SCARS

歌曲 SCARS
歌手 X JAPAN
专辑 X JAPAN WORLD BEST

歌词

[00:53.380] 口唇から こぼれ落ちる
[00:56.370] 锖びた爪のかけら
[00:59.240] 舌に残る その苦みが
[01:02.380] 伤をこじ开ける
[01:05.450] 流し込め 今セルロイドの梦を
[01:11.290] ふさがる伤あとに 4文字のtattoo
[01:17.590] ずれ始めた リズムの中
[01:20.280] 乱れ踊る ロメディー
[01:23.180] かけ违いのボタンでさえ
[01:26.130] 気付かず 奏で続けた
[01:29.300] 色の无い华に まみれて踊れ
[01:35.160] 横たわる诗にキスをあたえよう
[01:44.640] 风に溶けて流れる お前の横颜
[01:50.420] 切り裂いてやりたいと伤口を欲しがる
[01:56.410] 君の壊れたメロディー 2度と交わらず
[02:02.320] 消えてくれ 叫んでも
[02:05.130] 明日もまた 同じ影を着たままで
[02:08.660] Dead Poems Still Alive
[02:10.960] Dead Poems Still Alive Into Me
[02:13.870] Dead Poems Still Screamin
[02:16.930] Dead Poems Still Screamin Into Me
[02:53.320] 2度と语る事もな
[02:56.540] 詩達に祈りを
[02:59.330] まぎれもなく
[03:00.760] いつくしみを
[03:02.340] 分かち合った日々を Oh
[03:05.470] Oh Oh Oh Yeah Yeah
[03:29.440] 耳の奥で泣きじゃくる诗の
[03:35.190] 缲り返す声が胸をかきむしる
[03:40.990] Love Billiant Scars
[03:43.730] Paint Billiant Tommorrow
[03:46.790] Sing Billiant Song For Myself
[03:56.560] いつか2人望んだ明日の景色は
[04:02.260] 紫の香りたつ 幸福にまみれた
[04:08.280] 今は白く开いた明日を待ちかねて
[04:14.240] 目を开き踏み出せば
[04:17.150] 後ろ髪つかむお前の手が
[04:20.400] 君の壊れたメロディー 2度と交わらず
[04:26.070] ゆがんでる旋律は
[04:28.910] 俺の中でただ 鸣り続けてるだけ
[04:32.680] Dead Poems Still Alive
[04:34.800] Dead Poems Still Alive Into Me
[04:37.890] Dead Poems Still Screamin
[04:40.950] Dead Poems Still Screamin Into Me

拼音

[00:53.380] kǒu chún luò
[00:56.370] qiāng zhǎo
[00:59.240] shé cán kǔ
[01:02.380] shāng kāi
[01:05.450] liú ru jīn mèng
[01:11.290] shāng 4 wén zì tattoo
[01:17.590] shǐ zhōng
[01:20.280] luàn yǒng
[01:23.180] wéi
[01:26.130] qì fù zòu xu
[01:29.300] sè wú huá yǒng
[01:35.160] héng shī
[01:44.640] fēng róng liú qián héng yán
[01:50.420] qiè liè shāng kǒu yù
[01:56.410] jūn huài 2 dù jiāo
[02:02.320] xiāo jiào
[02:05.130] míng rì tóng yǐng zhe
[02:08.660] Dead Poems Still Alive
[02:10.960] Dead Poems Still Alive Into Me
[02:13.870] Dead Poems Still Screamin
[02:16.930] Dead Poems Still Screamin Into Me
[02:53.320] 2 dù yǔ shì
[02:56.540] shī dá qí
[02:59.330]
[03:00.760]
[03:02.340] fēn hé rì Oh
[03:05.470] Oh Oh Oh Yeah Yeah
[03:29.440] ěr ào qì shī
[03:35.190] qiāo fǎn shēng xiōng
[03:40.990] Love Billiant Scars
[03:43.730] Paint Billiant Tommorrow
[03:46.790] Sing Billiant Song For Myself
[03:56.560] 2 rén wàng míng rì jǐng sè
[04:02.260] zǐ xiāng xìng fú
[04:08.280] jīn bái kāi míng rì dài
[04:14.240] mù kāi tà chū
[04:17.150] hòu fà qián shǒu
[04:20.400] jūn huài 2 dù jiāo
[04:26.070] xuán lǜ
[04:28.910] ǎn zhōng míng xu
[04:32.680] Dead Poems Still Alive
[04:34.800] Dead Poems Still Alive Into Me
[04:37.890] Dead Poems Still Screamin
[04:40.950] Dead Poems Still Screamin Into Me

