Lykke Li - No rest For The Wicked

歌曲 Lykke Li - No rest For The Wicked
歌手 Les Inrockuptibles
专辑 Un Printemps

歌词

[00:18:200] My one heart hurt another
[00:23:050] So only one life can't be enough
[00:28:300] Can you give me just another
[00:32:500] For that one who got away
[00:38:200] Lonely I, I'm so alone now
[00:47:300] There'll be no rest for the wicked
[00:52:500] There's no song for the choir
[00:57:000] There's no hope for the weary
[01:02:100] If you let them win without a fight
[01:17:200] If one heart can mend another
[01:22:100] Only then can we begin
[01:27:000] So won't you hold on a little longer
[01:32:100] Don't let them get away
[01:37:900] Lonely I, I'm so alone now
[01:46:100] There'll be no rest for the wicked
[01:51:000] There's no song for the choir
[01:56:000] There's no hope for the weary
[02:01:000] If you let them win without a fight
[02:06:050] I let my good one down
[02:10:900] I let my true love die
[02:16:000] I had his heart but I broke it everytime
[02:31:100] Lonely I, I'm so alone now
[02:40:000] There'll be no rest for the wicked
[02:45:500] There's no song for the choir
[02:50:800] There's no hope for the weary
[02:55:600] If you let them win without a fight
[03:00:000] I let my good one down
[03:05:400] I let my true love die
[03:09:200] I had his heart but I broke it everytime

歌词大意

[00:18:200] wǒ shāng hài le lìng yī kē xīn
[00:23:050] wú jìn de gū dú yòu zěn néng shǐ rén mǎn zú
[00:28:300] nǐ jué de nǐ néng gòu gěi wǒ
[00:32:500] nà gè yǐ jīng táo kāi le de rén ma?
[00:38:200] rú jīn wǒ shì rú cǐ jì mò
[00:47:300] wú biān de hēi àn bú huì shǐ zhè lǐ ān níng
[00:52:500] jiào táng chàng shī bān de gē shēng bù fù cún zài
[00:57:000] pí juàn tūn shì le suǒ yǒu de xī wàng
[01:02:100] rú guǒ tā men néng gòu bù zhàn ér shèng
[01:17:200] rú guǒ yī kē wán zhěng de xīn néng zhì yù lìng yī kē shòu shāng de xīn
[01:22:100] wǒ men cái néng zài nà shí kāi shǐ
[01:27:000] suǒ yǐ, nǐ dé bǎ gē lǐ de jié shù yīn tuō cháng yī xiē
[01:32:100] zhè yàng tā men cái bú huì lí kāi
[01:37:900] rú jīn de wǒ shì rú cǐ jì mò
[01:46:100] wú biān de hēi àn bú huì shǐ zhè lǐ ān níng
[01:51:000] jiào táng chàng shī bān de gē shēng bù fù cún zài
[01:56:000] pí juàn tūn shì le suǒ yǒu de xī wàng
[02:01:000] nǐ yòu shì fǒu ràng tā men néng gòu bù zhàn ér shèng
[02:06:050] wǒ ràng zhī chí wǒ de rén shī wàng le
[02:10:900] wǒ ràng wǒ ài de rén sǐ qù le
[02:16:000] wǒ céng yōng yǒu tā de xīn què yī cì yòu yī cì shuāi suì le tā
[02:31:100] rú jīn de wǒ shì rú cǐ jì mò
[02:40:000] wú biān de xié è bú huì shǐ zhè lǐ ān níng
[02:45:500] jiào táng chàng shī bān de gē shēng bù fù cún zài
[02:50:800] pí juàn tūn shì le suǒ yǒu de xī wàng
[02:55:600] nǐ yòu shì fǒu ràng tā men néng gòu bù zhàn ér shèng
[03:00:000] wǒ ràng zhī chí wǒ de rén shī wàng le
[03:05:400] wǒ ràng wǒ ài de rén sǐ qù le
[03:09:200] wǒ céng yōng yǒu tā de xīn què yī cì yòu yī cì shuāi suì le tā