ステッピン・イントゥ・ユア・ワールド

歌曲 ステッピン・イントゥ・ユア・ワールド
歌手 ゴダイゴ
专辑 西游记

歌词

[00:00.000] 作词 : 奈良橋陽子
[00:01.000] 作曲 : ミッキー吉野
[00:15.573] Where is that melody coming from
[00:19.500] From the depth of mountain or from a cloud
[00:23.000] I can hear the sweet strains of fantasy
[00:27.250] So vividly rich and free
[00:30.500] Let me into that mythical magic world
[00:38.000] Let me laugh and thrill and be a part of you
[00:41.950] And no longer will it be of distant China
[00:49.750] I'll be traveling with you
[00:53.250] Oooh!West to India
[00:58.000] Stepping into your world
[01:01.410] I'm stepping right along with you
[01:05.194] Stepping into your kind of beat
[01:08.748] Oh, your music sweet Songoku
[01:47.146] I'll be traveling with you
[01:50.675] Oooh!West to India
[02:02.007] Where is that melody coming from
[02:06.104] From the depth of mountain or from a cloud
[02:09.921] I can hear the sweet strains of fantasy
[02:13.739] So vividly rich and free
[02:17.022] Let me into that mythical magic world
[02:24.583] Let me laugh and thrill and be a part of you
[02:28.905] And no longer will it be of distant China
[02:36.489] I'll be traveling with you
[02:40.016] Oooh!West to India
[02:44.305] Stepping into your world
[02:48.168] I'm stepping right along with you
[02:51.973] Stepping into your kind of beat
[02:55.486] Oh, your music sweet Songoku
[03:13.738] Oooh!West to India
[03:21.304] Oooh!West to India
[03:28.369] Oooh!West to India
[03:35.953] Oooh!West to India
[03:43.736] Oooh!West to India
[03:50.767] Oooh!West to India

拼音

[00:00.000] zuò cí : nài liáng qiáo yáng zi
[00:01.000] zuò qǔ : jí yě
[00:15.573] Where is that melody coming from
[00:19.500] From the depth of mountain or from a cloud
[00:23.000] I can hear the sweet strains of fantasy
[00:27.250] So vividly rich and free
[00:30.500] Let me into that mythical magic world
[00:38.000] Let me laugh and thrill and be a part of you
[00:41.950] And no longer will it be of distant China
[00:49.750] I' ll be traveling with you
[00:53.250] Oooh! West to India
[00:58.000] Stepping into your world
[01:01.410] I' m stepping right along with you
[01:05.194] Stepping into your kind of beat
[01:08.748] Oh, your music sweet Songoku
[01:47.146] I' ll be traveling with you
[01:50.675] Oooh! West to India
[02:02.007] Where is that melody coming from
[02:06.104] From the depth of mountain or from a cloud
[02:09.921] I  can hear the sweet strains of fantasy
[02:13.739] So vividly rich and free
[02:17.022] Let me into that mythical magic world
[02:24.583] Let me laugh and thrill and be a part of you
[02:28.905] And no longer will it be of distant China
[02:36.489] I' ll be traveling with you
[02:40.016] Oooh! West to India
[02:44.305] Stepping into your world
[02:48.168] I' m stepping right along with you
[02:51.973] Stepping into your kind of beat
[02:55.486] Oh, your music sweet Songoku
[03:13.738] Oooh! West to India
[03:21.304] Oooh! West to India
[03:28.369] Oooh! West to India
[03:35.953] Oooh! West to India
[03:43.736] Oooh! West to India
[03:50.767] Oooh! West to India

歌词大意

[00:15.573] zhè gè xuán lǜ lái zì hé chǔ
[00:19.500] cóng shēn shān mì lín hái shì yún céng shēn chù
[00:23.000] wǒ tīng dào le nà huàn xiǎng zhōng de xuán lǜ
[00:27.250] rú cǐ shēng dòng fù ráo ér zì yóu
[00:30.500] qǐng ràng wǒ jìn rù nà shén huà zhōng de mó fǎ shì jiè
[00:38.000] ràng wǒ huān xiào xīng fèn bìng róng rù qí zhōng
[00:41.950] tā jiāng bù jǐn zhǐ cún zài yú yáo yuǎn de zhōng guó
[00:49.750] wǒ yuàn yǔ nǐ tóng háng
[00:53.250] xī tiān qǔ jīng
[00:58.000] ràng wǒ zǒu jìn nǐ de shì jiè
[01:01.410] wǒ huì yǔ nǐ bìng jiān qián xíng
[01:05.194] ràng wǒ bù rù nǐ de jié zòu
[01:08.748] sūn wù kōng, nǐ de yīn yuè rú cǐ měi miào
[01:47.146] wǒ jiāng yǔ nǐ tóng háng
[01:50.675] xī xíng zhì yìn dù
[02:02.007] zhè gè xuán lǜ cóng hé ér lái
[02:06.104] lái zì shēn shān yōu gǔ huò shì liáo kuò yún hǎi
[02:09.921] wǒ tīng dào le nà huàn xiǎng zhōng de xuán lǜ
[02:13.739] rú cǐ shēng dòng fù ráo qiè zì yóu
[02:17.022] qǐng ràng wǒ jìn rù nà shén huà zhōng de mó fǎ shì jiè
[02:24.583] ràng wǒ huān xiào xīng fèn bìng róng rù qí zhōng
[02:28.905] tā jiāng bù jǐn zhǐ cún zài yú yáo yuǎn de zhōng guó
[02:36.489] wǒ huì yǔ nǐ zuò bàn
[02:40.016] xī qù tiān zhú
[02:44.305] ràng wǒ zǒu jìn nǐ de shì jiè
[02:48.168] wǒ jiāng yǔ nǐ tóng gān gòng kǔ
[02:51.973] ràng wǒ bù rù nǐ de jié zòu
[02:55.486] sūn wù kōng, nǐ de yīn yuè rú cǐ měi miào
[03:13.738] xī tiān qǔ jīng
[03:21.304] xī xíng zhì yìn dù
[03:28.369] xī qù tiān zhú
[03:35.953] xī tiān qǔ jīng
[03:43.736] xī xíng zhì yìn dù
[03:50.767] xī qù tiān zhú