グロリアス・ワールド

歌曲 グロリアス・ワールド
歌手 蝶々P
专辑 EXIT TUNES ACADEMY BEST 2

歌词

[00:51.50] 消えていく白く透る残响
[00:56.57] 刺さる音、剥がれ落ちる感触
[01:02.64] ただ远く薄れ行く记忆の中呟いた
[01:08.94] I will be right here
[01:10.28] If you wish I was here so everyday
[01:15.97]
[01:15.52] 倾いた足场でもいいから
[01:21.80] 一つだけ居场所をくれないか
[01:27.86] 别にいいだろう
[01:33.40]
[01:32.37] 溢れんばかりの枯れた思想を
[01:35.72] 冷えたグラスに注ぎ込めば
[01:38.58] 気休め程度の
[01:41.99] あぁ、今すぐに崩れそうだ
[01:46.35]
[01:50.58] 想像以上の速さで廻るこの感情
[01:54.37] 谁か止めてと、むき出しにしたその心臓
[01:57.40] やがて気づけば确かにここにある冲动
[02:00.47] いつか槛から出てみたいの
[02:03.56]
[02:03.90] 声なんて聴こえないと冗谈を吐き出した
[02:08.84] でもそれは弱さを隠す言い訳だろう
[02:16.34]
[02:15.95] 呆れるほどの马鹿げた理想を
[02:19.41] 意味も知らずに覗き込めば
[02:22.43] 吸い込まれるような辉く光
[02:25.62] あぁ、今すぐに壊れそうだ
[02:29.96]
[02:31.64] ..music..
[02:52.49]
[02:53.68] 溢れんばかりの枯れた思想も
[02:59.92] 呆れるほどの马鹿げた理想も
[03:03.98]
[03:06.30] 全ての嘘を晒して见せなよ
[03:09.24] 怖がるような事もないさ
[03:12.24] 多分楽にはなれると思うよ
[03:15.39] そろそろ谛めたらどうだ
[03:18.54] 丑いだけの幼い世界じゃ
[03:21.64] 息をするのもゴメンだけど
[03:24.53] まだそこまで苦しくはないから
[03:27.92] あと少しだけ
[03:29.53] 生きてみても
[03:30.66] 悪くないか
[03:33.60]
[03:36.85] 终わり

拼音

[00:51.50] xiāo bái tòu cán xiǎng
[00:56.57] cì yīn bō luò gǎn chù
[01:02.64] yuǎn báo xíng jì yì zhōng juǎn
[01:08.94] I will be right here
[01:10.28] If you wish I was here so everyday
[01:15.97]
[01:15.52] qīng zú chǎng
[01:21.80] yī jū chǎng suǒ
[01:27.86] bié
[01:33.40]
[01:32.37] yì kū sī xiǎng
[01:35.72] lěng zhù ru
[01:38.58] qì xiū chéng dù
[01:41.99] jīn bēng
[01:46.35]
[01:50.58] xiǎng xiàng yǐ shàng sù huí gǎn qíng
[01:54.37] shuí zhǐ chū xīn zàng
[01:57.40] qì què chōng dòng
[02:00.47] kǎn chū
[02:03.56]
[02:03.90] shēng tīng rǒng tán tǔ chū
[02:08.84] ruò yǐn yán yì
[02:16.34]
[02:15.95] dāi mǎ lù lǐ xiǎng
[02:19.41] yì wèi zhī sì ru
[02:22.43] xī ru huī guāng
[02:25.62] jīn huài
[02:29.96]
[02:31.64] .. music..
[02:52.49]
[02:53.68] yì kū sī xiǎng
[02:59.92] dāi mǎ lù lǐ xiǎng
[03:03.98]
[03:06.30] quán xū shài jiàn
[03:09.24] bù shì
[03:12.24] duō fēn lè sī
[03:15.39] dì
[03:18.54] chǒu yòu shì jiè
[03:21.64] xī
[03:24.53] kǔ
[03:27.92] shǎo
[03:29.53] shēng
[03:30.66] è
[03:33.60]
[03:36.85] zhōng

歌词大意

[00:51.50] zhú jiàn xiāo shī de cāng bái tòu míng huí shēng
[00:56.57] cì rù de shēng xiǎng bō luò de chù gǎn
[01:02.64] zhǐ shì zài zhú jiàn yuǎn qù xī bó de jì yì zhōng nán zhe
[01:08.94]
[01:10.28]
[01:15.97]
[01:15.52] qīng xié de jiǎo biān yě wú suǒ wèi
[01:21.80] kě yǐ zhǐ gào sù wǒ yí gè róng shēn zhī suǒ ma?
[01:27.86] yě bú huì shǎo nǐ kuài ròu ba?
[01:33.40]
[01:32.37] dāng jiāng jī hū yì chū de kū jié sī xiǎng
[01:35.72] dào rù bīng lěng de bō lí zhōng shí
[01:38.58] biǎo miàn zhāng lì zhǐ huì yǒu ān wèi rén yī shí de biǎo miàn zhāng lì
[01:41.99] a a, xiàn zài jiù kàn lái xiàng mǎ shàng yào bēng kuì bān
[01:46.35]
[01:50.58] yòng xiǎng xiàng yǐ shàng de sù dù xuán zhuǎn de zhè fèn gǎn qíng
[01:54.37] dāng shuí zǔ zhǐ shí, jiù huì bèi xiǎn lòu chū de nà kē xīn zàng
[01:57.40] dào zuì hòu fā xiàn shí dí què cún zài yú zhè lǐ de chōng dòng
[02:00.47] hǎo xiǎng zài mǒu tiān shì zhe táo chū láo lóng a
[02:03.56]
[02:03.90] tǔ chū le cái tīng bu jiàn shén me shēng yīn de wán xiào
[02:08.84] dàn nà yīng gāi shì yǐn cáng ruǎn ruò de jiè kǒu ba?
[02:16.34]
[02:15.95] dāng yě bù liǎo jiě qí zhòng yì yì de
[02:19.41] kuī kàn zhe lìng rén shǎ yǎn de yú chǔn lǐ xiǎng shí
[02:22.43] hǎo xiàng yào jiāng rén xī rù bān de shǎn yào guāng máng
[02:25.62] a a, xiàn zài jiù kàn lái xiàng mǎ shàng yào huài diào bān
[02:29.96]
[02:31.64]
[02:52.49]
[02:53.68] bù guǎn shì jí jiāng yì chū de kū wěi sī xiǎng
[02:59.92] huò zhě shì lìng rén shǎ yǎn de yú chǔn lǐ xiǎng
[03:03.98]
[03:06.30] jiāng suǒ yǒu de huǎng yán dōu tān gěi wǒ kàn ba
[03:09.24] yě bú shì shà kě pà de shì qíng de
[03:12.24] wǒ jué de yīng gāi huì biàn qīng sōng ō
[03:15.39] yě chà bù duō gāi fàng qì le ba?
[03:18.54] suī rán bù xiǎng zài zhǐ yǒu chǒu lòu de
[03:21.64] yòu zhì shì jiè lǐ hū xī
[03:24.53] dàn yīn wèi yě hái méi nà me xīn kǔ
[03:27.92] nà jiù zài shāo wēi
[03:29.53] huó xià qù yī zhèn zi
[03:30.66] yě méi shà bù hǎo ba
[03:33.60]
[03:36.85]