| 歌曲 | Thank you for dears. |
| 歌手 | GET IN THE RING |
| 专辑 | AQ -永久- |
| [00:00.00] | 作曲 : ZUN |
| [00:01.00] | 作词 : 黑岩サトシ |
| [00:29.26] | Can you hear my calling even if its raining |
| [00:31.31] | Flowers coming into bloom |
| [00:33.52] | Looking for the shining every night and morning |
| [00:35.86] | (this)ties will never broke again |
| [00:38.13] | You will know how much I love you |
| [00:39.47] | Things that I can tell you is wanna be live with you all |
| [00:42.74] | And I promise you forever walking with together |
| [00:45.20] | Giving a thanks to my dears |
| [00:47.42] | 目が覚めた暗闇で見えたモノが瞬いて |
| [00:56.17] | 「懐かしい」と 胸を締め付けてる |
| [01:01.12] | 痛み 鼓動 同じモノね |
| [01:06.20] | 気付いたときに 気付かせてくれる |
| [01:14.33] | 仲間と共に歩くことができるのだから【ほら 記憶が 導いてから】 |
| [01:24.43] | Can you hear my calling even if its raining |
| [01:26.70] | Flowers coming into bloom |
| [01:28.98] | Looking for the shining every night and morning |
| [01:31.22] | (this)ties will never broke again |
| [01:33.48] | You will know how much I love you |
| [01:34.93] | Things that I can tell you is wanna be live with you all |
| [01:38.28] | And I promise you forever walking with together |
| [01:40.64] | Giving a thanks to my dears |
| [01:42.92] | 星満ちるこの夜に 一筋流れた願い事 |
| [01:51.59] | 「このままがいい」心の底からの |
| [01:56.32] | 叫び 祈り?? 似て非なるものね |
| [02:01.48] | 寂しいときに 傍にいてくれる |
| [02:09.42] | 仲間と共に過ごすことができるのだから【ほら 未來が 輝いてるから】 |
| [02:19.74] | Can you hear my calling even if its raining |
| [02:21.95] | Flowers coming into bloom |
| [02:24.36] | Looking for the shining every night and morning |
| [02:26.43] | (this)ties will never broke again |
| [02:28.84] | You will know how much I love you |
| [02:30.26] | Things that I can tell you is wanna be live with you all |
| [02:33.62] | And I promise you forever walking with together |
| [02:36.03] | Giving a thanks to my dears |
| [02:38.18] | 進むべき道ならば昔から変わらずにある |
| [02:45.99] | 【It's just a foolish question】 |
| [02:47.64] | もう一人きりじゃ越えられない壁も砕かずに |
| [02:52.06] | 乗り越えてみよう 親愛なる |
| [02:54.72] | 仲間たちと 光満ちる この世界で |
| [02:59.13] | Can you hear my calling even if its raining |
| [03:01.29] | Flowers coming into bloom |
| [03:03.70] | Looking for the shining every night and morning |
| [03:05.90] | (this)ties will never broke again |
| [03:08.16] | You will know how much I love you |
| [03:09.45] | Things that I can tell you is wanna be live with you all |
| [03:12.86] | And I promise you forever walking with together |
| [03:15.28] | Giving a thanks to my dears |
| [00:00.00] | zuò qǔ : ZUN |
| [00:01.00] | zuò cí : hēi yán |
| [00:29.26] | Can you hear my calling even if its raining |
| [00:31.31] | Flowers coming into bloom |
| [00:33.52] | Looking for the shining every night and morning |
| [00:35.86] | this ties will never broke again |
| [00:38.13] | You will know how much I love you |
| [00:39.47] | Things that I can tell you is wanna be live with you all |
| [00:42.74] | And I promise you forever walking with together |
| [00:45.20] | Giving a thanks to my dears |
| [00:47.42] | mù jué àn àn jiàn shùn |
| [00:56.17] | huái xiōng dì fù |
| [01:01.12] | tòng gǔ dòng tóng |
| [01:06.20] | qì fù qì fù |
| [01:14.33] | zhòng jiān gòng bù jì yì dǎo |
| [01:24.43] | Can you hear my calling even if its raining |
| [01:26.70] | Flowers coming into bloom |
| [01:28.98] | Looking for the shining every night and morning |
| [01:31.22] | this ties will never broke again |
| [01:33.48] | You will know how much I love you |
| [01:34.93] | Things that I can tell you is wanna be live with you all |
| [01:38.28] | And I promise you forever walking with together |
| [01:40.64] | Giving a thanks to my dears |
| [01:42.92] | xīng mǎn yè yī jīn liú yuàn shì |
| [01:51.59] | xīn dǐ |
| [01:56.32] | jiào qí?? shì fēi |
| [02:01.48] | jì bàng |
| [02:09.42] | zhòng jiān gòng guò wèi lái huī |
