逢いたくていま (English Ver.)

歌曲 逢いたくていま (English Ver.)
歌手 Che'Nelle
专辑 ラブ・ソングス2

歌词

[ti:0]
[ar:0]
[al:0]
[offset:0]
[00:16.71] When I saw your face it felt like lightning struck me hard
[00:22.21] Your eyes wouldn't let me look away
[00:30.08] It seemed like everything all around us stopped
[00:35.10] Standing alone under the sky
[00:43.37] Some kind of fairytale happened on that night
[00:49.02] I can't remember saying goodbye
[00:55.57] We were laughing on and on, you were there and now you're gone
[01:01.72] I don't get why I've lost my mind where did you go
[01:08.09] I can't keep pretending
[01:13.48] 'Cos u are all I need you're all I see
[01:21.88] I should've held onto your arms, why did I let you go
[01:28.04] Your love is all I need so my heart could feel
[01:35.07] Like it could live another day if I only knew another way
[01:41.20]
[01:42.30] I'll wish for you until this world disappears
[01:48.67] So I'll be here, believing I'm with you forever
[02:03.33] Maybe I'm wrong I should forget you and move on
[02:09.18] Maybe you brought me to life
[02:16.63] I try to turn away but nothing's changed
[02:21.75] I'm still getting chills thinking of you
[02:29.94] Your hands were like magic take me there back in time
[02:35.81] Just let me feel it all again
[02:42.34] 'Cos I haven't been the same, how much longer must I wait
[02:48.30] I don't get why I've lost my mind where did you go
[02:54.64] I can't keep pretending
[03:00.11] 'Cos u are all I need you're all I see
[03:08.39] I should've held onto your arms, why did I let you go
[03:14.61] Your love is all I need so my heart could feel
[03:21.71] Like it could live another day if I only knew another way
[03:28.65] I'll wish for you until this world disappears
[03:35.46] So I'll be here, believing I'm with you forever
[03:43.91] Could I cast a spell
[03:46.49] Bring us both into the future oh
[03:50.16] We can make it real we could fall in love
[03:56.98] We'll be flying high no one could ever take us down
[04:03.37] I hope u feel it too wherever u are
[04:11.82] 'Cos u are all I need you're all I see
[04:20.23] I should've held onto your arms, why did I let you go
[04:26.35] Your love is all I need so my heart could feel
[04:33.43] Like it could live another day if I only knew another way
[04:40.46] I'll wish for you until this world disappears
[04:47.18] So I'll be here, believing I'm with you forever

歌词大意

[00:16.71] dāng wǒ kàn dào nǐ de liǎn páng wǒ fǎng fú bèi shǎn diàn jī zhòng
[00:22.21] wǒ de shì xiàn lí bù kāi nǐ de yǎn jīng
[00:30.08] jiù hǎo xiàng shēn biān de yī qiè dōu jìng zhǐ le
[00:35.10] dú zì zhàn zài tiān kōng xià
[00:43.37] nà wǎn fā shēng de mǒu gè tóng huà
[00:49.02] wǒ bù jì de shuō zài jiàn
[00:55.57] wǒ men huān xiào bù duàn dāng shí nǐ jiù zài nà dàn shì xiàn zài nǐ lí kāi le
[01:01.72] wǒ bù zhī dào wǒ wèi shí me shī qù lǐ zhì yě bù zhī dào nǐ qù le nǎ lǐ
[01:08.09] wǒ bù xiǎng jì xù jià zhuāng
[01:13.48] yīn wèi nǐ shì wǒ xiǎng yào de yī qiè shì wǒ kàn dào de yī qiè
[01:21.88] wǒ yīng gāi zhuā zhù nǐ de shǒu bì wèi shí me wǒ huì ràng nǐ zǒu
[01:28.04] nǐ de ài shì wǒ xū yào de yī qiè wǒ de xīn
[01:35.07] cái néng jì xù huó xià qù chú fēi wǒ zhī dào bié de fāng fǎ
[01:42.30] wǒ huì zhù fú nǐ zhí dào shì jiè jìn tóu
[01:48.67] suǒ yǐ wǒ huì zài zhè lǐ xiāng xìn zhe wǒ hé nǐ huì yǒng yuǎn zài yì qǐ
[02:03.33] yě xǔ wǒ cuò le wǒ yīng gāi wàng le nǐ jì xù qián jìn
[02:09.18] yě xǔ shì nǐ shǐ wǒ huó xià qù
[02:16.63] wǒ shì zhe zhuǎn shēn dàn wú jì yú shì
[02:21.75] wǒ xiǎng zhe nǐ yī jiù yuè lái yuè lěng
[02:29.94] nǐ de shǒu jiù xiàng mó shù bǎ wǒ cóng nà lǐ dài huí xiàn shí
[02:35.81] jiù zài ràng wǒ gǎn shòu yī cì ba
[02:42.34] yīn wèi wǒ bù céng zhè yàng wǒ bì xū zài děng duō jiǔ ne
[02:48.30] wǒ bù zhī dào wǒ wèi shí me shī qù lǐ zhì yě bù zhī dào nǐ qù le nǎ lǐ
[02:54.64] wǒ bù xiǎng jì xù jià zhuāng
[03:00.11] yīn wèi nǐ shì wǒ xiǎng yào de yī qiè shì wǒ kàn dào de yī qiè
[03:08.39] wǒ yīng gāi zhuā zhù nǐ de shǒu bì wèi shí me wǒ huì ràng nǐ zǒu
[03:14.61] nǐ de ài shì wǒ xū yào de yī qiè wǒ de xīn
[03:21.71] cái néng jì xù huó xià qù chú fēi wǒ zhī dào bié de fāng fǎ
[03:28.65] wǒ huì zhù fú nǐ zhí dào shì jiè jìn tóu
[03:35.46] suǒ yǐ wǒ huì zài zhè lǐ xiāng xìn zhe wǒ hé nǐ huì yǒng yuǎn zài yì qǐ
[03:43.91] wǒ néng shī mó fǎ ma
[03:46.49] bǎ wǒ men dōu dài dào wèi lái
[03:50.16] néng shí xiàn de huà wǒ men jiù kě yǐ xiāng ài le
[03:56.98] wǒ men jiāng wú rén zǔ zhǐ dì gāo fēi
[04:03.37] wǒ xī wàng nǐ yě néng gǎn shòu dào wú lùn shēn chǔ hé dì
[04:11.82] yīn wèi nǐ shì wǒ xiǎng yào de yī qiè shì wǒ kàn dào de yī qiè
[04:20.23] wǒ yīng gāi zhuā zhù nǐ de shǒu bì wèi shí me wǒ huì ràng nǐ zǒu
[04:26.35] nǐ de ài shì wǒ xū yào de yī qiè wǒ de xīn
[04:33.43] cái néng jì xù huó xià qù chú fēi wǒ zhī dào bié de fāng fǎ
[04:40.46] wǒ huì zhù fú nǐ zhí dào shì jiè jìn tóu
[04:47.18] suǒ yǐ wǒ huì zài zhè lǐ xiāng xìn zhe wǒ hé nǐ huì yǒng yuǎn zài yì qǐ