歌曲 | 恋人のランジェ |
歌手 | 米津玄師 |
专辑 | 花束と水葬 |
[ti:恋人のランジェ] | |
[ar:初音ミク] | |
[al:nicovideo sm9129998] | |
[00:00.00] | 作曲 : ハチ |
[00:01.00] | 作词 : ハチ |
[00:17.63] | 編曲:ハチ |
[00:26.65] | |
[00:32.00] | |
[00:32.83] | 二人きり 椅子取りゲーム |
[00:38.13] | 喜劇のように 開催を |
[00:43.17] | 彼女は言う 彼女に言う |
[00:48.09] | 「私には要らないわ」 |
[00:55.82] | 猫の目に 黒い服 |
[01:00.83] | 流れるは 滑稽な歌 |
[01:05.22] | まだ二人きり 椅子取りゲーム |
[01:10.05] | そして どちらにも どちらにも |
[01:15.57] | 与えられたのは 羊皮紙の |
[01:25.34] | 契約書 |
[01:29.45] | |
[01:30.54] | アナタの声が 私の 声 と |
[01:35.40] | ひとつになることを 嫌がった |
[01:40.47] | 隠してみても 隠せないんだ |
[01:45.42] | 君と私は同じだから |
[01:50.97] | さあ このゲームを終えようか |
[01:55.58] | それは 二人の歌 |
[02:02.59] | |
[02:05.23] | 窓の外 廃線を |
[02:10.16] | 辿り行く ガゼルの群れ |
[02:15.11] | 蔦が巻く 階段に |
[02:20.10] | うずくまる お下げの子 |
[02:25.42] | 彼女は言う 彼女に言う |
[02:30.18] | 「アナタとは居られないわ」 |
[02:35.60] | カラカラと 笑い出す |
[02:40.60] | 猫の目が 笛を吹く |
[02:45.00] | |
[02:45.69] | 本当は寂しいの 彼女は言う |
[02:54.61] | |
[02:55.31] | この花束を 君に捧げよう |
[02:59.99] | たおやかなまでに 赤い花 |
[03:05.05] | 悲しげな顔 耳を塞いだ |
[03:10.11] | 触れると壊れてしまいそうで |
[03:15.84] | ねぇ 君の声が聞きたいな |
[03:20.24] | それは 二人の歌 |
[03:27.22] | |
[03:37.42] | 世界で 一人だけ |
[03:40.93] | 美しい 君に言う |
[03:44.51] | 私を愛してよ |
[03:48.41] | こんなにも こんなにも |
[03:52.56] | |
[04:11.19] | |
[04:26.19] | 私の声で あと少しだけ |
[04:31.01] | 君にこの歌を 歌おうか |
[04:36.06] | 何でもないわ 気にしないでね |
[04:41.07] | 私のことは もう忘れてね |
[04:46.07] | またいつの日か 会える時まで |
[04:51.10] | その時はもっと 遊ぼうね |
[04:56.20] | 鳴り止んでいた この歌の中 |
[05:01.26] | 椅子に座る君に幸せを |
[05:06.78] | |
[05:08.00] | 世界で 一人だけ |
[05:11.44] | 美しい 君に言う |
[05:15.34] | 私を 愛してよ |
[05:18.98] | こんなにも こんなにも |
[05:22.99] | 世界は 一つだけ |
[05:26.55] | 君が言う「一つだけ」 |
[05:30.51] | 「あなたとはいられない」 |
[05:34.07] | 「さようなら」 |
[05:38.31] | |
[05:39.16] | Rangge Poppel. my dear. |
[05:45.82] | Thank you at short time.I hope that you're health. |
[05:53.39] | I'm sorry. |
[05:57.23] | I'm sorry. |
[06:03.17] | |
[06:07.65] | -END- |
[06:15.50] |
ti: liàn rén | |
ar: chū yīn | |
al: nicovideo sm9129998 | |
[00:00.00] | zuò qǔ : |
[00:01.00] | zuò cí : |
[00:17.63] | biān qū: |
[00:26.65] | |
[00:32.00] | |
[00:32.83] | èr rén yǐ zi qǔ |
[00:38.13] | xǐ jù kāi cuī |
[00:43.17] | bǐ nǚ yán bǐ nǚ yán |
[00:48.09] | sī yào |
[00:55.82] | māo mù hēi fú |
[01:00.83] | liú huá jī gē |
[01:05.22] | èr rén yǐ zi qǔ |
[01:10.05] | |
[01:15.57] | yǔ yáng pí zhǐ |
[01:25.34] | qì yuē shū |
[01:29.45] | |
[01:30.54] | shēng sī shēng |
[01:35.40] | xián |
[01:40.47] | yǐn yǐn |
[01:45.42] | jūn sī tóng |
[01:50.97] | zhōng |
[01:55.58] | èr rén gē |
[02:02.59] | |
[02:05.23] | chuāng wài fèi xiàn |
[02:10.16] | chān xíng qún |
[02:15.11] | niǎo juàn jiē duàn |
[02:20.10] | xià zi |
[02:25.42] | bǐ nǚ yán bǐ nǚ yán |
[02:30.18] | jū |
[02:35.60] | xiào chū |
[02:40.60] | māo mù dí chuī |
[02:45.00] | |
[02:45.69] | běn dāng jì bǐ nǚ yán |
[02:54.61] | |
[02:55.31] | huā shù jūn pěng |
[02:59.99] | chì huā |
[03:05.05] | bēi yán ěr sāi |
[03:10.11] | chù huài |
[03:15.84] | jūn shēng wén |
[03:20.24] | èr rén gē |
[03:27.22] | |
[03:37.42] | shì jiè yī rén |
[03:40.93] | měi jūn yán |
[03:44.51] | sī ài |
[03:48.41] | |
[03:52.56] | |
[04:11.19] | |
[04:26.19] | sī shēng shǎo |
