| 歌曲 | Celle qui m'a tout appris (Live in Quebec City) |
| 歌手 | Celine Dion |
| 专辑 | Céline... une seule fois / Live 2013 |
| [ti:Celle qui m'a tout appris] | |
| [ar:CelineDion] | |
| [al:] | |
| [00:08.58] | Je me demande à quoi elle pense |
| [00:12.97] | Quand elle s’enferme dans ses silences |
| [00:17.11] | Si dans mes yeux elle voit ses yeux |
| [00:20.19] | Si son passé est plus heureux |
| [00:24.48] | Se souvient-elle des jours fragiles |
| [00:27.66] | De tous ces voyages immobiles |
| [00:31.79] | Combien de rêves combien de doutes |
| [00:35.14] | Et combien de pièges sur sa route |
| [00:40.28] | Et même si je me perds la nuit |
| [00:44.16] | Les roles sont inversés aujourd’hui |
| [00:48.38] | C’est le jeu de la vie |
| [00:51.36] | Je veille sur celle qui m’a tout appris |
| [00:55.12] | Et même si je me perds là-bas |
| [00:58.89] | Sous un soleil bien trop grand pour moi |
| [01:03.12] | C’est le jeu de ma vie |
| [01:06.09] | Je veille sur celle qui m’a tout appris |
| [01:17.78] | Je la regarde marcher de dos |
| [01:21.10] | Le rose de l’été sur sa peau |
| [01:25.20] | Je sais qu’elle suit dans la lumière |
| [01:28.22] | Le chemin tracé par mon père |
| [01:32.46] | Elle me croit loin je suis si près |
| [01:35.59] | Le passé me hante les regrets |
| [01:39.72] | Un avion un hotel un adieu sur un quai |
| [01:44.14] | Souvent je pense à elle pour me trouver |
| [01:46.59] | Et même si je me perds la nuit |
| [01:50.34] | Les roles sont inversés aujourd’hui |
| [01:54.53] | C’est le jeu de la vie |
| [01:57.35] | Je veille sur celle qui m’a tout appris |
| [02:01.13] | Et même si je me perds là-bas |
| [02:04.97] | Sous un soleil bien trop grand pour moi |
| [02:09.18] | C’est le jeu de ma vie |
| [02:12.06] | Je veille sur celle qui m’a tout appris |
| [02:18.43] | Lancée vers l’océan dans le reflet du monde |
| [02:25.72] | Emportée par le vent c’est mon enfance qui tombe |
| [02:39.80] | Et même si je me perds la nuit |
| [02:43.71] | Les roles sont inversés aujourd’hui |
| [02:47.79] | C’est le jeu de la vie |
| [02:50.54] | Je veille sur celle qui m’a tout appris |
| [02:54.41] | Et même si je me perds là-bas |
| [02:58.28] | Sous un soleil bien trop grand pour moi |
| [03:02.40] | C’est le jeu de ma vie |
| [03:05.44] | Je veille sur celle qui m’a tout appris |
| [03:17.14] | C’est le jeu de ma vie |
| [03:24.70] | C’est le jeu de ma vie |
| [03:27.52] | Je veille sur celle qui m’a tout appris |
| ti: Celle qui m' a tout appris | |
| ar: CelineDion | |
| al: | |
| [00:08.58] | Je me demande à quoi elle pense |
| [00:12.97] | Quand elle s' enferme dans ses silences |
| [00:17.11] | Si dans mes yeux elle voit ses yeux |
| [00:20.19] | Si son passé est plus heureux |
| [00:24.48] | Se souvientelle des jours fragiles |
| [00:27.66] | De tous ces voyages immobiles |
| [00:31.79] | Combien de r ves combien de doutes |
| [00:35.14] | Et combien de piè ges sur sa route |
| [00:40.28] | Et m me si je me perds la nuit |
| [00:44.16] | Les roles sont inversé s aujourd' hui |
| [00:48.38] | C' est le jeu de la vie |
| [00:51.36] | Je veille sur celle qui m' a tout appris |
| [00:55.12] | Et m me si je me perds là bas |
| [00:58.89] | Sous un soleil bien trop grand pour moi |
| [01:03.12] | C' est le jeu de ma vie |
| [01:06.09] | Je veille sur celle qui m' a tout appris |
| [01:17.78] | Je la regarde marcher de dos |
| [01:21.10] | Le rose de l'é té sur sa peau |
| [01:25.20] | Je sais qu' elle suit dans la lumiè re |
| [01:28.22] | Le chemin tracé par mon pè re |
| [01:32.46] | Elle me croit loin je suis si prè s |
| [01:35.59] | Le passé me hante les regrets |
| [01:39.72] | Un avion un hotel un adieu sur un quai |
