My Heart Will Go On (Live in Quebec City)

歌曲 My Heart Will Go On (Live in Quebec City)
歌手 Celine Dion
专辑 Céline... une seule fois / Live 2013

歌词

[01:06.400] Every night in my dreams
[01:25.310] I see you,I feel you
[01:33.700] That is how I know you go on
[01:43.100] Far across the distance
[01:47.290] And spaces between us
[01:52.820] You have come to show you go on
[02:02.200] Near far
[02:06.700] Wherever you are
[02:11.270] I believe
[02:13.740] That the heart does go on
[02:21.720] Once more you open the door
[02:30.500] And you're here in my heart
[02:37.030] And my heart will go on and on
[02:46.090] Love can touch us one time
[02:52.860] And last for a lifetime
[02:59.860] And never let go till were one
[03:10.420] Love was when I loved you
[03:14.050] One true time I hold to
[03:19.240] In my life well always go on
[03:28.990] Near far
[03:33.150] Wherever you are
[03:37.370] I believe
[03:39.990] That the heart does go on
[03:48.250] Once more you open the door
[03:56.860] And you're here in my heart
[04:01.630] And my heart will go on and on
[04:10.730]
[04:26.850] you're here
[04:31.540] Theres nothing I fear
[04:35.930] And I know
[04:39.220] That my heart will go on
[04:47.170] Well stay forever this way
[04:56.540] You are safe in my heart
[05:01.350] And my heart will go on and on
[05:13.250]

歌词大意

[01:06.400] měi yí gè jì jìng yè wǎn de mèng lǐ
[01:25.310] wǒ dōu néng kàn jiàn nǐ, chù mō nǐ
[01:33.700] yīn cǐ ér què xìn nǐ réng rán zài shǒu hòu
[01:43.100] chuān yuè nà jiǔ yuǎn de shí kōng jù lí
[01:47.290] nǐ qīng qīng dì huí dào wǒ de shēn biān
[01:52.820] gào sù wǒ, nǐ réng rán chī xīn rú zuó
[02:02.200] wú lùn yuǎn jìn
[02:06.700] yì huò shēn chǔ hé fāng
[02:11.270] wǒ cóng wèi huái yí guò
[02:13.740] xīn de zhí zhuó
[02:21.720] I believe that the heart does go on
dāng nǐ zài yī cì tuī kāi nà shàn mén
[02:30.500] qīng xī dì zhù lì zài wǒ de xīn zhōng
[02:37.030] wǒ xīn yǒng héng, yǒng héng
[02:46.090] ài céng jīng zài chà nà jiān bèi diǎn rán
[02:52.860] bìng qiě yán xù le yī shēng de chuán shuō
[02:59.860] zhí dào wǒ men jǐn jǐn dì róng wéi yī tǐ
[03:10.420] ài céng jīng shì wǒ xīn zhōng de làng huā
[03:14.050] wǒ wò zhù le tā yǒng qǐ de shùn jiān
[03:19.240] wǒ de shēng mìng, cóng cǐ bù zài gū dān
[03:28.990] wú lùn yuǎn jìn
[03:33.150] yì huò shēn chǔ hé fāng
[03:37.370] wǒ cóng wèi huái yí guò
[03:39.990] xīn de zhí zhuó
[03:48.250] dāng nǐ zài yī cì tuī kāi nà shàn mén
[03:56.860] qīng xī dì zhù lì zài wǒ de xīn zhōng
[04:01.630] wǒ xīn yǒng héng, yǒng héng
[04:26.850] nǐ zài shēn biān
[04:31.540] ràng wǒ wú suǒ wèi jù
[04:35.930] wǒ shēn zhì
[04:39.220] wǒ de xīn bú huì tuì suō
[04:47.170] wǒ men jiāng yǒng yuǎn dì xiāng yī xiāng shǒu
[04:56.540] zhè lǐ huì shì nǐ ān quán de gǎng wān
[05:01.350] wǒ xīn yǒng héng, yǒng héng