Bonjour,Paris!

歌曲 Bonjour,Paris!
歌手 手嶌葵
专辑 Miss AOI - Bonjour,Paris!

歌词

[ti:Bonjour, Paris!]
[ar:手嶌葵]
[al:Miss AOI - Bonjour, Paris!]
[offset:0]
[00:00.99] Bonjour, Paris! - 手嶌葵
[00:07.40] Taxi
[00:08.45]
[00:14.54] Bonjour
[00:15.35]
[00:58.70] I want to step out
[01:00.81] Down the Champs élysées
[01:02.68] From the Arch of Triumph
[01:04.86] To the Petit Palais
[01:06.66] That's for me
[01:08.74]
[01:09.80] Bonjour Paris
[01:14.52] I want to wander
[01:16.64] Through the Saint Honoré
[01:18.76] Do some window shopping
[01:20.85] In the rue de la paix
[01:22.56] That's for me
[01:25.17]
[01:25.67] Bonjour Paris
[01:28.64]
[01:31.40] I want to see the den of thinking men
[01:34.33] Like Jean Paul Sartre
[01:36.96]
[01:39.39] I must philosophise with all the guys
[01:42.29] Around montmartre and montparnasse
[01:46.27] I'm strictly a tourist
[01:48.47] But I couldn't care less
[01:50.54] When they parlez vous me
[01:52.50] Then I gotta confess
[01:54.21] That's for me
[01:56.88]
[01:57.43] Bonjour Paris
[02:01.35]
[02:10.85] Is it real
[02:13.36] Am I here
[02:15.53]
[02:23.94] Am I here
[02:26.41] Is it real
[02:28.75]
[03:12.67] There's something missing
[03:16.31]
[03:17.49] There's something missing I know
[03:20.59]
[03:21.76] There's something missing
[03:24.04] Something missing I know
[03:26.95] There's still one place
[03:28.91] I've got to go
[03:33.70]
[04:11.07] This fussing and fretting
[04:13.08] It's getting my goat
[04:14.89] Let's all let our hair down
[04:17.00] We're in the same boat
[04:18.40] We're strictly tourists
[04:20.46] You can titter and jeer
[04:22.37] All we want to say is
[04:24.36] La Fayette we are here
[04:26.04] On a spree
[04:29.12] Bonjour Paris
[04:33.83]
[04:37.19] Bonjour
[04:37.94]

拼音

ti: Bonjour, Paris!
ar: shǒu dǎo kuí
al: Miss AOI Bonjour, Paris!
offset: 0
[00:00.99] Bonjour, Paris! shǒu dǎo kuí
[00:07.40] Taxi
[00:08.45]
[00:14.54] Bonjour
[00:15.35]
[00:58.70] I want to step out
[01:00.81] Down the Champs é lysé es
[01:02.68] From the Arch of Triumph
[01:04.86] To the Petit Palais
[01:06.66] That' s for me
[01:08.74]
[01:09.80] Bonjour Paris
[01:14.52] I want to wander
[01:16.64] Through the Saint Honoré
[01:18.76] Do some window shopping
[01:20.85] In the rue de la paix
[01:22.56] That' s for me
[01:25.17]
[01:25.67] Bonjour Paris
[01:28.64]
[01:31.40] I want to see the den of thinking men
[01:34.33] Like Jean Paul Sartre
[01:36.96]
[01:39.39] I must philosophise with all the guys
[01:42.29] Around montmartre and montparnasse
[01:46.27] I' m strictly a tourist
[01:48.47] But I couldn' t care less
[01:50.54] When they parlez vous me
[01:52.50] Then I gotta confess
[01:54.21] That' s for me
[01:56.88]
[01:57.43] Bonjour Paris
[02:01.35]
[02:10.85] Is it real
[02:13.36] Am I here
[02:15.53]
[02:23.94] Am I here
[02:26.41] Is it real
[02:28.75]
[03:12.67] There' s something missing
[03:16.31]
[03:17.49] There' s something missing I know
[03:20.59]
[03:21.76] There' s something missing
[03:24.04] Something missing I know
[03:26.95] There' s still one place
[03:28.91] I' ve got to go
[03:33.70]
[04:11.07] This fussing and fretting
[04:13.08] It' s getting my goat
[04:14.89] Let' s all let our hair down
[04:17.00] We' re in the same boat
[04:18.40] We' re strictly tourists
[04:20.46] You can titter and jeer
[04:22.37] All we want to say is
[04:24.36] La Fayette we are here
[04:26.04] On a spree
[04:29.12] Bonjour Paris
[04:33.83]
[04:37.19] Bonjour
[04:37.94]

歌词大意

[00:00.99] nǐ hǎo, bā lí
[00:07.40] chū zū chē
[00:14.54] zǎo shàng hǎo
[00:58.70] wǒ xiǎng dào wài miàn qù
[01:00.81] chuān guò xiāng xiè lì dà jiē
[01:02.68] chuān guò kǎi xuán mén
[01:04.86] dào xiǎo huáng gōng lǐ
[01:06.66] zhè jiù shì wǒ
[01:09.80] nǐ hǎo bā lí
[01:14.52] wǒ xiǎng màn bù
[01:16.64] zǒu guò shèng mǎ dé lián jiē qū
[01:18.76] mǎi yī xiē dōng xī
[01:20.85] zài hé píng jiē
[01:22.56] zhè jiù shì wǒ
[01:25.67] nǐ hǎo, bā lí
[01:31.40] wǒ xiǎng kàn kàn wǒ sī xiǎng de rén de shū fáng zhè jù hǎo xiàng bú shì zhè yàng
[01:34.33] xiàng sà tè nà yàng de zhé xué jiā
[01:39.39] suǒ yǒu rén, bāo kuò wǒ dōu bì xū lǐ xiǎng sī kǎo
[01:42.29] rán hòu dào méng mǎ tè qū hé měng pà nà sī
[01:46.27] " lǚ xíng shì jiàn yán sù de shì qíng!"
[01:48.47] " dàn wǒ bù zài hu "
[01:50.54] bié rén zhè yàng gào sù wǒ
[01:52.50] wǒ rú cǐ tǎn chéng dì huí dá tā men
[01:54.21] zhè jiù shì wǒ
[01:57.43] nǐ hǎo bā lí
[02:10.85] zhè shì zhēn de!
[02:13.36] wǒ zài zhè lǐ
[02:23.94] wǒ zài zhè lǐ wǒ hào gāo xìng
[02:26.41] zhè shì zhēn de!
[03:12.67] hǎo xiàng wàng jì le shén me
[03:17.49] dàn wǒ jì bù qīng nà shi shén me le
[03:21.76] dào dǐ shì shén me wàng le ne
[03:24.04] wǒ xiǎng qǐ nà shi shén me le
[03:26.95] hái yǒu yí gè dì fāng
[03:28.91] wǒ dé mǎ shàng chū fā le
[04:11.07] zhēn zāo gāo
[04:13.08]
[04:14.89] ràng wǒ men bǎ rèn xìng fàng xià
[04:17.00] wǒ bù dé bù hé nǐ men zài yì qǐ lǚ xíng le
[04:18.40] wǒ men shì yán sù de lǚ chéng zhě
[04:20.46] nǐ kě yǐ cháo xiào wǒ le tū
[04:22.37] wǒ xiǎng yào gào sù nǐ
[04:24.36] wǒ zài lā fěi tè chē zhàn zhè lǐ
[04:26.04] yí gè dà jīng xǐ
[04:29.12] nǐ hǎo bā lí
[04:37.19] nǐ hǎo