夢みたあとで (Gomi’s Lair Remix)

歌曲 夢みたあとで (Gomi’s Lair Remix)
歌手 GARNET CROW
专辑 梦みたあとで

歌词

[00:27.20] 朝が来るたび君のことを想う
[00:32.70] 一日の始まりさえも切なくて
[00:40.07] 二度と戻れない?無邪気な二人
[00:45.46] ただ傍にいれば幸せだった
[00:51.64] 時が経つことに怯えて泣いてた
[00:58.07] 変わりゆく人の心に
[01:02.81]
[01:05.63] 望まなければ失わないのに
[01:18.43] 求めずにはいられないよ
[01:23.69] どんな未来がこの先にあっても
[01:31.65] ユメヲミタアトデ
[01:34.84] 君はまだ遠くて
[01:38.01] 気持ちだけ先走って空回り
[01:43.61] 花の雨が降るこの道は変わらず
[01:51.25] 腕を絡め歩きたいな
[01:57.54]
[02:24.00] ケンカして疲れてもまた会える
[02:29.46] そんな日はいつまで続くかな
[02:35.68] 時々感情持って生まれてきたこと
[02:42.06] 憂鬱にさえ思ってしまう
[02:46.41]
[02:49.60] 舞い上がって旅立って遠くまできたな
[03:02.44] 寂しい夜に思い出すのは
[03:07.59] 愛した人より愛された日々
[03:15.67] ユメヲミタアトデ
[03:18.83] 解き放つ窓の向こう
[03:22.02] 目の前で分かれゆく風の音
[03:27.61] 通り過ぎたあとの静寂に降る太陽
[03:35.25] 優しすぎて愛しさ増す
[03:40.73]
[03:50.78] ユメヲミタミタイ
[03:54.02] 今君に届かない
[03:57.22] 愛のない言葉なんて響かない
[04:02.84] ほんの少し離れて見守るような君に
[04:10.42] 迷いながら微笑んでる
[04:16.40] 君はまだ遠くて
[04:19.61] 気持ちだけ先走って空回り
[04:25.27] コワレユクようにながい 夢みたあとで
[04:32.84] and yet...
[04:33.70] There will still be love in this world.
[04:41.06]

拼音

[00:27.20] cháo lái jūn xiǎng
[00:32.70] yī rì shǐ qiè
[00:40.07] èr dù tì? wú xié qì èr rén
[00:45.46] bàng xìng
[00:51.64] shí jīng qiè qì
[00:58.07] biàn rén xīn
[01:02.81]
[01:05.63] wàng shī
[01:18.43] qiú
[01:23.69] wèi lái xiān
[01:31.65]
[01:34.84] jūn yuǎn
[01:38.01] qì chí xiān zǒu kōng huí
[01:43.61] huā yǔ jiàng dào biàn
[01:51.25] wàn luò bù
[01:57.54]
[02:24.00] pí huì
[02:29.46] rì xu
[02:35.68] shí gǎn qíng chí shēng
[02:42.06] yōu yù sī
[02:46.41]
[02:49.60] wǔ shàng lǚ lì yuǎn
[03:02.44] jì yè sī chū
[03:07.59] ài rén ài rì
[03:15.67]
[03:18.83] jiě fàng chuāng xiàng
[03:22.02] mù qián fēn fēng yīn
[03:27.61] tōng guò jìng jì jiàng tài yáng
[03:35.25] yōu ài zēng
[03:40.73]
[03:50.78]
[03:54.02] jīn jūn jiè
[03:57.22] ài yán yè xiǎng
[04:02.84] shǎo lí jiàn shǒu jūn
[04:10.42] mí wēi xiào
[04:16.40] jūn yuǎn
[04:19.61] qì chí xiān zǒu kōng huí
[04:25.27] mèng
[04:32.84] and yet...
[04:33.70] There will still be love in this world.
[04:41.06]

歌词大意

[00:27.20] mèng xǐng zhī hòu zài qīng chén shí fēn xiǎng qǐ le nǐ
[00:32.70] lián yì tiān de kāi shǐ yě chóu chàng bù yǐ
[00:40.07] wú fǎ huí dào guò qù le ma nà shí tiān zhēn de wǒ men
[00:45.46] céng jīng zhǐ yào dài zài nǐ shēn páng jiù huì xìng fú
[00:51.64] hài pà shí jiān liú shì bù yóu nán yì kū qì
[00:58.07] zài jiàn jiàn gǎi biàn de rén de xīn zhōng
[01:05.63] rú guǒ bù céng qī pàn yě jiù méi yǒu shī qù
[01:18.43] què méi yǒu suǒ yào xún qiú
[01:23.69] wú lùn jīn hòu huì yǒu zěn yàng de wèi lái
[01:31.65] mèng xǐng zhī hòu
[01:34.84] nǐ yī rán shì yáo bù kě jí
[01:38.01] zhǐ shèng le zhè fèn gǎn qíng tú zì pái huái liú zhuǎn
[01:43.61] huā yǔ fēn fēi piāo luò zhè duàn lǚ lù yī rú cóng qián
[01:51.25] zhēn de hěn xiǎng yǔ nǐ xié shǒu màn bù qí zhōng
[02:24.00] jí shǐ zhēng chǎo dì pí bèi bù kān réng rán xī wàng xiāng jiàn
[02:29.46] zhè yàng de rì zi jiū jìng huì chí xù dào hé shí ne
[02:35.68] shí cháng bào chí zhe zhè fèn qíng gǎn ér shēng cún
[02:42.06] yǒu shí yì huì lìng rén gǎn dào yōu yù ne
[02:49.60] fēi yáng chū fā tà shàng yáo yuǎn wú jìn de lǚ chéng
[03:02.44] jì mò de yè lǐ wǒ suǒ huí yì de
[03:07.59] shì zì jǐ céng bèi ài zhe de nà duàn shí guāng
[03:15.67] mèng xǐng zhī hòu
[03:18.83] wàng xiàng chuāng wài de bǐ duān
[03:22.02] yǎn qián zhú jiàn fēn lí de fēng shēng
[03:27.61] chén āi luò dìng hòu yú jìng jì zhōng yǔn luò de tài yáng
[03:35.25] tài guò wēn róu píng bái zēng tiān le ài liàn
[03:50.78] xiǎng yào qù wàng jiàn nà gè wú jìn de mèng
[03:54.02] zhòng yào de nǐ rú jīn réng wú fǎ chù jí
[03:57.22] lěng dàn de huà yǔ cóng wèi xiǎng qǐ
[04:02.84] sì hū bǎo chí zhe wēi miào de jù lí shǒu hòu zhe wǒ de nǐ
[04:10.42] qiě mí wǎng qiě wēi xiào
[04:16.40] nǐ yī rán shì yáo bù kě jí
[04:19.61] zhǐ shèng xià zhè fèn gǎn qíng tú zì pái huái liú zhuǎn
[04:25.27] fǎng fú zhú jiàn huàn miè de yōu cháng mèng jìng a zài xǐng lái zhī hòu
[04:32.84] dàn shì
[04:33.70] shì jiè yī rán chōng mǎn ài a