Another Sunday in the South

歌曲 Another Sunday in the South
歌手 Miranda Lambert
专辑 Platinum

歌词

[00:24.00] Only thing moving out here
[00:25.65] is this swing on the front porch
[00:29.60] And the sun's beating down
[00:31.04] heatin' up this house like blow torch
[00:35.17] Sitting here singing Dixie with a whistle
[00:38.07] Man, it's hotter than a two-dollar pistol
[00:40.55] Baby, I know that it's only 11:30
[00:46.56] But sure as hell or high water
[00:48.80] I'm gettin' kinda thirsty
[00:51.92] I don't need your mama's lemonade
[00:54.68] I need something from a can
[00:56.22] or a bottle on ice
[00:58.02] Just another Sunday in the South
[01:03.39] Wanna put on some Shenandoah
[01:06.24] and crank it loud
[01:08.81] You and me go Fishin' in the Dark
[01:11.47] Killin' time with Restless Heart
[01:14.92] Just another Sunday in the South
[01:26.16] There's church bells ringin'
[01:27.62] Down the road and we ain't goin'
[01:31.77] I'm singin' Hallelujah right here
[01:33.70] with the warm wind blowin'
[01:37.07] Next to you, Sitting next to me
[01:39.72] and we're shaking that sugar tree
[01:43.24] Just another Sunday in the South
[01:48.71] Wanna put on some Shenandoah
[01:50.51] and crank it loud
[01:54.00] All you gotta do is give me that wink
[01:56.80] Man, this ain't no thinkin' thing
[02:00.17] Just another Sunday in the South
[02:05.35] Well, honey, it's a far cry
[02:08.60] From our crazy lives
[02:11.15] but all you gotta do is turn on the radio
[02:14.12] It'll take us back
[02:15.44] It'll take us home
[02:34.16] Just another Sunday in the South
[02:39.51] Wanna put on some Shenandoah
[02:42.63] and crank it loud
[02:44.72] You and me go fishin' in the dark
[02:47.47] Killin' time with Restless Heart
[02:51.05] Just another Sunday in the South
[02:56.54] I'm gonna put on some Shenandoah
[02:58.96] and crank it loud
[03:01.70] All you gotta do is give me that wink
[03:04.52] Man, this ain't no thinkin' thing
[03:08.02] Just another Sunday in the South
[03:18.04] Just another Sunday
[03:21.93] Yeah
[03:23.53] Just another Sunday
[03:26.26] (I can hear my mama callin')
[03:29.21] just another sunday
[03:31.44] (Sweet Sunday)
[03:34.72] Just another Sunday
[03:38.98] Oooohh
[03:41.05] In the South

歌词大意

[00:24.00] bān dào zhè lǐ de wéi yī lǐ yóu
[00:25.65] shì qián miàn zǒu láng de zhè gè qiū qiān
[00:29.60] tài yáng zhí shè
[00:31.04] wū zi rè dé jiù xiàng pēn yàn
[00:35.17] zuò zài zhè lǐ yòng kǒu shào chàng zhe dí kè xī
[00:38.07] huǒ jì, tiān qì rè guò 2 měi yuán de shǒu qiāng
[00:40.55] bǎo bèi, wǒ zhī dào xiàn zài cái shì 11: 30
[00:46.56] dàn kěn dìng xiàng dì yù huò xiàng gāo cháo
[00:48.80] wǒ yǒu diǎn kě
[00:51.92] wǒ bù xū yào nǐ mā mā de níng méng shuǐ
[00:54.68] wǒ xū yào yī tīng
[00:56.22] huò yī píng bīng zhèn yǐn liào
[00:58.02] qià féng yòu yí gè nán fāng zhōu rì
[01:03.39] xù xiǎng dài shang xuě lán duō
[01:06.24] bǎ yīn liàng diào dà
[01:08.81] nǐ hé wǒ bù wéi rén zhī qù diào yú
[01:11.47] tīng" yì dòng de xīn" yuè duì de gē dǎ fā shí jiān
[01:14.92] gāng hǎo yòu yí gè nán fāng zhōu rì
[01:26.16] jiào táng de zhōng shēng xiǎng qǐ
[01:27.62] yán zhe zhè tiáo lù, wǒ men méi yǒu qù
[01:31.77] dàn wǒ zài zhè lǐ chàng zhe hā lì lù yà
[01:33.70] gǎn shòu hé xù de fēng
[01:37.07] zài nǐ shēn páng, zuò zài nǐ shēn biān
[01:39.72] wǒ men zhèng zài yáo huàng táng shù
[01:43.24] yòu yí gè nán fāng zhōu rì
[01:48.71] xiǎng dài shang xuě lán duō
[01:50.51] bǎ yīn liàng diào dà
[01:54.00] nǐ yào zuò shì gěi wǒ zhǎ yǎn jīng
[01:56.80] huǒ jì, dàn kě yǐ xiǎng wèn tí
[02:00.17] yòu yí gè nán fāng zhōu rì
[02:05.35] qīn ài de, zhè shì yáo yuǎn de nà hǎn
[02:08.60] lái zì wǒ men wǒ fēng kuáng de shēng huó
[02:11.15] dàn nǐ yào zuò de jiù shì dǎ kāi shōu yīn jī
[02:14.12] tā huì bǎ wǒ men dài huí qù
[02:15.44] tā huì bǎ wǒ men dài huí jiā
[02:34.16] gāng hǎo yòu yí gè nán fāng zhōu rì
[02:39.51] xiǎng dài shang xuě lán duō
[02:42.63] bǎ yīn liàng diào dà
[02:44.72] nǐ hé wǒ bù wéi rén zhī qù diào yú
[02:47.47] tīng zhe yì dòng de xīn yuè duì de gē xiāo mó shí jiān
[02:51.05] gāng hǎo yòu yí gè nán fāng zhōu rì
[02:56.54] wǒ xiǎng dài shang xuě lán duō
[02:58.96] bǎ yīn liàng diào dà
[03:01.70] nǐ yào zuò de jiù shì gěi wǒ zhǎ yǎn jīng
[03:04.52] huǒ jì, dàn kě yǐ xiǎng wèn tí
[03:08.02] qià féng yòu yí gè nán fāng zhōu rì
[03:18.04] qià féng yòu yí gè zhōu rì
[03:21.93] shì de
[03:23.53] qià féng yòu yí gè zhōu rì
[03:26.26] wǒ néng tīng dào wǒ mā de hū huàn
[03:29.21] qià féng yòu yí gè zhōu rì
[03:31.44] tián mì de zhōu rì
[03:34.72] qià féng yòu yí gè zhōu rì
[03:38.98] ó ó ó
[03:41.05] zài nán fāng