最果ての馬は霧の中を行く

歌曲 最果ての馬は霧の中を行く
歌手 六弦アリス
专辑 不思議の国の音哲樂 まやかし篇

歌词

[00:00.00] 作曲 : 六弦A助
[00:30.41]
[00:51.28] ＜信念の譚詩曲＞
[01:07.83] 君は今、限られた時間（とき）を生きている
[01:14.50] 人の世は短い
[01:20.29] 君に問う、、、
[01:22.25] 「君が信じた志は、他の誰よりも誇り高いか？」
[01:37.06]
[01:57.45] ＜まやかしの森 入り口＞
[02:08.89] 深い霧に包まれた世界 そこは全ての者を狂わせる
[02:18.15] だからせめて、君だけは君を信じてあげなさい
[02:29.05]
[02:38.47] 君が本当に必要だと思うものだけを鞄に詰めて
[02:50.99] 君はこれからまやかしの森へと一人、馬を走らせる
[03:03.67] ＜聖者の手は汚れているか＞
[03:04.46] 長い旅路の中、君は疲れ果てて何かを諦めそうになるかも知れない
[03:16.91] やがて孤独の中、心許せる旅人（とも）と出会い、どこか救われた気がするだろう
[03:30.35]
[04:26.60] 彼は君にとって優しいだけの存在か
[04:39.33] 敢えて嫌われてまで君を突き放す存在か
[04:53.08]
[04:56.88] ＜孤独の中に信念あり＞
[04:57.12] 己が運命 時を重ね人と成し、巡り巡る出会いと別れは水は成し
[05:08.94] 人よ数多 涙重ね人と成し、守るべきを守る為に何を為すべきか
[05:25.10]
[05:47.17] 君は今、限られた時間（とき）を生きている
[05:53.52] 人の世は短い
[05:59.56] 君は今、孤独の中にいるかも知れない
[06:06.25] ただ、他人（ひと）の意思に流されて生きるくらいなら孤独であれ
[06:12.76] ＜人の品位はその内面にこそ在り＞
[06:13.51] 信念のままに自分に嘘をつかず、せめて自分が信じた人として
[06:26.05] 自分らしくある為に、誇りを胸に気高く美しく凛として
[06:37.89] ＜我思う、故に我あり＞
[06:38.71] 止まない雨はなく、明けない夜もなく
[06:44.79] ただ、それを日常として捉えるは人の傲慢か
[06:51.32] 全て一期一会、人は心に在り
[06:57.74] 真実もまた、その心にこそ在り
[07:04.23]
[07:07.44] 己が運命 時を重ね人と成し、巡り巡る出会いと別れは水と成し
[07:20.15] 人よ数多 涙重ね人と成し、守るべきを守る為に何を為すべきか
[07:36.40]
[08:00.83] ＜樹海に差す光＞
[08:10.71] 君は何の為に生きよう そして何を望む
[08:23.31] その心に問いかけよう 『まだ虹は見えているか？』
[08:39.30]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : liù xián A zhù
[00:30.41]
[00:51.28] xìn niàn tán shī qū
[01:07.83] jūn jīn xiàn shí jiān shēng
[01:14.50] rén shì duǎn
[01:20.29] jūn wèn
[01:22.25] jūn xìn zhì tā shuí kuā gāo?
[01:37.06]
[01:57.45] sēn rù kǒu
[02:08.89] shēn wù bāo shì jiè quán zhě kuáng
[02:18.15] jūn jūn xìn
[02:29.05]
[02:38.47] jūn běn dāng bì yào sī páo jié
[02:50.99] jūn sēn yī rén mǎ zǒu
[03:03.67] shèng zhě shǒu wū
[03:04.46] zhǎng lǚ lù zhōng jūn pí guǒ hé dì zhī
[03:16.91] gū dú zhōng xīn xǔ lǚ rén chū huì jiù qì
[03:30.35]
[04:26.60] bǐ jūn yōu cún zài
[04:39.33] gǎn xián jūn tū fàng cún zài
[04:53.08]
[04:56.88] gū dú zhōng xìn niàn
[04:57.12] jǐ yùn mìng shí zhòng rén chéng xún xún chū huì bié shuǐ chéng
[05:08.94] rén shù duō lèi zhòng rén chéng shǒu shǒu wèi hé wèi
[05:25.10]
[05:47.17] jūn jīn xiàn shí jiān shēng
[05:53.52] rén shì duǎn
[05:59.56] jūn jīn gū dú zhōng zhī
[06:06.25] tā rén yì sī liú shēng gū dú
[06:12.76] rén pǐn wèi nèi miàn zài
[06:13.51] xìn niàn zì fēn xū zì fēn xìn rén
[06:26.05] zì fēn wèi kuā xiōng qì gāo měi lǐn
[06:37.89] wǒ sī gù wǒ
[06:38.71] zhǐ yǔ míng yè
[06:44.79] rì cháng zhuō rén ào màn
[06:51.32] quán yī qī yī huì rén xīn zài
[06:57.74] zhēn shí xīn zài
[07:04.23]
[07:07.44] jǐ yùn mìng shí zhòng rén chéng xún xún chū huì bié shuǐ chéng
[07:20.15] rén shù duō lèi zhòng rén chéng shǒu shǒu wèi hé wèi
[07:36.40]
[08:00.83] shù hǎi chà guāng
[08:10.71] jūn hé wèi shēng hé wàng
[08:23.31] xīn wèn hóng jiàn?
[08:39.30]

