Da Mai Cach Xa

歌曲 Da Mai Cach Xa
歌手 Dong Nhi
专辑 Cần Một Ai Đó (I Wanna Dance)

歌词

[00:33.697] Đã không còn lời yêu thương trong vòng tay
[00:37.192] Và đã không còn nụ hôn mê say vụt bay
[00:41.443] Người cất bước ra đi
[00:43.451] Giọt nước mắt chia li
[00:45.947] Để em tìm trong xót xa
[00:49.196] Nếu như ngày hôm qua ta không gặp nhau
[00:52.691] Và nếu như tình đôi ta trôi qua là mơ
[00:56.700] Thì có lẽ hôm nay
[00:58.697] Chẳng nuối tiếc muộn sầu
[01:01.202] Tình yêu nay không còn đâu
[01:04.696] Thì thôi hãy xóa hết bao cơn mê phù du
[01:08.447] Còn đây là bóng tối đang vây quanh đời em
[01:16.642] Hãy nói đi anh hãy nói một lời
[01:18.394] Rằng anh nay không còn yêu
[01:22.830] Thì thôi hãy xóa hết bao yêu thương ngày xưa
[01:23.829] Còn đây là nỗi nhớ anh như đang đầy vơi
[01:27.823] Có lẽ anh ơi có lẽ hôm nay
[01:34.788] Tình ta đã mãi xa rồi
[01:37.783] Xa rồi xa rồi xa rồi
[01:41.990] Da ma xa rồi
[01:42.989] Đã không còn lời yêu thương trong vòng tay
[01:46.494] Và đã không còn nụ hôn mê say vụt bay
[01:50.745] Người cất bước ra đi
[01:52.742] Giọt nước mắt chia li
[01:54.993] Để em tìm trong xót xa
[01:58.246] Nếu như ngày hôm qua ta không gặp nhau
[02:01.741] Và nếu như tình đôi ta trôi qua là mơ
[02:05.745] Thì có lẽ hôm nay
[02:07.984] Chẳng nuối tiếc muộn sầu
[02:10.492] Tình yêu nay không còn đâu
[02:15.429] Thì thôi hãy xóa hết bao cơn mê phù du
[02:17.680] Còn đây là bóng tối đang vây quanh đời em
[02:21.432] Hãy nói đi anh hãy nói một lời
[02:25.679] Rằng anh nay không còn yêu
[02:31.139] Thì thôi hãy xóa hết bao yêu thương ngày xưa
[02:32.894] Còn đây là nỗi nhớ anh như đang đầy vơi
[02:37.142] Có lẽ anh ơi có lẽ hôm nay
[02:41.136] Tình ta đã mãi xa rồi
[02:47.830] Chỉ mình em với gối chăn
[02:49.082] Ôm bao kỷ niệm nay đã phai
[02:58.278] Xin anh đừng hoài tiếc nuối nhung nhớ
[03:33.984] Thì thôi hãy xóa hết bao cơn mê phù du
[03:36.238] Còn đây là bóng tối đang vây quanh đời em
[03:40.232] Hãy nói đi anh hãy nói một lời
[03:44.479] Rằng anh nay không còn yêu
[03:48.939] Thì thôi hãy xóa hết bao yêu thương ngày xưa
[03:51.691] Còn đây là nỗi nhớ anh như đang đầy vơi
[03:55.686] Có lẽ anh ơi
[03:57.437] Có lẽ hôm nay
[03:59.933] Đã mãi xa rồi
[04:03.186] Đã mãi xa rồi

拼音

[00:33.697] kh ng cò n l i y u th ng trong vò ng tay
[00:37.192] Và kh ng cò n n h n m say v t bay
[00:41.443] Ng i c t b c ra i
[00:43.451] Gi t n c m t chia li
[00:45.947] em tì m trong xó t xa
[00:49.196] N u nh ngà y h m qua ta kh ng g p nhau
[00:52.691] Và n u nh tì nh i ta tr i qua là m
[00:56.700] Thì có l h m nay
[00:58.697] Ch ng nu i ti c mu n s u
[01:01.202] Tì nh y u nay kh ng cò n u
[01:04.696] Thì th i h y xó a h t bao c n m phù du
[01:08.447] Cò n y là bó ng t i ang v y quanh i em
[01:16.642] H y nó i i anh h y nó i m t l i
[01:18.394] R ng anh nay kh ng cò n y u
[01:22.830] Thì th i h y xó a h t bao y u th ng ngà y x a
[01:23.829] Cò n y là n i nh anh nh ang y v i
[01:27.823] Có l anh i có l h m nay
[01:34.788] Tì nh ta m i xa r i
[01:37.783] Xa r i xa r i xa r i
[01:41.990] Da ma xa r i
[01:42.989] kh ng cò n l i y u th ng trong vò ng tay
[01:46.494] Và kh ng cò n n h n m say v t bay
[01:50.745] Ng i c t b c ra i
[01:52.742] Gi t n c m t chia li
[01:54.993] em tì m trong xó t xa
[01:58.246] N u nh ngà y h m qua ta kh ng g p nhau
[02:01.741] Và n u nh tì nh i ta tr i qua là m
[02:05.745] Thì có l h m nay
[02:07.984] Ch ng nu i ti c mu n s u
[02:10.492] Tì nh y u nay kh ng cò n u
[02:15.429] Thì th i h y xó a h t bao c n m phù du
[02:17.680] Cò n y là bó ng t i ang v y quanh i em
[02:21.432] H y nó i i anh h y nó i m t l i
[02:25.679] R ng anh nay kh ng cò n y u
[02:31.139] Thì th i h y xó a h t bao y u th ng ngà y x a
[02:32.894] Cò n y là n i nh anh nh ang y v i
[02:37.142] Có l anh i có l h m nay
[02:41.136] Tì nh ta m i xa r i
[02:47.830] Ch mì nh em v i g i ch n
[02:49.082] m bao k ni m nay phai
[02:58.278] Xin anh ng hoà i ti c nu i nhung nh
[03:33.984] Thì th i h y xó a h t bao c n m phù du
[03:36.238] Cò n y là bó ng t i ang v y quanh i em
[03:40.232] H y nó i i anh h y nó i m t l i
[03:44.479] R ng anh nay kh ng cò n y u
[03:48.939] Thì th i h y xó a h t bao y u th ng ngà y x a
[03:51.691] Cò n y là n i nh anh nh ang y v i
[03:55.686] Có l anh i
[03:57.437] Có l h m nay
[03:59.933] m i xa r i
[04:03.186] m i xa r i

