最後のワンダーランド

歌曲 最後のワンダーランド
歌手 鏡音リン
专辑 POP★sTAR the VOCALOID™ Season 02

歌词

[00:38.60] 誰(だれ)もない遊園地(ゆうえんち)にひとりきり、小(ちい)さな子(こ)が泣(な)きじゃくってた
[00:43.91] 踵(きびす)を返(かえ)さず場(ば)をあとにした、僕(ぼく)には関係(かんけい)ない事(こと)だ
[00:49.10] そうそう、そこでじっとパパ(ぱぱ)のお迎(むか)えを待(ま)ってなよ
[00:53.87] 「どこだろう」と言(い)いながらその子(こ)は立(た)ち去(さ)った
[00:59.15] 昔(むかし)、知(し)らない場所(ばしょ)で落(おと)し物(もの)し泣(な)き顔晒(がおさら)し手(て)を引(ひ)かれ
[01:04.33] 白皙(はくせき)の魔法使(まほうつか)いに助(たす)けられたっけな
[01:09.36] あの人(ひと)のようであれば、僕(ぼく)を助(たす)けて救世主(きゅうせいしゅ)
[01:14.59] 時計(とけい)は静(しず)かに笑(わら)う
[01:22.07] 散開星団(さんかいせいだん)とはしゃぐ至高(しこう)のフェアリーランド
[01:27.46] 昔日(せきじつ)に見向(みむ)きもせず
[01:32.70] ヒビ(ひび)の入(はい)った硝子(がらす)の靴(くつ)は遠(とお)ざかる
[01:37.53] まだ奇譚(きたん)の事始(ことはじ)め
[01:43.46] ...music...
[02:04.28] 誰(だれ)もない街(まち)の中(なか)で躓(つまづ)いて、草臥(くたび)れたお人形拾(にんぎょうひろ)う
[02:09.55] なぜだか手放(てばな)せなかったんだ、お荷物(にもつ)になるだけだろうに
[02:14.84] 奇妙(きみょう)な行動(こうどう)に自分(じぶん)でも苦(にが)く笑(わら)いたいよ
[02:19.42] けれどそれも出来(でき)ぬ程退路(ほどたいろ)を断(た)たれてた
[02:24.61] そして再(ふたた)び歪(ゆが)み始(はじ)める空(そら)、望遠鏡(ぼうえんきょう)を捨(す)て去(さ)って
[02:29.94] ぼろぼろの人形(にんぎょう)だけ抱(かか)え走(はし)り出(だ)してた
[02:34.96] 早(はや)く助(たす)けて救世主(きゅうせいしゅ)、幼(おさな)い声(こえ)がそれに被(かぶ)る
[02:40.20] 時計(とけい)は針進(はりすす)める
[02:47.85] 惑星(わくせい)を打(う)ち落(お)とす非常(ひじょう)のネバーランド
[02:53.08] 罵倒(ばとう)にも背中見(せなかみ)せず
[02:58.35] 散(ち)らばった鏡見(かがみみ)て指先凍(ゆびさきこお)る
[03:03.23] 今奇譚(いまきたん)の中盤戦(ちゅうばんせん)
[03:08.91] ...music...
[03:29.61] 昔(むかし)、知(し)らない場所(ばしょ)で落(おと)し物(もの)し泣(な)き顔晒(がおさら)し手(て)を引(ひ)かれ
[03:34.80] 白皙(はくせき)の魔法使(まほうつか)いに助(たす)けられたっけな
[03:39.99] あの人(ひと)は此処(ここ)に来(こ)ない、誰(だれ)だったか思(おも)い出(だ)したんだ
[03:45.28] 今君(いまきみ)を助(たす)けに行(い)くよ
[03:50.30] 伸(の)びた影(かげ)を踏(ふ)む最後(さいご)のワンダーランド
[03:55.48] 呼吸(こきゅう)など意識(いしき)もせず
[04:00.60] 尋(たず)ねるよ、あなたの落(お)としたものはこれですか
[04:05.44] 「ああ、もう何(なに)も要(い)りません」
[04:08.52] 12時(じ)の鐘響(かねひび)く最後(さいご)のワンダーランド
[04:13.44] 懐(なつ)かしい重(おも)さ戻(もど)る
[04:18.72] 告(つ)げられる「全(まった)く、君(きみ)には敵(かな)わないな」
[04:23.70] 奇譚(きたん)の結(むす)び聞(き)かせて

