You Learn to Live Without

歌曲 You Learn to Live Without
歌手 Idina Menzel
专辑 If/Then: A New Musical (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[00:07.020] You learn to take your coffee black
[00:10.180] You learn to drink your whiskey neat
[00:13.300] You learn to take your shower cold
[00:16.770] And sleep on tired feet
[00:20.190] You learn to order dinner in
[00:23.160] You learn to send the laundry out
[00:26.560] You learn how to amuse yourself
[00:31.650] You learn to live without
[00:39.810] You tell yourself you’re rich at last
[00:42.870] in money and in time
[00:48.210] You draw a bath and then unplug the phone
[00:54.700] You pour yourself a Pinot Clo Du Val 2003
[01:02.760] You sit a spell a queen upon her throne
[01:07.700] You go to bed alone
[01:11.060]
[01:15.940] You learn to fall asleep alone
[01:19.050] You learn to silence ticking clocks
[01:22.390] You learn to pull the shades at night
[01:25.720] And double check the locks
[01:28.960] You learn to speak so calmly when
[01:31.990] Your heart would like to scream and shout
[01:35.330] You learn to stock and breathe and smile
[01:40.320] You learn to live without
[01:45.750] You find the coat and tie you thought
[01:48.440] you'd given to good will
[01:53.910] You toss his favourite shoes onto the pile
[02:00.470] You see him in the faces of the boys he left behind
[02:08.320] And I have been with every tiny smile
[02:13.340] but only for a while
[02:22.950] You learn to count the quiet wins
[02:25.950] An hour with no unprompted tears
[02:29.880] And not to count the deadly days
[02:33.240] As they fade into years
[02:37.330] You learn to stand alone at last
[02:40.500] So brave and bold and strong and stout
[02:43.750] You learn somehow to like the dark
[02:47.190] And even love the doubt
[02:50.150] You learn to hold your life inside you
[02:53.590] And never let it out
[02:56.880] You learn to live and die and then to live
[03:01.620] You learn to live without
[03:08.780] You learn to live without
[03:20.380] You learn to live without
[03:33.090]

拼音

[00:07.020] You learn to take your coffee black
[00:10.180] You learn to drink your whiskey neat
[00:13.300] You learn to take your shower cold
[00:16.770] And sleep on tired feet
[00:20.190] You learn to order dinner in
[00:23.160] You learn to send the laundry out
[00:26.560] You learn how to amuse yourself
[00:31.650] You learn to live without
[00:39.810] You tell yourself you' re rich at last
[00:42.870] in money and in time
[00:48.210] You draw a bath and then unplug the phone
[00:54.700] You pour yourself a Pinot Clo Du Val 2003
[01:02.760] You sit a spell a queen upon her throne
[01:07.700] You go to bed alone
[01:11.060]
[01:15.940] You learn to fall asleep alone
[01:19.050] You learn to silence ticking clocks
[01:22.390] You learn to pull the shades at night
[01:25.720] And double check the locks
[01:28.960] You learn to speak so calmly when
[01:31.990] Your heart would like to scream and shout
[01:35.330] You learn to stock and breathe and smile
[01:40.320] You learn to live without
[01:45.750] You find the coat and tie you thought
[01:48.440] you' d given to good will
[01:53.910] You toss his favourite shoes onto the pile
[02:00.470] You see him in the faces of the boys he left behind
[02:08.320] And I have been with every tiny smile
[02:13.340] but only for a while
[02:22.950] You learn to count the quiet wins
[02:25.950] An hour with no unprompted tears
[02:29.880] And not to count the deadly days
[02:33.240] As they fade into years
[02:37.330] You learn to stand alone at last
[02:40.500] So brave and bold and strong and stout
[02:43.750] You learn somehow to like the dark
[02:47.190] And even love the doubt
[02:50.150] You learn to hold your life inside you
[02:53.590] And never let it out
[02:56.880] You learn to live and die and then to live
[03:01.620] You learn to live without
[03:08.780] You learn to live without
[03:20.380] You learn to live without
[03:33.090]

歌词大意

[00:07.020] nǐ xué zhe jiē shòu hēi kā fēi
[00:10.180] nǐ xué zhe hē chún wēi shì jì
[00:13.300] nǐ xué zhe xǐ lěng shuǐ zǎo
[00:16.770] zhī hòu pí juàn dì qù shuì jiào
[00:20.190] nǐ xué zhe chī fàn jiào wài mài
[00:23.160] nǐ xué zhe bǎ yī fú sòng dào xǐ yī diàn
[00:26.560] nǐ xué zhe rú hé ràng zì jǐ kāi xīn
[00:31.650] nǐ xué zhe shì yìng nǐ de shēng huó
[00:39.810] nǐ gào sù zì jǐ
[00:42.870] yǒu zú gòu de shí jiān hé jīn qián
[00:48.210] nǐ zhǔn bèi le yī yù gāng shuǐ rán hòu bá le diàn huà xiàn
[00:54.700] nǐ gěi zì jǐ dào le yī bēi 2003 nián de hēi pú táo jiǔ
[01:02.760] nǐ xiàng nǚ wáng zuò zài wáng zuò shàng yì bān zuò le yī huì
[01:07.700] nǐ dú zì qù shuì jiào
[01:15.940] nǐ xué zhe yí ge rén rù shuì
[01:19.050] nǐ xué zhe guān diào qǐ chuáng de nào zhōng
[01:22.390] nǐ xué zhe zài wǎn shàng lā shàng chuāng lián
[01:25.720] zǐ xì jiǎn chá mén chuāng
[01:28.960] nǐ xué zhe shuō huà bō lán bù jīng
[01:31.990] jí shǐ nèi xīn bō tāo xiōng yǒng
[01:35.330] nǐ xué zhe chǎo gǔ, fàng sōng hé wēi xiào
[01:40.320] nǐ xué zhe shì yìng nǐ de shēng huó
[01:45.750] nǐ zhǎo hǎo wài tào hé lǐng dài
[01:48.440] yuán zì nǐ de hǎo yì
[01:53.910] nǐ bǎ tā zuì xǐ huān de xié zǐ shōu qǐ lái
[02:00.470] nǐ bǎ tā dāng hái zi
[02:08.320] ér wǒ zhǐ shì jiān jiān de wēi xiào
[02:13.340] dàn zhǐ chí xù le yī xiǎo huì
[02:22.950] nǐ xué zhe ān jìng de sī kǎo shèng suàn
[02:25.950] rěn zhù wú fáng bèi de yǎn lèi
[02:29.880] dàn shì bù kǎo lǜ zāo gāo de rì zi
[02:33.240] zhí dào tā men yǎn yú suì yuè
[02:37.330] nǐ xué huì dú lì zì zhǔ
[02:40.500] rú cǐ yǒng gǎn yǐ zhì lǔ mǎng, jiān qiáng dào gù zhí
[02:43.750] nǐ shèn zhì xué zhe xǐ huān hēi àn
[02:47.190] hé ài shàng cāi jì
[02:50.150] nǐ xué zhe jiāng shēng huó láo láo dì kòng zhì zài shǒu xīn
[02:53.590] bù fàng sōng yī sī yī háo
[02:56.880] nǐ xué zhe kāi shǐ, jié shù zhī hòu zài qù shì yìng shēng huó
[03:01.620] nǐ xué zhe shēng huó zhōng méi yǒu wǒ
[03:08.780] nǐ xué zhe jiē shòu jié shù
[03:20.380] nǐ xué zhe shì yìng shēng huó