| [02:19.74] | Can you hear my calling even if its raining |
| [02:21.95] | Flowers coming into bloom |
| [02:24.36] | Looking for the shining every night and morning |
| [02:26.43] | this ties will never broke again |
| [02:28.84] | You will know how much I love you |
| [02:30.26] | Things that I can tell you is wanna be live with you all |
| [02:33.62] | And I promise you forever walking with together |
| [02:36.03] | Giving a thanks to my dears |
| [02:38.18] | jìn dào xī biàn |
| [02:45.99] | It' s just a foolish question |
| [02:47.64] | yī rén yuè bì suì |
| [02:52.06] | chéng yuè qīn ài |
| [02:54.72] | zhòng jiān guāng mǎn shì jiè |
| [02:59.13] | Can you hear my calling even if its raining |
| [03:01.29] | Flowers coming into bloom |
| [03:03.70] | Looking for the shining every night and morning |
| [03:05.90] | this ties will never broke again |
| [03:08.16] | You will know how much I love you |
| [03:09.45] | Things that I can tell you is wanna be live with you all |
| [03:12.86] | And I promise you forever walking with together |
| [03:15.28] | Giving a thanks to my dears |
| [00:29.26] | nǐ néng tīng jiàn wǒ de hū huàn ma, jí shǐ shì dà yǔ qīng pén |
| [00:31.31] | fán huā shèng kāi |
| [00:33.52] | zhòu yè bù tíng xún zhǎo guāng máng |
| [00:35.86] | lián xì cái huì bù xiǔ |
| [00:38.13] | nǐ huì zhī dào wǒ duì nǐ de ài duō shēn |
| [00:39.47] | dàn wǒ zhǐ shuō, wǒ xiǎng yī zhí hé nǐ shēng huó yì qǐ |
| [00:42.74] | wǒ chéng nuò nǐ yí gè yì qǐ bái tóu dào lǎo de wèi lái |
| [00:45.20] | xiè xiè nǐ, my dears |
| [00:47.42] | shuāng yǎn shì yìng le hēi àn hòu kàn jiàn dōng xī de nà yī chà nà |
| [00:56.17] | " huái niàn", ràng xiōng kǒu yī jǐn |
| [01:01.12] | téng tòng, chàn dǒu, dōu shì yí yàng de shì wù ne |
| [01:06.20] | zhù yì dào de shí hòu cái hòu zhī hòu jué |
| [01:14.33] | zhèng yīn wèi shuāng fāng kě yǐ xiāng bàn ér xíng kàn, jì yì zài zhǐ yǐn |
| [01:24.43] | nǐ huì líng tīng dào wǒ de hū huàn ma, jiù suàn piáo pō dà yǔ |
| [01:26.70] | huā zhèng shèng |
| [01:28.98] | zhòu yè xún mì zhēn bǎo |
| [01:31.22] | jī bàn cái huì cháng jiǔ |
| [01:33.48] | nǐ jiāng huì zhī dào wǒ de xīn dōu zài nǐ nà ér |
| [01:34.93] | dàn wǒ zhǐ gào sù nǐ wǒ xiǎng hé nǐ yī zhí xiāng chǔ |
| [01:38.28] | wǒ chéng nuò yǒng yuǎn yī zhí péi bàn nǐ zǒu xià qù |
| [01:40.64] | nǐ chéng jiù le wǒ, my dears |
| [01:42.92] | fán xīng mǎn tiān de yè lǐ, yí gè jìn dì xǔ bú dào yuàn |
| [01:51.59] | " zhè yàng jiù hǎo le" cóng xīn lǐ |
| [01:56.32] | hǎn jiào chū lái de qí dǎo fǎng fú jiù shì zài zé nàn wǒ ne |
| [02:01.48] | nǐ jì mò de shí hòu wǒ huì zài nǐ shēn páng |
| [02:09.42] | zhèng yīn wèi shuāng fāng kě yǐ yì qǐ dù guò shí guāng kàn, wèi lái shì guāng míng de |
| [02:19.74] | nǐ néng tīng dào wǒ ma, jí shǐ wǒ men xiāng gé |
| [02:21.95] | huā kāi shí jié |
| [02:24.36] | wǒ xún zhǎo zháo wǒ men de guāng máng |
| [02:26.43] | tā ràng wǒ men xiāng bàn bù biàn |
| [02:28.84] | nǐ zhī dào wǒ ài nǐ |
| [02:30.26] | wǒ suǒ néng chéng nuò de jiù shì yǒng yuǎn gēn nǐ dāi zài yì qǐ |
| [02:33.62] | wǒ huì yī zhí hé nǐ zǒu xià qù, yǒng yuǎn |
| [02:36.03] | xiè xiè, my dears |
| [02:38.18] | rú guǒ wǒ men yǒu tiáo yīng zǒu de dào lù, nà me cóng qián, xiàn zài, tā jiù zài nà li, bù céng gǎi biàn. |
| [02:45.99] | shǎ |
| [02:47.64] | yǐ jīng bù zài shì dú zì yī rén yuè guò zhè nán yǐ zá làn de gāo qiáng le |
| [02:52.06] | ràng wǒ men shì zhe fān yuè guò qù, biàn de xiāng qīn xiāng ài ba |
| [02:54.72] | tóng zhì men, ràng zhè gè shì jiè chōng mǎn ài! |
| [02:59.13] | wǒ néng tīng jiàn, jí shǐ dà yǔ qīng pén |
| [03:01.29] | wǒ kàn jiàn le huā kāi |
| [03:03.70] | bié zhǎo le ba |
| [03:05.90] | wǒ men běn jiù jiān bù kě cuī |
| [03:08.16] | wǒ zhī dào nǐ de ài |
| [03:09.45] | bù yòng shuō tài duō |
| [03:12.86] | wǒ zhī dào |
| [03:15.28] | hái yǒu, wǒ yě shì |