Babies Makin' Babies

歌曲 Babies Makin' Babies
歌手 Miranda Lambert
专辑 Platinum

歌词

[00:01.63] Two kids from Tacoma
[00:03.76] In a '72 Nova,
[00:06.59] No pill and barely old enough to drink,
[00:12.88] Learned the ropes and tested science,
[00:15.65] Started pentecostal riots,
[00:18.86] In just five minutes behind the rolling rink,
[00:24.34] In the backseat brings
[00:28.52] The American dream on a shoestring,
[00:31.95] First you grow it, then you show it,
[00:35.03] Give a good push just like a Brady,
[00:37.80] Say you'll love them 'till your eighty,
[00:41.18] Too soon to be a mother and father,
[00:44.10] But too late for the alma mater,
[00:47.15] Yeah it's always in the water
[00:48.89] Babies makin' babies
[00:53.19] Between diplomas and the diapers,
[00:56.11] They become couch quarter finders,
[00:59.56] Savin' up for a Maytag microwave,
[01:05.32] Oh but all has been forgiven,
[01:08.32] On the day the water christen,
[01:11.46] The best thing
[01:12.19] that could have happened by mistake,
[01:16.55] The American dream on a shoestring,
[01:19.96] First you grow it then you show it,
[01:22.82] Give a good push just like a Brady,
[01:25.87] Say you'll love them 'till your eighty,
[01:29.18] Too soon to be a mother and father,
[01:32.25] But too late for the alma mater,
[01:35.15] Yeah it's always in the water
[01:36.79] Babies makin' babies
[01:53.22] Well it's a tried and true equation,
[01:55.81] maintains a small town population,
[01:59.56] That's turns us all into a family,
[02:04.57] The American dream on a shoestring,
[02:07.82] First you grow it then you show it,
[02:11.01] Give a good push just like a Brady,
[02:13.62] Say you'll love them 'till you're eighty,
[02:17.16] Too soon to be a mother and father,
[02:20.11] But too late for the alma mater,
[02:23.14] Yeah it's always in the water,
[02:24.78] Babies makin' babies
[02:28.87] Yes it's always in the water,
[02:30.78] Babies makin babies
[02:36.59]

歌词大意

[00:01.63] liǎng gè lái zì tǎ kē mǎ de hái zi
[00:03.76] zài 72 hào gōng lù shàng
[00:06.59] méi yǒu zhǐ téng yào, yě méi yǒu dá dào kě yǐ hē jiǔ de nián jì
[00:12.88] xué xí zhe, cè shì zhe
[00:15.65] kāi shǐ wǔ xún jié de sāo luàn
[00:18.86] zài liū bīng chǎng hòu miàn
[00:24.34] zài hòu zuò shàng
[00:28.52] xiǎo zhèn de rén huái chuāi zhe měi guó mèng
[00:31.95] nǐ yùn yù zhe mèng, rán hòu màn màn shí xiàn
[00:35.03] jiù xiàng bù lán dí yí yàng yǒu gè hào dòng lì
[00:37.80] shuō nǐ ài tā men zhí dào nǐ bā shí suì
[00:41.18] duì yú wéi rén fù mǔ lái shuō tài zǎo le
[00:44.10] dàn shì duì yú xué xiào lái shuō tài wǎn le
[00:47.15] yé, tā zǒng shì jìn zài shuǐ lǐ
[00:48.89] hái zǐ cháng hái zi duǎn
[00:53.19] zài wén píng hé niào bù zhī jiān
[00:56.11] tā men zài shā fā shàng xún zhǎo yí shī de 25 měi fēn
[00:59.56] wèi mǎi ā tài wēi bō shěng qián
[01:05.32] ó, dàn yī qiè dōu huì bèi yuán liàng
[01:08.32] zài shèng shuǐ lǐ de nà tiān
[01:11.46] zuì měi hǎo de shì
[01:12.19] yě huì bù jīng yì jiān fā shēng
[01:16.55] xiǎo zhèn de rén huái chuāi zhe měi guó mèng
[01:19.96] nǐ yùn yù zhe mèng, rán hòu màn màn shí xiàn
[01:22.82] jiù xiàng bù lán dí yí yàng yǒu gè hào dòng lì
[01:25.87] shuō nǐ ài tā men zhí dào nǐ bā shí suì
[01:29.18] duì yú wéi rén fù mǔ lái shuō tài zǎo le
[01:32.25] dàn shì duì yú xué xiào lái shuō tài wǎn le
[01:35.15] yé, tā zǒng shì jìn zài shuǐ lǐ
[01:36.79] hái zǐ cháng hái zi duǎn
[01:53.22] zhè shì yí gè bèi fǎn fù yàn zhèng de gōng shì
[01:55.81] zhè gè xiǎo chéng zhèn bǎo chí zhe gù dìng de rén kǒu
[01:59.56] shǐ wǒ men dōu biàn chéng le yī jiā rén
[02:04.57] xiǎo zhèn de rén huái chuāi zhe měi guó mèng
[02:07.82] nǐ yùn yù zhe mèng, rán hòu màn màn shí xiàn
[02:11.01] jiù xiàng bù lán dí yí yàng yǒu gè hào dòng lì
[02:13.62] shuō nǐ ài tā men zhí dào nǐ bā shí suì
[02:17.16] duì yú wéi rén fù mǔ lái shuō tài zǎo le
[02:20.11] dàn shì duì yú xué xiào lái shuō tài wǎn le
[02:23.14] yé, tā zǒng shì jìn zài shuǐ lǐ
[02:24.78] hái zǐ cháng hái zi duǎn
[02:28.87] yé, tā zǒng shì jìn zài shuǐ lǐ
[02:30.78] hái zǐ cháng hái zi duǎn