歌曲 | Gravity Is a B**ch |
歌手 | Miranda Lambert |
专辑 | Platinum |
[00:09.690] | It's been your 20s feeling |
[00:11.550] | that u're walking on the ceiling |
[00:13.640] | and u party like u're 8 feet tall |
[00:17.790] | U say work is for the birds |
[00:19.880] | Chasing dreams and mini skirts |
[00:21.970] | From here everything seem small |
[00:26.520] | Then 30's come around |
[00:28.300] | and you finally feel the ground |
[00:30.430] | Look around and maybe start planning |
[00:34.350] | For what the future holds |
[00:36.620] | And though you're far from old, |
[00:38.640] | your moisturizer's been less time tanning |
[00:43.400] | You're hanging over, |
[00:45.220] | but you're hanging in |
[00:47.540] | You're starting to look |
[00:49.110] | like all of your friends |
[00:51.790] | Conversations turned up from rock n' roll |
[00:55.890] | to kids and politics |
[00:57.720] | and how much money you owe |
[01:00.160] | Got bags under your eyes, |
[01:01.960] | bigger hips and bigger thighs |
[01:04.210] | You got places that you can't even itch |
[01:08.290] | You can nip it, tuck it, squeeze it |
[01:10.320] | But you're never gonna beat it |
[01:12.380] | 'Cause gravity is a bitch |
[01:34.120] | Forty's kinda boring |
[01:35.670] | And you spend your time ignoring |
[01:37.740] | the things you don't see so clear |
[01:42.100] | Your reflection in the glass |
[01:43.790] | is gonna knock you on you ass |
[01:45.920] | You wonder how the hell to get down here |
[01:50.730] | You're happy in your fifties |
[01:52.350] | Though things are kinda shifty |
[01:54.630] | At Sixty you find peace of mind |
[01:58.830] | Go to bed at 8 o'clock |
[02:00.930] | and comb your hair if you still got it |
[02:02.840] | 'Cause you're almost at the finish line |
[02:07.650] | You're hanging over, |
[02:09.330] | but you're hanging in |
[02:11.640] | You're starting to look |
[02:13.120] | like all of your friends |
[02:16.040] | Conversations turned up |
[02:17.720] | from rock n' roll |
[02:20.000] | to kids and politics |
[02:21.870] | and how much money you owe |
[02:24.400] | Got bags under your eyes, |
[02:26.090] | bigger hips and bigger thighs |
[02:28.210] | You got places you can't even itch |
[02:32.660] | You can nip it, tuck it, squeeze it |
[02:34.340] | But you're never gonna beat it |
[02:36.560] | 'Cause gravity is a bitch |
[02:41.130] | Yeah gravity is a bitch |
[02:44.050] | I'm here to tell ya |
[02:45.710] | Gravity is a bitch |
[02:51.450] |
[00:09.690] | nǐ 20 suì gěi rén de gǎn jué shì |
[00:11.550] | nǐ zài tiān huā bǎn shàng zǒu lái zǒu qù |
[00:13.640] | nǐ de péng yǒu xǐ huān nǐ 8 yīng chǐ de shēn gāo |
[00:17.790] | nǐ shuō gōng zuò shì wèi le nèi xiē niǎo |
[00:19.880] | zhuī zhú mèng xiǎng hé mí nǐ qún |
[00:21.970] | zhè lǐ yī qiè sì hū hěn miǎo xiǎo |
[00:26.520] | dào le 30 suì |
[00:28.300] | nǐ zuì zhōng jiǎo tā shi dì |
[00:30.430] | huán gù sì zhōu, yě xǔ gāi jì huà jì huà |
[00:34.350] | wèi lái yào shén me |
[00:36.620] | suī rán nǐ hái nián qīng |
[00:38.640] | nǐ chá rùn fū shuāng de liǎn hěn shǎo shài hēi |
[00:43.400] | nǐ xuán ér bù dìng |
[00:45.220] | dàn nǐ jiān chí bù xiè |
[00:47.540] | nǐ kāi shǐ kàn shang qu |
[00:49.110] | xiàng nǐ suǒ yǒu de péng yǒu |
[00:51.790] | huà tí cóng yáo gǔn |
[00:55.890] | dào hái zi hé zhèng zhì |
[00:57.720] | hé nǐ qiàn duō shǎo qián |
[01:00.160] | nǐ yǒu yǎn dài le |
[01:01.960] | dào tún yuán tuǐ cū |
[01:04.210] | nǐ dào guò de dì fāng, shèn zhì dōu wú fǎ kě wàng |
[01:08.290] | nǐ kě yǐ hē tā, chī tā, zhà qǔ tā |
[01:10.320] | dàn nǐ bù néng zǒu chū qù |
[01:12.380] | yīn wèi dì qiú yǐn lì shì gè hún dàn |
[01:34.120] | sì shí suì yǒu diǎn wú liáo |
[01:35.670] | nǐ dù guò nǐ de suì yuè hū shì |
[01:37.740] | nǐ kàn bù tài qīng chǔ de yī xiē shì |
[01:42.100] | nǐ zài jìng zi lǐ de yàng zi |
[01:43.790] | huì ràng nǐ hòu huǐ |
[01:45.920] | nǐ bù zhī dào zěn me dào zhè lǐ de |
[01:50.730] | wǔ shí lái suì nǐ shì kuài lè de |
[01:52.350] | suī rán xíng shì yǒu diǎn wēi miào |
[01:54.630] | dào le 60 suì nǐ zhǎo dào le nèi xīn de píng jìng |
[01:58.830] | bā diǎn shàng chuáng shuì jiào |
[02:00.930] | rú guǒ nǐ hái yǒu tóu fà nǐ huì shū tóu |
[02:02.840] | yīn wèi nǐ kuài yào dào zhōng diǎn le |
[02:07.650] | nǐ xuán ér bù dìng |
[02:09.330] | dàn nǐ jiān chí bù xiè |
[02:11.640] | nǐ kāi shǐ kàn shang qu |
[02:13.120] | xiàng nǐ suǒ yǒu de péng yǒu |
[02:16.040] | huà tí |
[02:17.720] | cóng yáo gǔn |
[02:20.000] | zhuǎn dào hái zi hé zhèng zhì |
[02:21.870] | hé nǐ qiàn duō shǎo qián |
[02:24.400] | nǐ yǒu yǎn dài le |
[02:26.090] | dào tún yuán tuǐ cū |
[02:28.210] | nǐ qù de dì fāng nǐ shèn zhì wú fǎ kě wàng |
[02:32.660] | nǐ hē tā, chī tā, zhà qǔ tā |
[02:34.340] | dàn nǐ zǒu bù chū qù |
[02:36.560] | yīn wèi dì qiú yǐn lì shì gè hún dàn |
[02:41.130] | duì de, dì qiú yǐn lì shì gè hún dàn |
[02:44.050] | wǒ lái gào sù nǐ |
[02:45.710] | dì qiú yǐn lì shì gè hún dàn |