Bauch und Kopf

歌曲 Bauch und Kopf
歌手 Mark Forster
专辑 Bauch und Kopf

歌词

[00:01.020] Du tust immer so als wär's ganz leicht,
[00:03.220] weil du mir helfen willst wenn ich nicht weiter weiß
[00:06.320] das ist nett von dir und ich schätze das sehr
[00:09.170] doch es bringt mich nicht weiter.
[00:11.600] Du bist so fest und unerschütterlich
[00:14.660] du ruhst in dir und das ist gut für dich
[00:17.500] ich bin fein damit, ich beneide dich drum
[00:20.420] doch es ändert nichts, leider
[00:23.950] So wie du glaubst, so wie du lebst
[00:26.840] und das ist ok, solang's für dich passt
[00:29.720] halt daran fest, für mich gilte das nicht
[00:34.630] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein
[00:40.260] und zwischen den Beiden stehe ich
[00:43.110] zwischen den beiden stehe ich
[00:45.960] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt nein
[00:49.800] dann schüttelt er sich
[00:51.580] zwischen den Beiden stehe ich
[00:54.370] zwischen den Beiden stehe ich
[00:56.970] und weiß nicht
[01:00.200] Weil ich immer was suche und immer was fehlte
[01:02.540] obwohl es eigentlich gut ist und eigentlich geht
[01:05.360] habe ich dich im Blick und wie du's machst
[01:08.150] doch so wie du, so bin ich nicht
[01:11.030] ich hab Flausen im Kopf und Hummeln im Arsch
[01:13.880] ich hab immer was vor, bin immer verplant
[01:16.600] doch wird's mal still um mich dann komm'n die Geister hoch
[01:19.620] und ich hinterfrag mich jedesmal
[01:23.330] so wie du glaubst, so wie du lebst
[01:26.130] und das ist ok, solang's für dich passt
[01:29.060] halt daran fest, für mich gilt das nicht
[01:34.020] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein
[01:39.410] und zwischen den Beiden stehe ich
[01:42.380] zwischen den Beiden stehe ich
[01:45.220] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt nein
[01:48.920] dann schüttelt er sich
[01:50.870] zwischen den Beiden stehe ich
[01:53.650] zwischen den Beiden stehe ich
[01:56.180] und weiß nicht
[02:01.490] ich weiß nicht
[02:06.710] ich weiß nicht
[02:12.480] ich weiß nicht
[02:16.010] weil ich immer was suche und immer was fehlt
[02:32.720] es ist niemals genug und nimmer zu wenig
[02:36.040] so wie du glaubst, ist so wie du lebst
[02:38.980] hör auf dein Herz, solang wie das geht
[02:43.060] so lang wie das geht
[02:56.470] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein
[03:13.420] zwischen den Beiden stehe ich
[03:16.520] zwischen den Beiden stehe ich
[03:19.320] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt nein
[03:23.140] dann schüttelt er sich
[03:24.990] zwischen den Beiden stehe ich
[03:27.680] zwischen den Beiden stehe ich
[03:30.270] und weiß nicht
[03:40.370] ich weiß nicht
[04:00.560]

拼音

[00:01.020] Du tust immer so als w r' s ganz leicht,
[00:03.220] weil du mir helfen willst wenn ich nicht weiter wei
[00:06.320] das ist nett von dir und ich sch tze das sehr
[00:09.170] doch es bringt mich nicht weiter.
[00:11.600] Du bist so fest und unerschü tterlich
[00:14.660] du ruhst in dir und das ist gut fü r dich
[00:17.500] ich bin fein damit, ich beneide dich drum
[00:20.420] doch es ndert nichts, leider
[00:23.950] So wie du glaubst, so wie du lebst
[00:26.840] und das ist ok, solang' s fü r dich passt
[00:29.720] halt daran fest, fü r mich gilte das nicht
[00:34.630] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein
[00:40.260] und zwischen den Beiden stehe ich
[00:43.110] zwischen den beiden stehe ich
[00:45.960] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt nein
[00:49.800] dann schü ttelt er sich
[00:51.580] zwischen den Beiden stehe ich
[00:54.370] zwischen den Beiden stehe ich
[00:56.970] und wei nicht
[01:00.200] Weil ich immer was suche und immer was fehlte
[01:02.540] obwohl es eigentlich gut ist und eigentlich geht
[01:05.360] habe ich dich im Blick und wie du' s machst
[01:08.150] doch so wie du, so bin ich nicht
[01:11.030] ich hab Flausen im Kopf und Hummeln im Arsch
[01:13.880] ich hab immer was vor, bin immer verplant
[01:16.600] doch wird' s mal still um mich dann komm' n die Geister hoch
[01:19.620] und ich hinterfrag mich jedesmal
[01:23.330] so wie du glaubst, so wie du lebst
[01:26.130] und das ist ok, solang' s fü r dich passt
[01:29.060] halt daran fest, fü r mich gilt das nicht
[01:34.020] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein
[01:39.410] und zwischen den Beiden stehe ich
[01:42.380] zwischen den Beiden stehe ich
[01:45.220] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt nein
[01:48.920] dann schü ttelt er sich
[01:50.870] zwischen den Beiden stehe ich
[01:53.650] zwischen den Beiden stehe ich
[01:56.180] und wei nicht
[02:01.490] ich wei nicht
[02:06.710] ich wei nicht
[02:12.480] ich wei nicht
[02:16.010] weil ich immer was suche und immer was fehlt
[02:32.720] es ist niemals genug und nimmer zu wenig
[02:36.040] so wie du glaubst, ist so wie du lebst
[02:38.980] h r auf dein Herz, solang wie das geht
[02:43.060] so lang wie das geht
[02:56.470] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein
[03:13.420] zwischen den Beiden stehe ich
[03:16.520] zwischen den Beiden stehe ich
[03:19.320] Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt nein
[03:23.140] dann schü ttelt er sich
[03:24.990] zwischen den Beiden stehe ich
[03:27.680] zwischen den Beiden stehe ich
[03:30.270] und wei nicht
[03:40.370] ich wei nicht
[04:00.560]

