Platinum

歌曲 Platinum
歌手 Miranda Lambert
专辑 Platinum

歌词

[00:09.580] My disposition permeates
[00:11.780] The room when I walk in a place
[00:14.160] I'm sorry!
[00:16.600] By calculation I'm way too much
[00:19.030] Pretentiously I ***** a buck
[00:21.350] But you bought it!
[00:23.780] I can't exceed my reputation
[00:26.410] A small town girl with compensation
[00:28.720] Explorin' all my possibilities
[00:33.430] Well don't you know I'll blaze a trail
[00:35.800] But hell
[00:37.370] You can come with me
[00:40.110] What doesn't kill you
[00:42.180] Only makes you blonder
[00:45.430] My heels and my hotel
[00:46.860] They just got taller
[00:49.500] Somethin' bout platinum irrefutably
[00:54.690] Looks as good on records
[00:56.630] As it does on me
[01:02.380] Historically real men prefer
[01:04.560] The Marilyns with curls and curves
[01:07.000] and I've got it!
[01:09.440] Genetically or chemically
[01:11.690] As long as it contains some bleach
[01:14.130] I want it!
[01:17.000] You don't need to be a fighter
[01:19.190] Honey, just go one shade lighter
[01:21.690] 亲爱的,只去那亮处的阴影地
[01:21.690] You'll acquire everything you want
[01:26.610] When your roots grow out
[01:28.230] And things go South
[01:29.370] Hey, go back to the salon!
[01:32.870] What doesn't kill you
[01:34.990] Only makes you blonder
[01:38.240] My heels and my hotel
[01:39.680] They just got taller
[01:42.340] Somethin' bout platinum irrefutably
[01:47.540] Looks as good on records
[01:49.230] as it does on me
[02:13.240] Hey! What doesn't kill you
[02:15.740] Only makes you blonder
[02:18.490] In fact, my heels and my hotel
[02:20.430] They just got taller
[02:23.240] Somethin' bout platinum irrefutably
[02:28.310] Looks as good on records
[02:30.060] as it does on me
[02:32.870] Somethin' bout platinum irrefutably
[02:37.870] Looks as good on records
[02:39.740] as it does on me
[02:48.180] Platinum
[02:52.810] Platinum
[02:56.740] Somethin' bout platinum
[02:59.740]

拼音

[00:09.580] My disposition permeates
[00:11.780] The room when I walk in a place
[00:14.160] I' m sorry!
[00:16.600] By calculation I' m way too much
[00:19.030] Pretentiously I a buck
[00:21.350] But you bought it!
[00:23.780] I can' t exceed my reputation
[00:26.410] A small town girl with compensation
[00:28.720] Explorin' all my possibilities
[00:33.430] Well don' t you know I' ll blaze a trail
[00:35.800] But hell
[00:37.370] You can come with me
[00:40.110] What doesn' t kill you
[00:42.180] Only makes you blonder
[00:45.430] My heels and my hotel
[00:46.860] They just got taller
[00:49.500] Somethin' bout platinum irrefutably
[00:54.690] Looks as good on records
[00:56.630] As it does on me
[01:02.380] Historically real men prefer
[01:04.560] The Marilyns with curls and curves
[01:07.000] and I' ve got it!
[01:09.440] Genetically or chemically
[01:11.690] As long as it contains some bleach
[01:14.130] I want it!
[01:17.000] You don' t need to be a fighter
[01:19.190] Honey, just go one shade lighter
[01:21.690] qīn ài de, zhǐ qù nà liàng chù de yīn yǐng dì
[01:21.690] You' ll acquire everything you want
[01:26.610] When your roots grow out
[01:28.230] And things go South
[01:29.370] Hey, go back to the salon!
[01:32.870] What doesn' t kill you
[01:34.990] Only makes you blonder
[01:38.240] My heels and my hotel
[01:39.680] They just got taller
[01:42.340] Somethin' bout platinum irrefutably
[01:47.540] Looks as good on records
[01:49.230] as it does on me
[02:13.240] Hey! What doesn' t kill you
[02:15.740] Only makes you blonder
[02:18.490] In fact, my heels and my hotel
[02:20.430] They just got taller
[02:23.240] Somethin' bout platinum irrefutably
[02:28.310] Looks as good on records
[02:30.060] as it does on me
[02:32.870] Somethin' bout platinum irrefutably
[02:37.870] Looks as good on records
[02:39.740] as it does on me
[02:48.180] Platinum
[02:52.810] Platinum
[02:56.740] Somethin' bout platinum
[02:59.740]

