:28.62] すべては消えてしまうけど
[01:32.19] 変わらぬまま君といたい
[01:35.51] もう一度ちゃんと感じてみて
[01:40.40] And sing for me
[01:44.36]
[01:54.02] どんな風に愛せば君を満たす?
[02:00.10] 精神まで抱き映しあいたいよ
[02:06.15] シンプルな情熱を
[02:09.67] 繋いでゆく力求めて
[02:16.41]
[02:16.66] 寄り添い歩いてゆく人並みの中
[02:23.23] どれくらいの真実があるの?
[02:28.86] 君に映るもの
[02:31.71] 僕にも同じ色みえてるの?
[02:37.96] Are you still there?
[02:42.11]
[02:44.77] 今日の君と明日を待つ
[02:47.75] 戸惑いながら
[02:50.44] 残酷な時間の流れを
[02:54.38] 払い描き続けてゆくんだ
[02:56.95] 心地よい冷たさの中
[02:59.90] Winter night
[03:02.38] 生まれ重なるよ
[03:05.06] A thing of the past
[03:08.51]
[03:33.31] いつか散り行く旅の途中
[03:38.43] だからこんなにも誰かを
[03:41.64] 愛してしまうよ
[03:45.02] ほんの一瞬の中永遠が宿る
[03:50.64] 明け渡した心がまた
[03:56.08] Can you hear me?
[04:01.77]
[04:03.41] 今日の君と明日を待つ
[04:06.22] 想いがあるから
[04:09.08] 目を閉じるだけで
[04:12.08] すべては消えてしまうけど
[04:15.41] 変わらぬまま君といたい
[04:18.90] 何度でも
[04:28.58] その体温を繋いでいようね
[04:39.49] Yeah... Oh...
[04:53.00]

拼音

[00:00.20] jīn rì jūn míng rì dài
[00:19.40]
[00:24.20]
[00:29.25] jiē zhōng lěng
[00:32.91] Again, new fallen snow
[00:35.38] jūn tǐ wēn xiōng
[00:41.53] hé
[00:44.99] qì fù měi rì
[00:51.24]
[00:52.07] huái chǎng suǒ
[00:55.53] yòu jūn miàn yǐng gǎn qiè
[01:04.04] hù rén shēng
[01:07.54] zhòng shēng
[01:13.20]
[01:17.12]
[01:20.07] jīn rì jūn míng rì dài
[01:23.15] xiǎng
[01:26.04] mù bì
[01:28.62] xiāo
[01:32.19] biàn jūn
[01:35.51] yí dù gǎn
[01:40.40] And sing for me
[01:44.36]
[01:54.02] fēng ài jūn mǎn?
[02:00.10] jīng shén bào yìng
[02:06.15] qíng rè
[02:09.67] jì lì qiú
[02:16.41]
[02:16.66] jì tiān bù rén bìng zhōng
[02:23.23] zhēn shí?
[02:28.86] jūn yìng
[02:31.71] pú tóng sè?
[02:37.96] Are you still there?
[02:42.11]
[02:44.77] jīn rì jūn míng rì dài
[02:47.75] hù huò
[02:50.44] cán kù shí jiān liú
[02:54.38] fǎn miáo xu
[02:56.95] xīn dì lěng zhōng
[02:59.90] Winter night
[03:02.38] shēng zhòng
[03:05.06] A thing of the past
[03:08.51]
[03:33.31] sàn xíng lǚ tú zhōng
[03:38.43] shuí
[03:41.64] ài
[03:45.02] yī shùn zhōng yǒng yuǎn sù
[03:50.64] míng dù xīn
[03:56.08] Can you hear me?
[04:01.77]
[04:03.41] jīn rì jūn míng rì dài
[04:06.22] xiǎng
[04:09.08] mù bì
[04:12.08] xiāo
[04:15.41] biàn jūn
[04:18.90] hé dù
[04:28.58] tǐ wēn jì
[04:39.49] Yeah... Oh...
[04:53.00]

歌词大意

[00:00.20]
[00:29.25] jiē dào biàn de hán lěng
[00:32.91] new fallen snow
[00:35.38] nǐ de tǐ wēn shèn rù xīn xiōng
[00:41.53] jiǎ rú shén me shì dōu méi fā shēng de huà
[00:44.99] jiù kě yǐ háo bù zài yì de guò zhe měi yì tiān
[00:52.07] zài lìng rén huái niàn de dì fāng
[00:55.53] gǎn shòu jì yì zhōng nǐ zhì nèn de miàn róng hǎo bēi shāng ne
[01:04.04] kě wàng zài shēng mìng zhòng
[01:07.54] jiāng bǐ cǐ de rén shēng gèng duō de chóng dié
[01:13.20] qǐng zài wǒ de shēn biān
[01:20.07] yǔ jīn tiān de nǐ yì qǐ děng dài míng tiān
[01:23.15] yīn wèi duì nǐ yǒu suǒ sī niàn
[01:26.04] suī rán hé shàng shuāng mù
[01:28.62] suǒ yǒu de yī qiè jiāng huì xiāo shī
[01:32.19] wǒ hái shì xiǎng yǔ bù biàn de nǐ zài yì qǐ
[01:35.51] qǐng zài yī cì de gǎn shòu wǒ
[01:40.40] And sing for me
[01:54.02] yào zěn me de ài nǐ nǐ cái huì mǎn zú ne?
[02:00.10] wǒ hǎo xiǎng lián jīng shén dōu néng hù xiāng xiāng yìng yōng bào a
[02:06.15] xún qiú lì liàng
[02:09.67] lián jié dān chún de rè qíng
[02:16.66] zài bìng jiān ér xíng de rén qún zhōng
[02:23.23] dào dǐ yǒu duō shǎo zhēn shí cún zài?
[02:28.86] nǐ suǒ kàn dào de jǐng xiàng
[02:31.71] zài wǒ yǎn zhōng shì fǒu yě shì xiāng tóng de sè cǎi?
[02:37.96] Are you still there?
[02:44.77] yǔ jīn tiān de nǐ yì qǐ děng dài míng tiān
[02:47.75] jí shǐ kùn huò réng cún
[02:50.44] fú kāi shí jiān cán kù de liú shì
[02:54.38] ràng wǒ men jì xù miáo huì ba
[02:56.95] zài shū xīn de hán lěng zhōng
[02:59.90] Winter night
[03:02.38] jiāng dàn shēng jiā yǐ chóng dié
[03:05.06] A thing of the past
[03:33.31] jiù yīn wèi chù zài bù zhī hé shí jiāng zhú jiàn sàn luò de lǚ chéng tú zhōng
[03:38.43] suǒ yǐ cái huì rú cǐ de shēn ài mǒu rén
[03:41.64] suǒ yǐ cái huì rú cǐ de shēn ài mǒu rén
[03:45.02] yě jiù shì zài jí duǎn de yī shùn jiān zhōng suǒ zhù yǒng yuǎn
[03:50.64] tāo chū lái de xīn hái
[03:56.08] Can you hear me?
[04:03.41] yǔ jīn tiān de nǐ yì qǐ děng dài míng tiān
[04:06.22] yīn wèi duì nǐ yǒu suǒ sī niàn
[04:09.08] suī rán hé shàng shuāng mù
[04:12.08] suǒ yǒu de yī qiè jiāng huì xiāo shī
[04:15.41] wǒ hái shì xiǎng yǔ bù biàn de nǐ zài yì qǐ
[04:18.90] bù guǎn duō shǎo cì
[04:28.58] ràng wǒ men yòng nà tǐ wēn lái lián xì ba
[04:39.49] Yeah... Oh...