IDGAF (Original Dance Edit)

歌曲 IDGAF (Original Dance Edit)
歌手 Punkrockerz
歌手 Carmen & Camille
专辑 IDGAF

歌词

[00:14.93] What's your name? I don't care
[00:17.42]
[00:18.36] Let's get lost anywhere
[00:21.11]
[00:22.17] Take your pick
[00:23.61] ‘cause we won't remember tonight
[00:26.68]
[00:29.24] I sleep all day
[00:30.80] ‘cause the party is about to start
[00:33.17] I show up late,
[00:34.36] I can't remember where I parked my car
[00:36.74] And if there's hell to pay
[00:38.93] I would have to say it was worth it
[00:41.93]
[00:42.86] And oh, oh, I feel it!
[00:45.24] All night long we'll be going so hard
[00:48.11] Put your hands up, up,
[00:50.05] getting' down in the dark
[00:52.43] Making excuses,
[00:53.80] and if we get stupid
[00:56.05] I don't give a * so baby let's do it!
[00:59.99] Mapped out shades like
[01:01.68] we're running this town
[01:03.30] ‘Bout to tare this up
[01:04.86] then we're shutting it down
[01:06.93] Making excuses, and if we get stupid
[01:10.79] I don't give a *, baby let's do it!
[01:14.97] Think they call the black and whites
[01:16.62] IDGAF tonight
[01:18.31] If you wanna start a fight
[01:20.18] IDGAF tonight
[01:22.12] If they call the black and whites
[01:24.05]
[01:24.79] IDGAF tonight IDGAF tonight DGAF tonight
[01:30.35]
[01:30.92] What a mix, what's your name? …
[01:35.42] Lose your voice,
[01:37.48]
[01:38.10] lose your shirt tonight
[01:41.04]
[01:43.54] I sleep all day
[01:45.23] ‘cause the party is about to start
[01:47.54] I show up late,
[01:48.79] I can't remember where I parked my car
[01:51.17] And if there's hell to pay
[01:53.35] I would have to say it was worth it
[01:56.17]
[01:57.48] And oh, oh, I feel it!
[01:59.48] All night long we'll be going so hard
[02:02.60] Put your hands up, up,
[02:04.48] getting' down in the dark
[02:05.91]
[02:06.73] Making excuses,
[02:08.36] and if we get stupid
[02:10.48] I don't give a * so baby let's do it!
[02:13.67]
[02:14.35] Mapped out shades like
[02:15.98] we're running this town
[02:17.48] ‘Bout to tare this up
[02:19.29] then we're shutting it down
[02:20.73]
[02:21.54] Making excuses, and if we get stupid
[02:25.23] I don't give a *, baby let's do it!
[02:28.93]
[02:29.62] Think they call the black and whites
[02:30.99] IDGAF tonight
[02:32.71] If they wanna start a fight
[02:34.59] IDGAF tonight
[02:36.52] If they call the black and whites
[02:38.60] IDGAF tonight IDGAF tonight IDGAF tonight
[02:43.12]
[02:57.49] And oh, oh, I feel it!
[02:59.12] All night long we'll be going so hard
[03:02.37] Put your hands up, up,
[03:03.93] getting' down in the dark
[03:05.93] Making excuses, and if we get stupid
[03:09.80] I don't give a * so baby let's do it!
[03:13.99] Mapped out shades like
[03:15.62] we're running this town
[03:16.93] ‘Bout to tare this up
[03:18.81] then we're shutting it down
[03:21.24] Making excuses, and if we get stupid
[03:24.68] I don't give a *, baby let's do it!
[03:28.87] Think they call the black and whites
[03:30.49] IDGAF tonight
[03:32.43] If they wanna start a fight
[03:34.12] IDGAF tonight
[03:36.06] If they call the black and whites
[03:37.93] IDGAF tonight
[03:39.77] IDGAF tonight
[03:41.77] IDGAF tonight