| [01:44.14] | Souvent je pense à elle pour me trouver |
| [01:46.59] | Et m me si je me perds la nuit |
| [01:50.34] | Les roles sont inversé s aujourd' hui |
| [01:54.53] | C' est le jeu de la vie |
| [01:57.35] | Je veille sur celle qui m' a tout appris |
| [02:01.13] | Et m me si je me perds là bas |
| [02:04.97] | Sous un soleil bien trop grand pour moi |
| [02:09.18] | C' est le jeu de ma vie |
| [02:12.06] | Je veille sur celle qui m' a tout appris |
| [02:18.43] | Lancé e vers l' océ an dans le reflet du monde |
| [02:25.72] | Emporté e par le vent c' est mon enfance qui tombe |
| [02:39.80] | Et m me si je me perds la nuit |
| [02:43.71] | Les roles sont inversé s aujourd' hui |
| [02:47.79] | C' est le jeu de la vie |
| [02:50.54] | Je veille sur celle qui m' a tout appris |
| [02:54.41] | Et m me si je me perds là bas |
| [02:58.28] | Sous un soleil bien trop grand pour moi |
| [03:02.40] | C' est le jeu de ma vie |
| [03:05.44] | Je veille sur celle qui m' a tout appris |
| [03:17.14] | C' est le jeu de ma vie |
| [03:24.70] | C' est le jeu de ma vie |
| [03:27.52] | Je veille sur celle qui m' a tout appris |
| [00:08.58] | wǒ zài sī kǎo tā zài xiǎng shén me |
| [00:12.97] | dāng tā xiàn rù chén mò de shí hòu |
| [00:17.11] | shì fǒu zài wǒ de yǎn jīng lǐ tā kàn de dào zì jǐ de mù guāng |
| [00:20.19] | shì fǒu tā de guò qù guò de gèng xìng fú |
| [00:24.48] | tā huí yì nèi xiē cuì ruò bù ān de shí guāng |
| [00:27.66] | suǒ yǒu zhèi xiē dìng gé de lǚ xíng |
| [00:31.79] | duō shǎo mèng duō shǎo yí huò |
| [00:35.14] | yǐ jí duō shǎo tā yí lù shàng de jiān xīn kǎn kě |
| [00:40.28] | jí shǐ wǒ mí shī zài hēi yè lǐ |
| [00:44.16] | rú jīn wǒ men de jué sè diān dǎo |
| [00:48.38] | zhè jiù shì shēng huó de yóu xì |
| [00:51.36] | wǒ kàn zhe nà gè jiào huì wǒ yī qiè de tā |
| [00:55.12] | jí shǐ wǒ mí shī zài nà li |
| [00:58.89] | duì wǒ ér yán zhè shì gè guò yú guǎng kuò de shì jiè |
| [01:03.12] | zhè jiù shì shēng huó de yóu xì |
| [01:06.09] | wǒ kàn zhe nà gè jiào huì wǒ yī qiè de tā |
| [01:17.78] | wǒ kàn zhe tā de bèi yǐng jiàn xíng jiàn yuǎn |
| [01:21.10] | tā shēn shàng sàn fà chū xià rì méi guī bān de xiāng qì |
| [01:25.20] | wǒ zhī dào zài yáng guāng zhōng tā suǒ zhuī xún dì |
| [01:28.22] | shì wǒ fù qīn suǒ zhǐ yǐn de lù |
| [01:32.46] | tā jué de wǒ lí tā yáo yuǎn ér wǒ jìn zài zhǐ chǐ |
| [01:35.59] | wǎng xī de huǐ hèn jiū chán zhe wǒ |
| [01:39.72] | yī jià fēi jī yī jiā jiǔ diàn yí gè yuè tái shàng de yǒng bié |
| [01:44.14] | wèi le zhǎo huí zì jǐ wǒ jīng cháng xiǎng niàn tā |
| [01:46.59] | jí shǐ wǒ mí shī zài hēi yè |
| [01:50.34] | nèi xiē jué sè jīn rì zǎo yǐ diān dǎo |
| [01:54.53] | zhè jiù shì shēng huó de yóu xì |
| [01:57.35] | wǒ kàn zhe nà gè jiào huì wǒ yī qiè de tā |
| [02:01.13] | jí shǐ wǒ mí shī zài nà li |
| [02:04.97] | duì wǒ ér yán zhè shì gè guò yú guǎng kuò de shì jiè |
| [02:09.18] | zhè jiù shì shēng huó de yóu xì |
| [02:12.06] | wǒ kàn zhe nà gè jiào huì wǒ yī qiè de tā |
| [02:18.43] | zài shì jiè de dào yǐng lǐ chuān yuè hǎi yáng |
| [02:25.72] | suí fēng ér shì de shì wǒ zǎo yǐ bù fù cún zài de hái tí shí dài |
| [02:39.80] | jí shǐ wǒ mí shī zài hēi yè |
| [02:43.71] | nèi xiē jué sè jīn rì zǎo yǐ diān dǎo |
| [02:47.79] | zhè jiù shì shēng huó de yóu xì |
| [02:50.54] | wǒ kàn zhe nà gè jiào huì wǒ yī qiè de tā |
| [02:54.41] | jí shǐ wǒ mí shī zài nà li |
| [02:58.28] | duì wǒ ér yán zhè shì gè guò yú guǎng kuò de shì jiè |
| [03:02.40] | zhè jiù shì shēng huó de yóu xì |
| [03:05.44] | wǒ kàn zhe nà gè jiào huì wǒ yī qiè de tā |
| [03:17.14] | zhè jiù shì shēng huó de yóu xì |
| [03:24.70] | zhè jiù shì shēng huó de yóu xì |
| [03:27.52] | wǒ kàn zhe nà gè jiào huì wǒ yī qiè de tā |