歌词大意

[00:51.28] xìn niàn de zàn měi gē
[01:07.83] rú jīn, nǐ zài yǒu xiàn de shí jiān zhōng shēng cún zhe
[01:14.50] rén shì duǎn zàn
[01:20.29] jié wèn
[01:22.25] nǐ suǒ shēn xìn de yì zhì, shì fǒu bǐ rèn hé rén dōu gū gāo?
[01:57.45] xū wěi zhī sēn  rù kǒu
[02:08.89] nóng wù lǒng zhào de shì jiè  nà lǐ néng shǐ suǒ yǒu rén biàn de fēng kuáng
[02:18.15] suǒ yǐ zhì shǎo, zhǐ yǒu nǐ xiāng xìn zhe zì jǐ
[02:38.47] zhǐ jiāng nǐ rèn wéi zhēn zhèng bì yào de shì wù zhuāng jìn xíng lǐ
[02:50.99] cóng xiàn zài qǐ nǐ jiù yào yī rén yī mǎ xiàng zhe xū wěi zhī sēn chū fā le
[03:03.67] shèng zhě zhī shǒu kě rǎn wū zhuó
[03:04.46] zài màn cháng de lǚ tú zhōng, huò xǔ nǐ yīn guò yú pí bèi fǎng fú bù jué zhōng fàng qì le shén me
[03:16.91] zuì zhōng zài gū dú zhī zhōng, hé xīn tóu yì hé de lǚ rén péng yǒu xiāng yù, gǎn jué shǎo xǔ bèi zhěng jiù le ba
[04:26.60] tā duì nǐ ér yán shì zhǐ dài biǎo wēn róu de cún zài
[04:39.33] hái shì zhí dào yàn fán le bǎ nǐ pāo qì zhī qián miǎn qiǎng tóng háng de cún zài ne
[04:56.88] gū dú zhī zhōng xìn niàn shàng cún
[04:57.12] zì wǒ de mìng yùn yǔ shí jiān chóng dié sù chéng wéi rén, xún huán wǎng fù de xiāng yù bié lí huà wéi liú shuǐ ér qù
[05:08.94] rén a zǒng zài zhū duō lèi shuǐ jiāo dié zhōng wán chéng wéi rén, wèi le shǒu hù yīng shǒu hù zhī wù yòu gāi rú hé
[05:47.17] rú jīn, nǐ zài yǒu xiàn de shí jiān zhōng shēng cún zhe
[05:53.52] rén shì duǎn zàn
[05:59.56] rú jīn, huò xǔ nǐ zhèng zài gū dú zhī zhōng
[06:06.25] dàn shì, ruò yào shùn cóng zhe tā rén yì sī ér huó jí biàn gū dú yě bà
[06:12.76] rén de pǐn gé zhèng shì zài yú nèi zài
[06:13.51] jiān chí xìn niàn bú duì zì jǐ shuō huǎng, zhì shào chéng wèi xiāng xìn zì jǐ de rén
[06:26.05] wèi le chéng wéi zì jǐ, huái bào jiāo ào yú xīn rú cǐ lǐn rán gū gāo yòu měi lì
[06:37.89] wǒ sī, gù wǒ zài
[06:38.71] wú bù xiē zhī yǔ wú yǒng àn zhī yè
[06:44.79] zhǐ shì, jiāng cǐ zuò wéi rì cháng rèn zhī  shì rén de ào màn ma
[06:51.32] wàn shì wàn wù jiē zhǐ yǒu yī shēng yī cì xiāng huì  rén jiāng zhī cáng yú xīn zhōng
[06:57.74] zhēn shí yě, zhèng zài cǐ xīn zhōng
[07:07.44] zì wǒ de mìng yùn yǔ shí jiān chóng dié sù chéng wéi rén, xún huán wǎng fù de xiāng yù bié lí huà wéi liú shuǐ ér qù
[07:20.15] rén a zǒng zài zhū duō lèi shuǐ jiāo dié zhōng wán chéng wéi rén, wèi le shǒu hù yīng shǒu hù zhī wù yòu gāi rú hé
[08:00.83] shù hǎi zhī zhōng sǎ luò de guāng máng
[08:10.71] nǐ wèi hé ér shēng  yòu xī qiú hé wù
[08:23.31] xiàng nèi xīn fā wèn  réng zài tiào wàng zhe cǎi hóng ma?