| 歌曲 | If I Had a Girl |
| 歌手 | Nerina Pallot |
| 专辑 | Grand Union |
| [00:17.04] | I'm a rock, I'm an island: I need no one to love me |
| [00:22.39] | At the end of the world, there'll be no man above me |
| [00:28.25] | I work the live long day, to do things my way |
| [00:33.38] | But if I had a girl, I would tell her this |
| [00:39.19] | Oh yeah, "no" means "no", but your skirt comes into question |
| [00:44.96] | That you ask for it, will be the whore's suggestion |
| [00:50.89] | You'll work the live long day, to take home half the pay |
| [00:56.18] | So if I had a girl, I would tell her this |
| [01:01.55] | You gotta be bolder, better, harder, faster |
| [01:05.00] | Don't take no shit off no lord, no master |
| [01:07.80] | Don't listen when they see how far you've gone |
| [01:13.13] | Cos' you got to work and you raise the babies |
| [01:16.30] | And you work some more, now listen ladies |
| [01:19.15] | If you think we're done, we've only just begun |
| [01:36.14] | Well you go to school and they tell you that you're equal |
| [01:41.62] | But in the big wide world that just means half the people |
| [01:47.12] | And one thing you don't see, there ain't no dicks on page three |
| [01:52.65] | So if you have a girl, please remind her this |
| [01:58.00] | You gotta be bolder, better, harder, faster |
| [02:01.43] | Don't take no shit off no lord, no master |
| [02:04.34] | Don't listen when they see how far you've gone |
| [02:09.53] | Cos' you got to work and you raise the babies |
| [02:12.65] | And you work some more, now listen ladies |
| [02:15.45] | If you think we're done, we've only just begun |
| [02:21.00] | If you think we're done, we've only just begun |
| [02:26.76] | And if you think we're done, we've only just begun |
| [02:39.16] | We've only got started |
| [02:41.73] | We've only got started |
| [02:44.84] | We've only got started |
| [02:47.18] | So far to go |
| [02:49.99] | So far to go |
| [02:55.67] | And if I wear my skirt short, don't mean I don't have a brain |
| [03:00.42] | And if cover myself from head to toe, don't mean that I'm in chains |
| [03:06.19] | I don't have to hate men, to know that life ain't fair |
| [03:11.65] | Now I see how far we've got to go, but I know, I know, I know... I will get there |
| [00:17.04] | wǒ wèi pán shí wǒ wèi gū dǎo wú xū rén lái ài |
| [00:22.39] | zài shì jiè de jìn tóu, wǒ men jiāng líng jià yú rèn hé nán xìng |
| [00:28.25] | màn màn cháng rì lǐ wǒ wéi shēng cún gōng zuò, dāng rán, shì àn zhào wǒ de fāng shì |
| [00:33.38] | dàn rú guǒ wǒ yǒu yī wèi nǚ ér, wǒ huì gào sù tā zhèi xiē |
| [00:39.19] | bù jiù shì bù dàn shì nǐ de qún zi bú shì gè wèn tí |
| [00:44.96] | |
| [00:50.89] | nǐ huì zhěng rì wéi shēng cún gōng zuò zhǐ ná huí jiā yī bàn de gōng qián |
| [00:56.18] | suǒ yǐ, rú guǒ wǒ yǒu nǚ ér, wǒ huì gào sù tā zhèi xiē |
| [01:01.55] | nǐ yào biàn de gèng dà dǎn xiē! gèng bàng! gèng jiān qiáng! gèng kuài! |
| [01:05.00] | bú yào zài yì wèi de shàng dì huò zhēn zhǔ de zhǐ yì |
| [01:07.80] | dāng tā rén kàn dào nǐ yǐ jīng zǒu le hěn yuǎn hòu bú yào tīng tā men de fèi huà ér tíng zhǐ zhuī qiú gèng hǎo de zì jǐ |
| [01:13.13] | yīn wèi nǐ yī rán yào dú lì zhèng qián yǎng huó nǐ xīn ài de shì wù |
| [01:16.30] | zài duō zuò xiē nǔ lì! xiàn zài nǚ shì zhǎng quán! |
| [01:19.15] | rú guǒ nǐ rèn wéi zhè jiù zú gòu le? wǒ men zhèi xiē nǚ shì cái gāng gāng kāi shǐ wèi zì jǐ zhèng míng |
| [01:36.14] | hǎo ba nǐ qù xué xiào shí, dà jiā dōu shuō nán nǚ píng děng |
| [01:41.62] | dàn zài zhè gè dà dà de shì jiè lǐ nà zhǐ duì bàn shù rén qǐ zuò yòng |
| [01:47.12] | hái yǒu yī jiàn nǐ méi fā xiàn de shì dì sān yè méi yǒu dōng |
| [01:52.65] | suǒ yǐ nǐ rú guǒ yǒu gè nǚ hái qǐng tí xǐng tā zhèi xiē...... |
| [01:58.00] | nǐ yào biàn de gèng dà dǎn xiē! gèng bàng! gèng jiān qiáng! gèng kuài! |
| [02:01.43] | bú yào zài yì wèi de shàng dì huò zhēn zhǔ de zhǐ yì |
| [02:04.34] | dāng tā rén kàn dào nǐ yǐ jīng zǒu le hěn yuǎn hòu bú yào tīng tā men de fèi huà ér tíng zhǐ zhuī qiú gèng hǎo de zì jǐ |
| [02:09.53] | yīn wèi nǐ yī rán yào dú lì zhèng qián yǎng huó nǐ xīn ài de shì wù |
| [02:12.65] | zài duō zuò xiē nǔ lì xiàn zài nǚ shì zhǎng quán |
| [02:15.45] | rú guǒ nǐ rèn wéi zhè jiù zú gòu le? wǒ men zhèi xiē nǚ shì cái gāng gāng kāi shǐ wèi zì jǐ zhèng míng! |
| [02:21.00] | rú guǒ nǐ rèn wéi zhè jiù zú gòu le? wǒ men zhèi xiē nǚ shì cái gāng gāng kāi shǐ wèi zì jǐ zhèng míng! |
| [02:26.76] | rú guǒ nǐ rèn wéi zhè jiù zú gòu le? wǒ men zhèi xiē nǚ shì cái gāng gāng kāi shǐ wèi zì jǐ zhèng míng! |
| [02:39.16] | wǒ men cái kāi shǐ |
| [02:41.73] | cái kāi shǐ |
| [02:44.84] | kāi shǐ! |
| [02:47.18] | lù hái hěn zhǎng |
| [02:49.99] | lù hái hěn zhǎng a! |
| [02:55.67] | rú guǒ nǐ chuān le duǎn qún zhè bìng bù yì wèi nǐ méi yǒu tóu nǎo |
| [03:00.42] | rú guǒ nǐ bǎ zì jǐ quán shēn yòng yī wù fù gài zhè bìng bù yì wèi zhe bèi rèn hé shì shù fù |
| [03:06.19] | wǒ bù xū yào chóu nán lái zhī dào shēng huó shì bù gōng píng de |
| [03:11.65] | xiàn rú jīn wǒ kàn dào wǒ men hái yǒu nà me zhǎng de lù yào zǒu, wǒ zhī dào, wǒ zhī dào! |