[04:31.01] | jūn gē gē |
[04:36.06] | hé qì |
[04:41.07] | sī wàng |
[04:46.07] | rì huì shí |
[04:51.10] | shí yóu |
[04:56.20] | míng zhǐ gē zhōng |
[05:01.26] | yǐ zi zuò jūn xìng |
[05:06.78] | |
[05:08.00] | shì jiè yī rén |
[05:11.44] | měi jūn yán |
[05:15.34] | sī ài |
[05:18.98] | |
[05:22.99] | shì jiè yī |
[05:26.55] | jūn yán yī |
[05:30.51] | |
[05:34.07] | |
[05:38.31] | |
[05:39.16] | Rangge Poppel. my dear. |
[05:45.82] | Thank you at short time. I hope that you' re health. |
[05:53.39] | I' m sorry. |
[05:57.23] | I' m sorry. |
[06:03.17] | |
[06:07.65] | END |
[06:15.50] |
[00:17.63] | biān qǔ: |
[00:32.83] | jǐn yǒu liǎ rén de qiǎng yǐ zi yóu xì |
[00:38.13] | xiàng xǐ jù bān kāi shǐ |
[00:43.17] | tā duì tā shuō |
[00:48.09] | " wǒ kě bù xū yào nǐ ya" |
[00:55.82] | māo yǎn zhōng dào yìng zhe hēi sè de yī fú |
[01:00.83] | ěr biān liú tǎng zhe huá jī de gē yáo |
[01:05.22] | yòu shì jǐn yǒu liǎ rén de qiǎng yǐ zi yóu xì |
[01:10.05] | jiē xià lái shuí dōu yí yàng shuí dōu yí yàng |
[01:15.57] | bèi jǐ yǔ de shì yáng pí zhǐ zhì de |
[01:25.34] | qì yuē shū |
[01:30.54] | nǐ de shēng yīn tóng wǒ de shēng yīn |
[01:35.40] | hùn zài yī chù ràng rén shēng yàn |
[01:40.47] | xiǎng cáng yě wú chǔ kě cáng |
[01:45.42] | nǐ tóng wǒ bié wú èr zhì |
[01:50.97] | shì shí hòu jié shù zhè gè yóu xì le |
[01:55.58] | nà shi wǒ men de gē |
[02:05.23] | zài chuāng wài fèi qì de jiē dào shàng |
[02:10.16] | bá shè ér guò yī qún dèng líng |
[02:15.11] | lóu tī shàng quán qū de pá shān hǔ |
[02:20.10] | shū biàn zi de shào nǚ dūn xià shēn qù |
[02:25.42] | tā duì tā shuō |
[02:30.18] | " wǒ kě bù néng tóng nǐ zài yì qǐ a" |
[02:35.60] | hā hā dì xiào chū le shēng |
[02:40.60] | māo yǎn zhōng dào yìng zhe chuī dí de shēn zī |
[02:45.69] | tā shuō shí fēn de jì mò |
[02:55.31] | wèi nǐ xiàn shàng zhè yī shù huā |
[02:59.99] | wēn wěn jiāo hé de yī shù hóng huā |
[03:05.05] | bēi āi de biǎo qíng sāi qǐ ěr duǒ |
[03:10.11] | fǎng fú yī chù jí pò |
[03:15.84] | nà wǒ xiǎng tīng tīng nǐ de shēng yīn |
[03:20.24] | nà shi wǒ men de gē |
[03:37.42] | zài zhè shì shàng |
[03:40.93] | zhǐ duì měi lì de nǐ shuō |
[03:44.51] | qǐng ài wǒ ba |
[03:48.41] | jiù xiàng zhè yàng jiù xiàng zhè yàng |
[04:26.19] | hái shèng yì diǎn ràng wǒ |
[04:31.01] | duì nǐ chàng wán zhè shǒu gē |
[04:36.06] | shén me shì dōu méi yǒu qǐng bú yào zài yì |
[04:41.07] | guān yú wǒ de yī qiè qǐng quán bù wàng jì |
[04:46.07] | zhí dào chóng féng de nà tiān |
[04:51.10] | nà tiān yào wán de gèng jìn xìng ne |
[04:56.20] | zài zhè gē zhōng huí xiǎng zhe |
[05:01.26] | xī wàng néng gěi zuò zài yǐ zi shàng de nǐ xìng fú |
[05:08.00] | zài zhè shì shàng |
[05:11.44] | zhǐ duì měi lì de nǐ shuō |
[05:15.34] | qǐng ài wǒ ba |
[05:18.98] | jí biàn rú cǐ jí biàn rú cǐ |
[05:22.99] | shì jiè jǐn yǒu yí gè |
[05:26.55] | nǐ shuō " zhǐ yǒu yì diǎn" |
[05:30.51] | " wǒ bù néng tóng nǐ zài yì qǐ" |
[05:34.07] | " zài jiàn" |
[05:39.16] | wǒ qīn ài de lǎng gé bō pò ěr |
[05:45.82] | suī rán shí guāng duǎn zàn, dàn shì fēi cháng gǎn xiè. zhù nǐ jiàn kāng. |
[05:53.39] | wǒ hěn bào qiàn. |
[05:57.23] | duì bù qǐ. |
[06:07.65] | wán |