[00:00.00] | 作曲 : Saga (Alice Nine) |
[00:01.00] | 作词 : 孙凌生/Shou(Alice Nine) |
[00:14.29] | 就在不觉中渐渐遗忘自己 曾经不断战胜痛楚的理由 以及牵起手便会相信彼此的场景 |
[00:27.49] | 今だからこそ歌おう 家族を思いやるように互いに想い合えるように |
[00:40.30] | 云缝之间照射出的光和影 不要忘记像这样的情和景 |
[00:56.63] | 吹きすさぶ風の中で 背中預け歩もう |
[01:03.03] | 言葉など必要ない |
[01:09.54] | 見つめる先 願う 同じ未来があるなら |
[01:17.08] | 違いは絆に変わるよ |
[01:22.81] | 言葉は刃に変われば 薬にもなるのだろう 要はどう伝えていくかさ |
[01:35.53] | 因为有着同样被期待的未来,所有昨天都将会成为了过去 |
[01:41.69] | 都会变成慢慢褪色很遥远的记忆 |
[01:48.30] | 友の差し伸べた指へ 瞳逸らさないように |
[02:04.25] | 在宽广的世界正前面方向 不知道会发生什么情况 可我并不想 让一切都失去 |
[02:17.25] | 同じ歌で 繋ごう |
[02:20.64] | すれ違いだらけだって |
[02:24.89] | 心は一つになる |
[02:28.63] | 世界は一つになる |
[02:31.22] | 過去の痛みさえ優しさに 変えてゆこう |
[02:41.45] | 当起风的时刻把不安放弃 平静地迈出彼此的脚步 |
[02:48.19] | 不需要语言 凝视前方许愿 |
[02:54.26] | 因为有着同样的未来 |
[02:57.85] | 所有昨天都将成为了过去 |
[03:02.02] | 会变成褪色的遥远的回忆 |
[03:07.54] | 在宽广的世界正前面方向 不确定究竟会什么景象 |
[03:14.08] | 可我并不想 让一切都失去 |
[03:20.12] | 用我们的声音 在一首歌 |
[03:23.83] | 即使偶然擦肩错过那一刻 |
[03:27.98] | 我们能成为彼此的力量 |
[03:33.13] | Tenderness |
[00:00.00] | zuo qu : Saga Alice Nine |
[00:01.00] | zuo ci : sun ling sheng Shou Alice Nine |
[00:14.29] | jiu zai bu jue zhong jian jian yi wang zi ji ceng jing bu duan zhan sheng tong chu de li you yi ji qian qi shou bian hui xiang xin bi ci de chang jing |
[00:27.49] | jin ge jia zu si hu xiang he |
[00:40.30] | yun feng zhi jian zhao she chu de guang he ying bu yao wang ji xiang zhe yang de qing he jing |
[00:56.63] | chui feng zhong bei zhong yu bu |
[01:03.03] | yan ye bi yao |
[01:09.54] | jian xian yuan tong wei lai |
[01:17.08] | wei ban bian |
[01:22.81] | yan ye ren bian yao yao chuan |
[01:35.53] | yin wei you zhe tong yang bei qi dai de wei lai, suo you zuo tian du jiang hui cheng wei le guo qu |
[01:41.69] | dou hui bian cheng man man tui shai hen yao yuan de ji yi |
[01:48.30] | you cha shen zhi tong yi |
[02:04.25] | zai kuan guang de shi jie zheng qian mian fang xiang bu zhi dao hui fa sheng shen me qing kuang ke wo bing bu xiang rang yi qie dou shi qu |
[02:17.25] | tong ge ji |
[02:20.64] | wei |
[02:24.89] | xin yi |
[02:28.63] | shi jie yi |
[02:31.22] | guo qu tong you bian |
[02:41.45] | dang qi feng de shi ke ba bu an fang qi ping jing di mai chu bi ci de jiao bu |
[02:48.19] | bu xu yao yu yan ning shi qian fang xu yuan |
[02:54.26] | yin wei you zhe tong yang de wei lai |
[02:57.85] | suo you zuo tian du jiang cheng wei le guo qu |
[03:02.02] | hui bian cheng tui shai de yao yuan de hui yi |
[03:07.54] | zai kuan guang de shi jie zheng qian mian fang xiang bu que ding jiu jing hui shen me jing xiang |
[03:14.08] | ke wo bing bu xiang rang yi qie dou shi qu |
[03:20.12] | yong wo men de sheng yin zai yi shou ge |
[03:23.83] | ji shi ou ran ca jian cuo guo na yi ke |
[03:27.98] | wo men neng cheng wei bi ci de li liang |
[03:33.13] | Tenderness |
[00:00.00] | zuò qǔ : Saga Alice Nine |
[00:01.00] | zuò cí : sūn líng shēng Shou Alice Nine |
[00:14.29] | jiù zài bù jué zhōng jiàn jiàn yí wàng zì jǐ céng jīng bù duàn zhàn shèng tòng chǔ de lǐ yóu yǐ jí qiān qǐ shǒu biàn huì xiāng xìn bǐ cǐ de chǎng jǐng |
[00:27.49] | jīn gē jiā zú sī hù xiǎng hé |
[00:40.30] | yún fèng zhī jiān zhào shè chū de guāng hé yǐng bú yào wàng jì xiàng zhè yàng de qíng hé jǐng |
[00:56.63] | chuī fēng zhōng bèi zhōng yù bù |
[01:03.03] | yán yè bì yào |
[01:09.54] | jiàn xiān yuàn tóng wèi lái |
[01:17.08] | wéi bàn biàn |
[01:22.81] | yán yè rèn biàn yào yào chuán |
[01:35.53] | yīn wèi yǒu zhe tóng yàng bèi qī dài de wèi lái, suǒ yǒu zuó tiān dū jiāng huì chéng wéi le guò qù |
[01:41.69] | dōu huì biàn chéng màn màn tuì shǎi hěn yáo yuǎn de jì yì |
[01:48.30] | yǒu chà shēn zhǐ tóng yì |
[02:04.25] | zài kuān guǎng de shì jiè zhèng qián miàn fāng xiàng bù zhī dào huì fā shēng shén me qíng kuàng kě wǒ bìng bù xiǎng ràng yī qiè dōu shī qù |
[02:17.25] | tóng gē jì |
[02:20.64] | wéi |
[02:24.89] | xīn yī |
[02:28.63] | shì jiè yī |
[02:31.22] | guò qù tòng yōu biàn |
[02:41.45] | dāng qǐ fēng de shí kè bǎ bù ān fàng qì píng jìng dì mài chū bǐ cǐ de jiǎo bù |
[02:48.19] | bù xū yào yǔ yán níng shì qián fāng xǔ yuàn |
[02:54.26] | yīn wèi yǒu zhe tóng yàng de wèi lái |
[02:57.85] | suǒ yǒu zuó tiān dū jiāng chéng wéi le guò qù |
[03:02.02] | huì biàn chéng tuì shǎi de yáo yuǎn de huí yì |
[03:07.54] | zài kuān guǎng de shì jiè zhèng qián miàn fāng xiàng bù què dìng jiū jìng huì shén me jǐng xiàng |
[03:14.08] | kě wǒ bìng bù xiǎng ràng yī qiè dōu shī qù |
[03:20.12] | yòng wǒ men de shēng yīn zài yī shǒu gē |
[03:23.83] | jí shǐ ǒu rán cā jiān cuò guò nà yī kè |
[03:27.98] | wǒ men néng chéng wéi bǐ cǐ de lì liàng |
[03:33.13] | Tenderness |