歌词大意

[00:33.697] zài wú mì yǔ tián yán bǎ wǒ wéi rào
[00:37.192] zài wú jī qíng chuán dì fēi wěn pāo zhì
[00:41.443] tā tóu yě bù huí dì lí kāi
[00:43.451] fēn bié shí lèi yǎn méng lóng
[00:45.947] ràng wǒ zhǎo xún yī sī tóng qíng
[00:49.196] rú guǒ wǒ men wèi zēng xiè hòu
[00:52.691] rú guǒ wǒ men de ài zǒu dào jìn tóu zhǐ shì yī chǎng mèng huàn
[00:56.700] nà huò xǔ xiàn zài
[00:58.697] jiù bú huì yǒu yí hàn yǔ bēi shāng
[01:01.202] zhè fèn ài bù zài yì yì fēi fán
[01:04.696] nà me ràng wǒ men dǎ xiāo suǒ yǒu wàng xiǎng de niàn tou ba
[01:08.447] zhè jiù shì lǒng zhào zài wǒ shēng mìng zhòng de hēi àn
[01:16.642] kāi kǒu ba shuō yī jù huà yě xíng
[01:18.394] tā yǐ bù zài ài wǒ
[01:22.830] tā yǐ qū sàn guò wǎng suǒ yǒu dí zhēn qíng
[01:23.829] zhè jiù shì wǒ huái niàn de suǒ yǒu
[01:27.823] huò xǔ xiàn zài nǐ kě yǐ yǐ xiōng zhǎng de shēn fèn xiāng chèn
[01:34.788] wǒ de ài yǐ huī fēi yān miè
[01:37.783] lí wǒ yuǎn qù
[01:41.990] hěn yuǎn hěn yuǎn
[01:42.989] zài wú mì yǔ tián yán bǎ wǒ wéi rào
[01:46.494] zài wú jī qíng chuán dì fēi wěn pāo zhì
[01:50.745] tā tóu yě bù huí dì lí kāi
[01:52.742] fēn bié shí lèi yǎn méng lóng
[01:54.993] ràng wǒ zhǎo xún yī sī tóng qíng
[01:58.246] rú guǒ wǒ men wèi zēng xiè hòu
[02:01.741] rú guǒ wǒ men de ài zǒu dào jìn tóu zhǐ shì yī chǎng mèng huàn
[02:05.745] nà huò xǔ xiàn zài
[02:07.984] jiù bú huì yǒu yí hàn yǔ bēi shāng
[02:10.492] zhè fèn ài bù zài yì yì fēi fán
[02:15.429] nà me ràng wǒ men dǎ xiāo suǒ yǒu wàng xiǎng de niàn tou ba
[02:17.680] zhè jiù shì lǒng zhào zài wǒ shēng mìng zhòng de hēi àn
[02:21.432] kāi kǒu ba shuō yī jù huà yě xíng
[02:25.679] tā yǐ bù zài ài wǒ
[02:31.139] tā yǐ qū sàn guò wǎng suǒ yǒu dí zhēn qíng
[02:32.894] zhè jiù shì wǒ huái niàn de suǒ yǒu
[02:37.142] huò xǔ xiàn zài nǐ kě yǐ yǐ xiōng zhǎng de shēn fèn xiāng chèn
[02:41.136] wǒ de ài yǐ huī fēi yān miè
[02:47.830] wǒ gū shēn yī rén
[02:49.082] yōng bào yǐ jīng tuì shǎi de jì yì
[02:58.278] bú yào yí hàn huò cuò guò
[03:33.984] nà me ràng wǒ men dǎ xiāo suǒ yǒu wàng xiǎng de niàn tou ba
[03:36.238] zhè jiù shì lǒng zhào zài wǒ shēng mìng zhòng de hēi àn
[03:40.232] kāi kǒu ba shuō yī jù huà yě xíng
[03:44.479] tā yǐ bù zài ài wǒ
[03:48.939] tā yǐ qū sàn guò wǎng suǒ yǒu dí zhēn qíng
[03:51.691] zhè jiù shì wǒ huái niàn de suǒ yǒu
[03:55.686] yě xǔ shì nǐ
[03:57.437] yě xǔ shì zài jīn tiān
[03:59.933] yǐ jīng hěn jiǔ de shì qíng le
[04:03.186] hěn jiǔ hěn jiǔ