マイ・ウェイ

歌曲 マイ・ウェイ
歌手 平井堅
专辑 Ken's Bar III

歌词

[00:26.22] 今 船出が近づくこの时に
[00:37.25]
[00:39.10] ふとたたずみ 私は振りかえる
[00:51.01]
[00:52.63] 远く旅して 歩いた若い日を
[01:04.03]
[01:05.93] すべて 心の决めたままに
[01:17.17]
[01:19.68] 爱と涙と ほほえみにあふれ
[01:30.74]
[01:32.76] 今思えば 楽しい想い出よ
[01:44.57]
[01:45.85] 君につげよう 迷わずに行くことを
[01:56.99]
[01:59.11] 君の心の 决めたままに
[02:09.57]
[02:10.74] 私には爱する 歌があるから
[02:22.99]
[02:24.19] 信じたこの道を 私は行くだけ
[02:35.92]
[02:37.34] すべては 心の决めたままに
[02:48.86]
[02:51.27] 爱と涙と ほほえみにあふれ
[03:02.06]
[03:04.94] 今思えば 楽しい想い出よ
[03:15.91]
[03:17.46] 君につげよう 迷わずに行くことを
[03:28.51]
[03:30.20] 君の心の 决めたままに
[03:41.07]
[03:41.84] 私には爱する 歌があるから
[03:54.11]
[03:54.99] 信じたこの道を 私は行くだけ
[04:06.68]
[04:07.93] すべては 心の决めたままに
[04:19.53]
[04:20.08] 私には爱する 歌があるから
[04:31.98]
[04:33.25] 信じたこの道を 私は行くだけ
[04:44.64]
[04:46.32] すべては 心の决めたままに
[04:57.14]
[04:58.72] すべては 心の决めたままに
[05:10.63]

拼音

[00:26.22] jīn  chuán chū jìn shí
[00:37.25]
[00:39.10]   sī zhèn
[00:51.01]
[00:52.63] yuǎn lǚ  bù ruò rì
[01:04.03]
[01:05.93]   xīn jué
[01:17.17]
[01:19.68] ài lèi 
[01:30.74]
[01:32.76] jīn sī  lè xiǎng chū
[01:44.57]
[01:45.85] jūn  mí xíng
[01:56.99]
[01:59.11] jūn xīn  jué
[02:09.57]
[02:10.74] sī ài  gē
[02:22.99]
[02:24.19] xìn dào  sī xíng
[02:35.92]
[02:37.34]   xīn jué
[02:48.86]
[02:51.27] ài lèi 
[03:02.06]
[03:04.94] jīn sī  lè xiǎng chū
[03:15.91]
[03:17.46] jūn  mí xíng
[03:28.51]
[03:30.20] jūn xīn  jué
[03:41.07]
[03:41.84] sī ài  gē
[03:54.11]
[03:54.99] xìn dào  sī xíng
[04:06.68]
[04:07.93]   xīn jué
[04:19.53]
[04:20.08] sī ài  gē
[04:31.98]
[04:33.25] xìn dào  sī xíng
[04:44.64]
[04:46.32]   xīn jué
[04:57.14]
[04:58.72]   xīn jué
[05:10.63]

歌词大意

[00:26.22] xiàn zài lín jìn kāi chuán de shí kè
[00:39.10] tū rán zhù lì cǐ chù wǒ huí shǒu gù pàn
[00:52.63] jīng lì màn cháng lǚ tú zǒu guò de qīng chūn shí guāng
[01:05.93] suǒ yǒu de yī qiè dōu shì tīng cóng xīn lǐ de xuǎn zé
[01:19.68] chōng mǎn ài yǔ lèi hái yǒu wēi xiào de wǎng xī
[01:32.76] rú jīn huí xiǎng quán bù dōu shì yú kuài de huí yì
[01:45.85] gào sù nǐ ba bié zài mí wǎng jì xù xiàng qián
[01:59.11] tīng cóng nǐ xīn lǐ de xuǎn zé
[02:10.74] wǒ de xīn lǐ hái yǒu xīn ài zhī gē
[02:24.19] zhǐ xíng zǒu zài jiān xìn bù yí de lù shàng
[02:37.34] suǒ yǒu de yī qiè dōu shì tīng cóng xīn lǐ de xuǎn zé
[02:51.27] chōng mǎn ài yǔ lèi hái yǒu wēi xiào de wǎng xī
[03:04.94] rú jīn huí xiǎng dōu shì yú kuài de huí yì
[03:17.46] gào sù nǐ ba bié zài mí wǎng jì xù xiàng qián
[03:30.20] tīng cóng nǐ xīn lǐ de xuǎn zé
[03:41.84] wǒ de xīn lǐ hái yǒu xīn ài zhī gē
[03:54.99] zhǐ xíng zǒu zài jiān xìn bù yí de lù shàng
[04:07.93] suǒ yǒu de yī qiè dōu shì tīng cóng xīn lǐ de xuǎn zé
[04:20.08] wǒ de xīn lǐ hái yǒu xīn ài zhī gē
[04:33.25] zhǐ xíng zǒu zài jiān xìn bù yí de lù shàng
[04:46.32] suǒ yǒu de yī qiè dōu shì tīng cóng xīn lǐ de xuǎn zé
[04:58.72] suǒ yǒu de yī qiè dōu shì tīng cóng xīn lǐ de xuǎn zé