歌词大意

[00:01.020] nǐ biǎo xiàn dé hǎo xiàng zhè duì nǐ bù guò shì xiǎo cài yī dié
[00:03.220] zài wǒ bù zhī suǒ cuò de shí hòu, nǐ shì rú cǐ yīn qín dì xiǎng yào bāng máng
[00:06.320] nǐ de zhè fèn xīn yì, wǒ wàn fēn gǎn jī
[00:09.170] kě wǒ réng shì shāng tòu le nǎo jīng
[00:11.600] nǐ shì rú cǐ de jiān dìng bù yí
[00:14.660] nǐ néng shí kè chén zhuó lěng jìng zhēn shì lì hài
[00:17.500] wǒ què shì rú cǐ de mǐn gǎn, zhēn shì jí dù nǐ a
[00:20.420] què kě xī, zhè hái shì yú shì wú bǔ
[00:23.950] jiù xiàng nǐ suǒ chí de xìn yǎng, jiù xiàng nǐ shēng huó de fāng shì
[00:26.840] zhǐ yào zhè shì shì hé nǐ de, nà jiù shùn qí zì rán bǎ
[00:29.720] dàn wǒ què dìng, zhè duì wǒ dìng shì háo wú zuò yòng
[00:34.630] běn néng duì lǐ zhì shuō hǎo, dàn lǐ zhì què duì běn néng shuō bù
[00:40.260] wǒ bèi jiā zài tā men zhī jiān
[00:43.110] nòng dé wǒ zuǒ yòu wéi nán
[00:45.960] běn néng duì zhè lǐ zhì shuō hǎo, lǐ zhì què shuō bù
[00:49.800] zhǐ shì yáo le yáo tóu
[00:51.580] wǒ bèi jiā zài tā men zhī jiān
[00:54.370] nòng dé wǒ zuǒ yòu wéi nán
[00:56.970] bù zhī dào gāi xuǎn zé shuí
[01:00.200] wǒ bù tíng dì zài zhuī xún, jué de sì hū zǒng shì quē le xiē shén me
[01:02.540] suī rán běn lái yī qiè qí shí dōu hěn hǎo, méi shén me bú duì
[01:05.360] wǒ kàn zhe nǐ, xiǎng zhī dào nǐ shì rú hé yìng duì
[01:08.150] kě shì xiàng nǐ zhè yàng, wǒ nán yǐ bàn dào
[01:11.030] wǒ nǎo zi lǐ zǒng shì yī tuán luàn, bèn shǒu bèn jiǎo
[01:13.880] shì xiān xiǎng hǎo de yī qiè zǒng shì cuò wù lián lián
[01:16.600] yī qiè zhōng jiāng guī yú píng jìng, wǒ zǒng néng xiǎng chū bàn fǎ
[01:19.620] měi cì wǒ dōu huì duì zì jǐ shēn qiè fǎn sī
[01:23.330] jiù xiàng nǐ suǒ chí de xìn yǎng, jiù xiàng nǐ shēng huó de fāng shì
[01:26.130] zhǐ yào zhè shì shì hé nǐ de, nà jiù shùn qí zì rán bǎ
[01:29.060] dàn wǒ què dìng, zhè duì wǒ dìng shì háo wú zuò yòng
[01:34.020] běn néng duì zhè lǐ zhì shuō hǎo, dàn lǐ zhì què duì běn néng shuō bù
[01:39.410] wǒ bèi jiā zài tā men zhī jiān
[01:42.380] nòng dé wǒ zuǒ yòu wéi nán
[01:45.220] běn néng duì zhè lǐ zhì shuō hǎo, lǐ zhì què shuō bù
[01:48.920] zhǐ shì yáo le yáo tóu
[01:50.870] wǒ jǐ zài tā men zhī jiān
[01:53.650] nòng dé wǒ zuǒ yòu wéi nán
[01:56.180] bù zhī dào gāi zěn me bàn
[02:01.490] wǒ bù zhī dào
[02:06.710] wǒ bù zhī dào
[02:12.480] wǒ zhēn bù zhī dào
[02:16.010] wǒ bù tíng dì zài zhuī xún, jué de sì hū zǒng shì quē le xiē shén me
[02:32.720] yǒng yuǎn dé bú dào mǎn zú, dàn qí shí wǒ yōng yǒu de yě yǐ zú gòu
[02:36.040] nǐ xiāng xìn shén me, jiù zěn yàng qù shēng huó
[02:38.980] zhǐ yào yī qiè shùn lì, jiù suí xìng ér wèi
[02:43.060] zhǐ yào fú hé zì jǐ de xīn yì jiù hǎo
[02:56.470] běn néng duì zhè lǐ zhì shuō hǎo, dàn lǐ zhì què duì běn néng shuō bù
[03:13.420] wǒ bèi jiā zài tā men zhī jiān
[03:16.520] nòng dé wǒ zuǒ yòu wéi nán
[03:19.320] běn néng duì zhè lǐ zhì shuō hǎo, lǐ zhì què shuō bù
[03:23.140] zhǐ shì yáo le yáo tóu
[03:24.990] wǒ jǐ zài tā men zhī jiān
[03:27.680] nòng dé wǒ zuǒ yòu wéi nán
[03:30.270] bù zhī dào gāi zěn me bàn
[03:40.370] zhēn bù zhī dào gāi tīng shuí cái hǎo
[03:52.030]