歌词大意

[00:09.580] wǒ xìng gé guài yì
[00:11.780] zǒu jìn yī jiān fáng
[00:14.160] fēi cháng bào qiàn
[00:16.600] wǒ suàn jì tài duō
[00:19.030] zì mìng bù fán wǒ zhǐ zhí yí kuài qián
[00:21.350] dàn nǐ hái shì mǎi xià
[00:23.780] wǒ bù néng yǒu fù shèng míng
[00:26.410] yí gè xiǎo zhèn nǚ hái dài zhe jiù jì jīn
[00:28.720] tàn suǒ zhe suǒ yǒu de kě néng xìng
[00:33.430] nǐ bù zhī dào wǒ huì kāi pì yī tiáo dào lù
[00:35.800] dàn nǐ kě yǐ
[00:37.370] gēn wǒ lái dì yù
[00:40.110] méi shén me néng mǒ shā nǐ de mèi lì
[00:42.180] zhǐ huì gèng jiā fū bái mào měi
[00:45.430] wǒ de gāo gēn xié wǒ de jiǔ diàn
[00:46.860] tā men biàn gāo dà le
[00:49.500] nèi xiē wú kě fǒu rèn de bái jīn jí bié de zhǒng zhǒng
[00:54.690] hěn bù cuò de chàng piān
[00:56.630] yīn wèi tā chū zì wǒ shǒu
[01:02.380] lì shǐ shàng zhēn zhèng de nán rén xǐ huān
[01:04.560] mǎ lì lián mèng lù měi lì de juǎn fà hé S qū xiàn
[01:07.000] wǒ dōu yǒu
[01:09.440] jī yīn shàng yí chuán hái shì huà xué shàng gǎi biàn
[01:11.690] zhǐ yào bāo hán yī xiē piǎo bái jì
[01:14.130] wǒ dōu xiǎng yào
[01:17.000] nǐ bù xū yào chéng wéi yí gè zhàn shì
[01:19.190]
[01:21.690]
[01:21.690] nǐ huì huò dé nǐ xiǎng yào de yī qiè
[01:26.610] dāng nǐ de tóu fà zhǎng chū lái
[01:28.230] dōu cháng de hěn zhǎng le
[01:29.370] huí dào shā lóng qù xiū jiǎn ba
[01:32.870] méi shén me néng mǒ shā nǐ de mèi lì
[01:34.990] zhǐ huì ràng nǐ gèng jiā fū bái mào měi
[01:38.240] wǒ de gāo gēn xié wǒ de jiǔ diàn
[01:39.680] tā men biàn gāo dà le
[01:42.340] nèi xiē wú kě fǒu rèn de bái jīn jí bié de zhǒng zhǒng
[01:47.540] hěn bù cuò de chàng piān
[01:49.230] yīn wèi tā chū zì wǒ shǒu
[02:13.240] méi shén me néng mǒ shā nǐ de mèi lì
[02:15.740] zhǐ huì ràng nǐ gèng jiā fū bái mào měi
[02:18.490] shì shí shàng, wǒ de gāo gēn xié wǒ de jiǔ diàn
[02:20.430] tā men biàn de gāo dà le
[02:23.240] nèi xiē wú kě fǒu rèn de bái jīn jí bié de zhǒng zhǒng
[02:28.310] hěn bù cuò de chàng piān
[02:30.060] tā chū zì wǒ shǒu
[02:32.870] nèi xiē wú kě fǒu rèn de bái jīn jí bié de
[02:37.870] hěn bù cuò de chàng piān
[02:39.740] tā chū zì wǒ shǒu
[02:48.180] bái jīn jí bié
[02:52.810] bái jīn jí bié
[02:56.740] bái jīn jí bié de