恋獄

歌曲 恋獄
歌手 霜月はるか
歌手 真理絵
歌手 Hana
专辑 GWAVE2005 1st Impact

歌词

[00:00.00]
[00:12.51]
[00:27.91] 刻（きざ）む針（はり）の音（おと） 柔（やわ）らかな手（て）のひら
[00:36.29] 忍（しの）び寄（よ）り 狂（くる）い咲（さ）く欲望（よくぼう）
[00:45.18] 薄（うす）れてく意識（いしき） 零（こぼ）れた朱（あか）の色（いろ）
[00:52.85] 抱（た）かれたい 心（こころ）蝕（むしば）んで
[01:01.66] 蟲達（むしたち）の声（こえ） 聞（き）こえてくる
[01:10.28] 爛（ただ）れた日々（ひび）は 何（なに）も残（のこ）さず
[01:17.61] Lai Lai 響（ひび）かせて
[01:24.93] 紡（つむ）いだ 永遠（とわ）の調（しら）べ
[01:29.06] 月（つき）は闇（やみ）に沈（しず）み 花（はな）は朽（く）ちて溶（と）ける
[01:37.29] 痛（いた）み 苦（くる）しみは
[01:41.58] 夢見（ゆめみ）た 地（じ）の果（は）てまで
[01:45.51] この身体（からだ）滅（ほろ）ぶまで 貴方（あなた）を求（もと）め続（つづ）けるでしょう
[02:03.27]
[02:10.65] 吸（す）い込（こ）まれそうな 瞳（ひとみ）の奥（おく）で
[02:18.97] 貴方（あなた）は何（なに）を見据（みす）えていたの
[02:28.62] 暗（くら）い匣（はこ）の中（なか） 動（うご）かなくなる
[02:36.00] 壊（こわ）れた世界（せかい）に 映（うつ）し出（だ）されたのは
[02:45.31] （差（さ）し込（こ）む光（ひかり） 乾（かわ）いた灰（はい）となって）
[03:04.65] （忘（わす）れていた記憶（きおく） 甦（よみがえ）る）
[03:14.80] Lai Lai 導（みちび）いて
[03:20.04] 歪（ゆが）んだ 光（ひかり）集（あつ）めて
[03:23.88] 貴方（あなた）が微笑（ほほ）むなら 何（なに）も怖（こわ）くはない
[03:32.30] 幾千（いくせん）の月日（つきひ） 過（す）ぎ去（さ）ったとしても
[03:40.51] 生（う）まれ変（か）わり求（もと）め合（あ）う 貴方（あなた）を決（け）して忘（わす）れはしない
[03:52.71]
[03:57.86] 月（つき）は闇（やみ）に沈（しず）み 花（はな）は朽（く）ちて溶（と）ける
[04:06.37] 痛（いた）み 苦（くる）しみは
[04:10.41] 夢見（ゆめみ）た 地（じ）の果（は）てまで
[04:14.49] この身体（からだ）滅（ほろ）ぶまで 貴方（あなた）を求（もと）め続（つづ）けるでしょう
[04:26.29]

拼音

[00:00.00]
[00:12.51]
[00:27.91] kè zhēn yīn róu shǒu
[00:36.29] rěn jì kuáng xiào yù wàng
[00:45.18] báo yì shí líng zhū sè
[00:52.85] bào xīn shí
[01:01.66] chóng dá shēng wén
[01:10.28] làn rì hé cán
[01:17.61] Lai Lai xiǎng
[01:24.93] fǎng yǒng yuǎn diào
[01:29.06] yuè àn shěn huā xiǔ róng
[01:37.29] tòng kǔ
[01:41.58] mèng jiàn dì guǒ
[01:45.51] shēn tǐ miè guì fāng qiú xu
[02:03.27]
[02:10.65] xī ru tóng ào
[02:18.97] guì fāng hé jiàn jù
[02:28.62] àn xiá zhōng dòng
[02:36.00] huài shì jiè yìng chū
[02:45.31] chà ru guāng gān huī
[03:04.65] wàng jì yì sū
[03:14.80] Lai Lai dǎo
[03:20.04] wāi guāng jí
[03:23.88] guì fāng wēi xiào hé bù
[03:32.30] jǐ qiān yuè rì guò qù
[03:40.51] shēng biàn qiú hé guì fāng jué wàng
[03:52.71]
[03:57.86] yuè àn shěn huā xiǔ róng
[04:06.37] tòng kǔ
[04:10.41] mèng jiàn dì guǒ
[04:14.49] shēn tǐ miè guì fāng qiú xu
[04:26.29]

歌词大意

[00:00.00] zuò qǔ : MANYO
[00:12.51] zuò cí : liù pǔ guǎn
[00:27.91] liú shì de shí zhēn shēng, wēn nuǎn róu hé de zhǎng xīn
[00:36.29] qiǎo rán ér zhì, fēng kuáng zhàn fàng de yù wàng
[00:45.18] jiàn jiàn mó hu de yì shí, piāo líng sǎ luò de zhū hóng
[00:52.85] qīn shí zhe kě wàng huái bào de xīn líng
[01:01.66] jiàn jiàn tīng dào le, chóng qún men de jiào míng shēng
[01:10.28] fǔ làn de rì fù yī rì, fǎng fú shén me dōu bú huì shèng xià
[01:17.61] lai, lai, zòu xiǎng ba
[01:24.93] biān zhī ér chéng de yǒng héng xuán lǜ
[01:29.06] jiǎo yuè zài hēi àn zhōng chén lún, jiāo huā zài fǔ xiǔ zhōng diāo líng
[01:37.29] nán yǐ è zhì de tòng kǔ
[01:41.58] chí xù dào mèng zhōng yù jiàn de dà dì jìn tóu
[01:45.51] wǒ huì yī zhí kě qiú zhe nǐ, zhí dào zhè jù cán qū xiāo shì dài jìn
[02:03.27]
[02:10.65] nǐ yòng nà fǎng fú yào bǎ yī qiè xī rù de shēn suì tóng kǒng
[02:18.97] zài zhù shì zhe shén me?
[02:28.62] zài qī hēi de xiāng xiá zhōng cùn bù nán xíng
[02:36.00] bèi bēng huài de shì jiè yìng zhào chū de zhèng shì...
[02:45.31] shè rù le yī lǚ guāng máng... huà wéi le gān hé de huī jìn...
[03:04.65] yí wàng de jì yì.. jí jiāng sū xǐng...
[03:14.80] lai, lai, zhǐ yǐn ba
[03:20.04] huì jù niǔ qū le de guāng máng
[03:23.88] nǐ ruò duì wǒ lòu chū wēi xiào, wǒ biàn bù jù wàn nán
[03:32.30] jí biàn jīng guò le qiān nián wàn zài, mìng zhuàn lái shēng
[03:40.51] wǒ yě jué bú huì wàng jì nǐ
[03:52.71]
[03:57.86] jiǎo yuè zài hēi àn zhōng chén lún, jiāo huā zài fǔ xiǔ zhōng diāo líng
[04:06.37] nán yǐ è zhì de tòng kǔ
[04:10.41] chí xù dào mèng zhōng yù jiàn de dà dì jìn tóu
[04:14.49] wǒ huì yī zhí kě qiú zhe nǐ, zhí dào zhè jù cán qū xiāo shì dài jìn
[04:26.29]