拼音

[00:38.60] shuí yóu yuán dì xiǎo zi qì
[00:43.91] zhǒng fǎn chǎng pú guān xì shì
[00:49.10] yíng dài
[00:53.87] yán zi lì qù
[00:59.15] xī zhī chǎng suǒ luò wù qì yán shài shǒu yǐn
[01:04.33] bái xī mó fǎ shǐ zhù
[01:09.36] rén pú zhù jiù shì zhǔ
[01:14.59] shí jì jìng xiào
[01:22.07] sàn kāi xīng tuán zhì gāo
[01:27.46] xī rì jiàn xiàng
[01:32.70] rù xiāo zi xuē yuǎn
[01:37.53] qí tán shì shǐ
[01:43.46] ... music...
[02:04.28] shuí jiē zhōng zhì cǎo wò rén xíng shí
[02:09.55] shǒu fàng hé wù
[02:14.84] qí miào xíng dòng zì fēn kǔ xiào
[02:19.42] chū lái chéng tuì lù duàn
[02:24.61] zài wāi shǐ kōng wàng yuǎn jìng shě qù
[02:29.94] rén xíng bào zǒu chū
[02:34.96] zǎo zhù jiù shì zhǔ yòu shēng bèi
[02:40.20] shí jì zhēn jìn
[02:47.85] huò xīng dǎ luò fēi cháng
[02:53.08] mà dào bèi zhōng jiàn
[02:58.35] sàn jìng jiàn zhǐ xiān dòng
[03:03.23] jīn qí tán zhōng pán zhàn
[03:08.91] ... music...
[03:29.61] xī zhī chǎng suǒ luò wù qì yán shài shǒu yǐn
[03:34.80] bái xī mó fǎ shǐ zhù
[03:39.99] rén cǐ chǔ lái shuí sī chū
[03:45.28] jīn jūn zhù xíng
[03:50.30] shēn yǐng tà zuì hòu
[03:55.48] hū xī yì shí
[04:00.60] xún luò
[04:05.44] hé yào
[04:08.52] 12 shí zhōng xiǎng zuì hòu
[04:13.44] huái zhòng tì
[04:18.72] gào quán jūn dí
[04:23.70] qí tán jié wén

歌词大意

[00:38.60] zài kōng wú yī rén de yóu lè yuán lǐ gū dān yī rén, yòu xiǎo de hái zi kū qì zhe
[00:43.91] méi yǒu zhé huí pāo xià le tā, fǎn zhèng shì hé wǒ wú guān de shì
[00:49.10] méi cuò méi cuò, jiù zài nà biān guāi guāi děng bà bà lái jiē nǐ ba
[00:53.87] zài shuō zhe zài nǎ lǐ ne de tóng shí nà hái zi zé lí kāi le
[00:59.15] hěn jiǔ yǐ qián, zài bù rèn shí de dì fāng diào le dōng xī kū le chū lái bèi qiān qǐ le shǒu
[01:04.33] bèi bái xī de mó fǎ shī gěi bāng le yī bǎ a
[01:09.36] rú guǒ néng xiàng nà gè rén yī yàng de huà, bāng bāng wǒ ba jiù shì zhǔ
[01:14.59] shí zhōng jìng jìng dì xiào zhe
[01:22.07] yǔ shū sàn xīng tuán yī tóng huān nào de zhì gāo fairy land
[01:27.46] háo bù huí gù xī rì
[01:32.70] chū xiàn liè fèng de bō lí xié yuǎn qù
[01:37.53] qí tán jí jiāng zài dù zhǎn kāi
[01:43.46] zài kōng wú yī rén de jiē dào shàng jiǎn qǐ le diē dǎo le dào wò zài dì de wá wa
[02:04.28] zài kōng wú yī rén de jiē dào shàng jiǎn qǐ le diē dǎo le dào wò zài dì de wá wa
[02:09.55] bù zhī wèi hé wú fǎ fàng shǒu bù guǎn, suī rán dà gài zhǐ huì biàn chéng fù dān
[02:14.84] lián zì jǐ yě xiǎng wèi qí miào de xíng dòng lòu chū kǔ xiào la
[02:19.42] dàn jiù lián kǔ xiào yě bù dé de bèi zhǎn duàn le tuì lù
[02:24.61] jiē zhe zài dù kāi shǐ niǔ qū de tiān kōng, jiāng wàng yuǎn jìng diū kāi
[02:29.94] zhǐ bào zhe pò pò làn làn de wá wa kāi shǐ bēn pǎo
[02:34.96] kuài diǎn bāng bāng wǒ ba jiù shì zhǔ, zhì nèn de shēng yīn nà yàng shuō zhe
[02:40.20] shí zhōng de zhǐ zhēn qián jìn zhe
[02:47.85] jī luò xīng qiú de fēi cháng never land
[02:53.08] jí biàn bèi rǔ mà yě zhèng miàn miàn duì
[02:58.35] kàn zhe sì sàn de jìng zi zhǐ jiān fā lěng
[03:03.23] cǐ kè zhèng shì qí tán de zhōng pán zhàn
[03:08.91]
[03:29.61] hěn jiǔ yǐ qián, zài bù rèn shí de dì fāng diào le dōng xī kū le chū lái bèi qiān qǐ le shǒu
[03:34.80] bèi bái xī de mó fǎ shī gěi bāng le yī bǎ a
[03:39.99] nà gè rén bù huì lái zhè de, wǒ xiǎng qǐ nà gè rén shì shuí le
[03:45.28] xiàn zài wǒ jiù qù jiù nǐ le ō
[03:50.30] tà shàng yán shēn yǐng zi de zuì hòu wonder land
[03:55.48] shèn zhì méi yì shí dào hū xī
[04:00.60] wèn wèn nǐ ō, nǐ diào de dōng xī jiù shì zhè gè ma
[04:05.44] a a, yǐ jīng shén me dōu bù yòng le
[04:08.52] xiǎng qǐ shí èr diǎn zhōng shēng de wonder land
[04:13.44] lìng rén huái niàn de zhòng liàng fǎn lái
[04:18.72] bèi gào zhī de zhēn shi de, wán quán yíng bù liǎo nǐ a
[04:23.70] gào sù wǒ qí tán de jié jú ba