拼音

[00:14.93] What' s your name? I don' t care
[00:17.42]
[00:18.36] Let' s get lost anywhere
[00:21.11]
[00:22.17] Take your pick
[00:23.61] ' cause we won' t remember tonight
[00:26.68]
[00:29.24] I sleep all day
[00:30.80] ' cause the party is about to start
[00:33.17] I show up late,
[00:34.36] I can' t remember where I parked my car
[00:36.74] And if there' s hell to pay
[00:38.93] I would have to say it was worth it
[00:41.93]
[00:42.86] And oh, oh, I feel it!
[00:45.24] All night long we' ll be going so hard
[00:48.11] Put your hands up, up,
[00:50.05] getting' down in the dark
[00:52.43] Making excuses,
[00:53.80] and if we get stupid
[00:56.05] I don' t give a so baby let' s do it!
[00:59.99] Mapped out shades like
[01:01.68] we' re running this town
[01:03.30] ' Bout to tare this up
[01:04.86] then we' re shutting it down
[01:06.93] Making excuses, and if we get stupid
[01:10.79] I don' t give a , baby let' s do it!
[01:14.97] Think they call the black and whites
[01:16.62] IDGAF tonight
[01:18.31] If you wanna start a fight
[01:20.18] IDGAF tonight
[01:22.12] If they call the black and whites
[01:24.05]
[01:24.79] IDGAF tonight IDGAF tonight DGAF tonight
[01:30.35]
[01:30.92] What a mix, what' s your name?
[01:35.42] Lose your voice,
[01:37.48]
[01:38.10] lose your shirt tonight
[01:41.04]
[01:43.54] I sleep all day
[01:45.23] ' cause the party is about to start
[01:47.54] I show up late,
[01:48.79] I can' t remember where I parked my car
[01:51.17] And if there' s hell to pay
[01:53.35] I would have to say it was worth it
[01:56.17]
[01:57.48] And oh, oh, I feel it!
[01:59.48] All night long we' ll be going so hard
[02:02.60] Put your hands up, up,
[02:04.48] getting' down in the dark
[02:05.91]
[02:06.73] Making excuses,
[02:08.36] and if we get stupid
[02:10.48] I don' t give a so baby let' s do it!
[02:13.67]
[02:14.35] Mapped out shades like
[02:15.98] we' re running this town
[02:17.48] ' Bout to tare this up
[02:19.29] then we' re shutting it down
[02:20.73]
[02:21.54] Making excuses, and if we get stupid
[02:25.23] I don' t give a , baby let' s do it!
[02:28.93]
[02:29.62] Think they call the black and whites
[02:30.99] IDGAF tonight
[02:32.71] If they wanna start a fight
[02:34.59] IDGAF tonight
[02:36.52] If they call the black and whites
[02:38.60] IDGAF tonight IDGAF tonight IDGAF tonight
[02:43.12]
[02:57.49] And oh, oh, I feel it!
[02:59.12] All night long we' ll be going so hard
[03:02.37] Put your hands up, up,
[03:03.93] getting' down in the dark
[03:05.93] Making excuses, and if we get stupid
[03:09.80] I don' t give a so baby let' s do it!
[03:13.99] Mapped out shades like
[03:15.62] we' re running this town
[03:16.93] ' Bout to tare this up
[03:18.81] then we' re shutting it down
[03:21.24] Making excuses, and if we get stupid
[03:24.68] I don' t give a , baby let' s do it!
[03:28.87] Think they call the black and whites
[03:30.49] IDGAF tonight
[03:32.43] If they wanna start a fight
[03:34.12] IDGAF tonight
[03:36.06] If they call the black and whites
[03:37.93] IDGAF tonight
[03:39.77] IDGAF tonight
[03:41.77] IDGAF tonight

