Family Tree

歌曲 Family Tree
歌手 Meadowlarks
专辑 Three Six Five

歌词

[00:01.13] I woke up when I was 22
[00:07.49] My mother said to me, what will you do?
[00:16.09] She woke up when she was 48
[00:23.20] I never asked her, why did you wait?
[00:48.37] I messed up when I was 17
[00:54.96] Karma has a way of coming clean
[01:04.46] 'Cause if my father hadn't loved her
[01:06.63] Then my God what would my mother have become
[01:13.07] And if my brother hadn't fought it
[01:15.04] Then my sister wouldn't turn and run
[01:20.65] So go on let him leave, go on let him leave we said
[01:28.83] 'Cause if I ever have a lover like my father had my mother
[01:33.60] I will say
[01:36.67] Let me go, let me go
[01:46.98] If he wakes up before the year is out
[01:52.99] He'll rid his sons and daughters of their doubt
[02:03.25] And in the light of your tired eyes
[02:09.41] Your tears will speak of love and better times
[02:17.14] 'Cause if my father hadn't loved her
[02:20.10] Then my God what would my mother have become
[02:25.73] And if my brother hadn't fought it
[02:28.52] Then my sister wouldn't turn and run
[02:34.14] So go on let him leave, go on let him leave we said
[02:42.18] 'Cause if I ever have a lover like my father had my mother
[02:46.16] I will say
[02:50.12] Let me go, let me go
[04:02.49] 'Cause if my father hadn't loved her
[04:04.92] Then my God what would my mother have become
[04:10.22] And if my brother hadn't fought it
[04:12.87] Then my sister wouldn't turn and run
[04:17.95] So go on let him leave, go on let him leave we said
[04:25.66] 'Cause if I ever have a lover like my father had my mother
[04:30.77] I wil say
[04:34.32] Let me go, let me go
[04:58.89]

歌词大意

[00:01.13] 22 suì xǐng lái
[00:07.49] mā mā gào sù wǒ, nǐ jiāng zuò shí mǒ
[00:16.09] 44 suì, mǔ qīn xǐng lái
[00:23.20] wǒ cóng wèi wèn qǐ, nín wèi hé děng dài?
[00:48.37] 17 suì, wǒ xiàn rù kùn jìng
[00:54.96] yīn guǒ zhōng yǒu yīng
[01:04.46] rú guǒ wǒ de fù qīn méi yǒu ài guò tā
[01:06.63] wǒ de mǔ qīn biàn shì shàng dì
[01:13.07] rú guǒ wǒ de gē ge méi yǒu dǎ tā
[01:15.04] wǒ de mèi mei jiù bú huì táo lí
[01:20.65] wǒ men shuō:" suí tā ba, suí tā ba."
[01:28.83] yīn wèi wǒ yǒu yí gè qíng rén, rú fù qīn yǒu wǒ de mǔ qīn
[01:33.60] wǒ huì shuō
[01:36.67] ràng wǒ zǒu, ràng wǒ zǒu
[01:46.98] rú guǒ tā zài nián dǐ xǐng lái
[01:52.99] tā biàn néng shǐ nǐ de pí lèi
[02:03.25] hé ér nǚ men de bù ān xiāo qù
[02:09.41] nǐ de yǎn lèi jiāng tán qǐ ài yǔ gèng hǎo de shí guāng
[02:17.14] rú guǒ wǒ de fù qīn méi yǒu ài guò tā
[02:20.10] wǒ de mǔ qīn biàn shì shàng dì
[02:25.73] rú guǒ wǒ de gē ge méi yǒu dǎ tā
[02:28.52] wǒ de mèi mei jiù bú huì táo lí
[02:34.14] wǒ men shuō:" suí tā ba, suí tā ba."
[02:42.18] yīn wèi wǒ yǒu yí gè qíng rén, rú fù qīn yǒu wǒ de mǔ qīn
[02:46.16] wǒ huì shuō
[02:50.12] ràng wǒ zǒu, ràng wǒ zǒu
[04:02.49] rú guǒ wǒ de fù qīn méi yǒu ài guò tā
[04:04.92] wǒ de mǔ qīn biàn shì shàng dì
[04:10.22] rú guǒ wǒ de gē ge méi yǒu dǎ tā
[04:12.87] wǒ de mèi mei jiù bú huì táo lí
[04:17.95] wǒ men shuō:" suí tā ba, suí tā ba."
[04:25.66] yīn wèi wǒ yǒu yí gè qíng rén, rú fù qīn yǒu wǒ de mǔ qīn
[04:30.77] wǒ huì shuō
[04:34.32] ràng wǒ zǒu, ràng wǒ zǒu