歌词大意

[00:53.380] cóng zuǐ chún biān sī luò de
[00:56.370] shēng xiù de zhǐ jia suì piàn
[00:59.240] cán liú zài shé jiān de kǔ sè
[01:02.380] yìng shì bǎ shāng kǒu sī liè
[01:05.450] liú rù xiàn zài sài lù luò de mèng
[01:11.290] yù hé de shāng kǒu biàn chéng sì gè zì de cì qīng
[01:17.590] hū rán kāi shǐ de jié zòu zhī zhōng
[01:20.280] hùn luàn yuè dòng zhe de xuán lǜ
[01:23.180] jí shǐ shì àn cuò le qín jiàn
[01:26.130] yě háo bù zài yì de jì xù yǎn zòu
[01:29.300] bāo zhe méi yǒu yán sè de huā duǒ fēi wǔ zhe
[01:35.160] wěn xiàng héng chén de shī gē
[01:44.640] zài fēng zhōng róng huà nǐ de cè liǎn
[01:50.420] xiǎng yào qiē kāi sī liè nà shāng kǒu
[01:56.410] zài yě wú fǎ gēn shàng nà nǐ cuò luàn de xuán lǜ
[02:02.320] qǐng xiāo shī ba jí shǐ shì nà hǎn
[02:05.130] míng tiān réng yī jiù yìng chū tóng yàng de yǐng zi
[02:08.660] sǐ qù de shī gē réng jiù huó zhe
[02:10.960] sǐ qù de shī gē réng zài wǒ tǐ nèi huó zhe
[02:13.870] sǐ qù de shī gē réng zài jiān jiào
[02:16.930] sǐ qù de shī gē réng zài wǒ tǐ nèi jiān jiào
[02:53.320] bìng bú huì zài xū yào shuō dì èr cì
[02:56.540] xiàng shī gē men qí qiú
[02:59.330] yě méi yǒu bì yào
[03:00.760] zhǐ yǒu què què shí shí de
[03:02.340] hù xiāng lián ài de rì zi
[03:05.470]
[03:29.440] zài ěr pàn dī qì de dú shī shēng
[03:35.190] huí dàng zhī shēng liáo rào zài xiōng kǒu
[03:40.990] ài shì shǎn yào duó mù dì shāng bā
[03:43.730] zài míng rì miáo huì měi hǎo
[03:46.790] wèi zì jǐ yín chàng wú yǔ lún bǐ de gē qǔ
[03:56.560] mǒu rì wǒ men céng yì qǐ pàn wàng míng tiān
[04:02.260] mí màn zhe zǐ sè de xiāng qì yáng yì zhe xìng fú
[04:08.280] xiàn zài zhǐ děng dài zhe cāng bái de míng rì lái lín
[04:14.240] zhǐ yào zhāng kāi yǎn jīng tà chū bù fá
[04:17.150] chù mō fā shāo de nǐ de shǒu
[04:20.400] zài yě wú fǎ gēn shàng nà nǐ cuò luàn de xuán lǜ
[04:26.070] biàn diào de xuán lǜ
[04:28.910] zhī zài wǒ xīn zhōng bù duàn de huí xiǎng zhe
[04:32.680] sǐ qù de shī gē réng jiù huó zhe
[04:34.800] sǐ qù de shī gē réng zài wǒ tǐ nèi huó zhe
[04:37.890] sǐ qù de shī gē réng zài jiān jiào
[04:40.950] sǐ qù de shī gē réng zài wǒ tǐ nèi jiān jiào