歌词大意

[00:14.93] nǐ shì shuí a? wǒ bù zài hu ne
[00:18.36] ràng wǒ men suí biàn zhǎo gè dì fāng qù
[00:22.17] suí nǐ tiāo a
[00:23.61] bì jìng wǒ men bú huì jì zhù jīn wǎn
[00:29.24] wǒ shuì le dà bàn tiān
[00:30.80] yīn wèi pài duì jiāng zài wǎn shàng kāi shǐ
[00:33.17] wǒ chí dào le ba
[00:34.36] yīn wèi wǒ méi néng jì zhù wǒ bǎ chē tíng zài le nǎ lǐ
[00:36.74] rú guǒ qù nà lǐ yào chéng shòu dì yù de chéng fá
[00:38.93] nà wǒ yě huì shuō: zhè zhí de yī gān a!
[00:42.86] wa ó, wǒ gǎn jué dào le!
[00:45.24] zhěng gè wǎn shàng wǒ men dōu yào kuáng huān
[00:48.11] yáo qǐ nǐ men de shuāng shǒu
[00:50.05] zài hēi àn zhōng chén mí zhe
[00:52.43] zhǎo gè jiè kǒu qù làng ba
[00:53.80] jiù suàn wǒ men biàn de yú dùn le......
[00:56.05] dàn wǒ bú huì zài hu de! suǒ yǐ, lái ba!
[00:59.99] zhè yìng shè chū xiāng sì de lún kuò
[01:01.68] wǒ men zhèng dài dòng zhe zhè lǐ de qì fēn
[01:03.30] měi ge rén dōu bèi juàn rù
[01:04.86] rán hòu wǒ men yòu tíng xià lái
[01:06.93] zhǎo gè jiè kǒu qù làng ba, jí shǐ wǒ men huì biàn de chí dùn......
[01:10.79] kě wǒ bìng bù zài hu a, lái ba, ràng wǒ men zào qǐ lái!
[01:14.97] bié guǎn shì hēi rén hái shì bái rén
[01:16.62] wǒ men jīn wǎn dōu bú huì zài hu
[01:18.31] rú guǒ nǐ xiǎng gàn jià
[01:20.18] nà jiù lái a, jīn wǎn wǒ men shén me dōu bù guǎn tā de
[01:22.12] tā men shì fǒu shì hēi rén bái rén wéi yī liè?
[01:24.79] wǒ men dōu bú huì zài hu nèi xiē de, jīn yè wǒ men bú huì jì zhù!
[01:30.92] shén me luàn qī bā zāo de? nǐ yòu shì shuí?
[01:35.42] nǐ shī shēng le
[01:38.10] nǐ lián nǐ de chèn shān dōu shū guāng le
[01:43.54] wǒ shuì le dà bàn tiān
[01:45.23] yīn wèi pài duì jiāng zài wǎn shàng kāi shǐ
[01:47.54] wǒ chí dào le ba
[01:48.79] yīn wèi wǒ méi néng jì zhù wǒ bǎ chē tíng zài le nǎ lǐ
[01:51.17] rú guǒ qù nà lǐ yào chéng shòu dì yù de chéng fá
[01:53.35] wa ó, wǒ gǎn jué dào le
[01:57.48] wa ó, wǒ gǎn jué dào le!
[01:59.48] zhěng gè wǎn shàng wǒ men dōu yào kuáng huān
[02:02.60] yáo qǐ nǐ men de shuāng shǒu
[02:04.48] zài hēi àn zhōng chén mí zhe
[02:06.73] zhǎo gè jiè kǒu qù làng ba
[02:08.36] jiù suàn wǒ men biàn de yú dùn
[02:10.48] kě wǒ bìng bù zài hu a, lái ba, ràng wǒ men zào qǐ lái!
[02:14.35] zhè yìng shè chū lèi sì de lún kuò
[02:15.98] wǒ men zhèng dài dòng zhe zhè lǐ de qì fēn
[02:17.48] měi ge rén dōu bèi juàn rù
[02:19.29] rán hòu wǒ men yòu tíng xià lái
[02:21.54] zhǎo gè jiè kǒu qù làng ba, jí shǐ wǒ men huì biàn de chí dùn.....
[02:25.23] dàn wǒ bú huì zài hu de! suǒ yǐ, lái ba!
[02:29.62] bié guǎn shì hēi rén hái shì bái rén
[02:30.99] wǒ men jīn wǎn dōu bú huì zài hu
[02:32.71] rú guǒ nǐ xiǎng gàn jià
[02:34.59] nà jiù lái a, jīn wǎn wǒ men shén me dōu bù guǎn tā de
[02:36.52] guǎn tā men shì fǒu shì hēi rén bái rén wéi yī liè?
[02:38.60] wǒ men dōu bú huì zài hu nèi xiē de, jīn yè wǒ men bú huì jì zhù!
[02:57.49] wa ó, wǒ gǎn jué dào le!
[02:59.12] zhěng gè wǎn shàng wǒ men dōu yào kuáng huān
[03:02.37] yáo qǐ nǐ men de shuāng shǒu
[03:03.93] zài hēi àn zhōng chén mí zhe
[03:05.93] zhǎo gè jiè kǒu qù làng ba, jí shǐ wǒ men huì biàn de chí dùn.....
[03:09.80] kě wǒ bìng bù zài hu a, lái ba, ràng wǒ men zào qǐ lái!
[03:13.99] zhè yìng shè chū lèi sì de lún kuò
[03:15.62] wǒ men zhèng dài dòng zhe zhè lǐ de qì fēn
[03:16.93] měi ge rén dōu bèi juàn rù
[03:18.81] rán hòu wǒ men yòu tíng xià lái
[03:21.24] zhǎo gè jiè kǒu qù làng ba, jí shǐ wǒ men huì biàn de chí dùn.....
[03:24.68] wǒ bìng bù zài hu a, lái ba, ràng wǒ men zào qǐ lái!
[03:28.87] bié guǎn shì hēi rén hái shì bái rén
[03:30.49] wǒ jīn wǎn dōu bù guǎn tā de
[03:32.43] rú guǒ nǐ xiǎng dǎ yī chǎng
[03:34.12] nà jiù lái a, jīn wǎn wǒ men shén me dōu bù guǎn tā de
[03:36.06] guǎn tā men shì fǒu shì hēi rén bái rén wéi yī liè?
[03:37.93] wǒ men dōu bú huì zài hu nèi xiē de, jīn yè wǒ men bú huì jì zhù!
[03:39.77] jīn yè wǒ men wàng què yī qiè!
[03:41.77] wǒ cái bù guǎn nèi xiē ne!