| 歌曲 | Hey Sister (feat. Kat Edmonson) |
| 歌手 | Walter Martin |
| 专辑 | We're All Young Together |
| [00:02.000] | I'd like to let my little sister share the microphone with me for a second. |
| [00:07.223] | She's gonna help me sing a song called "Hey Sister". |
| [00:11.510] | Hey, sister. |
| [00:13.443] | Yeah? |
| [00:15.798] | Something in the way you look looks just like me. |
| [00:20.425] | Well that kinda makes since, I mean I am your sister. |
| [00:23.718] | And something in the way you talk sounds just like Aunt Marie. |
| [00:30.343] | Yeah, I could see that. |
| [00:31.890] | And grandma looks just like Pop. |
| [00:34.731] | It's true, isn't it? |
| [00:36.154] | And mamma looks just like cousin Bob. |
| [00:39.527] | We should put 'em all together and call it a family. |
| [00:48.299] | There's a tiny little bit of me in you. |
| [00:51.304] | and a tiny little bit of you in me. |
| [00:56.501] | Your hair is messy and your eyes are blue. |
| [00:59.139] | I guess we fell out of the same tree. |
| [01:04.461] | Coincidentally. |
| [01:09.497] | Hey, brother. |
| [01:10.877] | Uh huh? |
| [01:13.716] | You're pretty funny you must have got that from me. |
| [01:18.504] | I'm not sure if that's technically possible is it? |
| [01:21.180] | And you sing kinda funny you must have got that from Grandaddy. |
| [01:28.416] | What exactly do you mean by that? |
| [01:29.553] | And Uncle Jack's got mommy's laugh. |
| [01:32.480] | Yeah, that's true. |
| [01:33.495] | And Uncle Jim's got that old mustache. |
| [01:37.391] | We should put 'em all together and call it a family. |
| [01:46.351] | There's a tiny little bit of me in you. |
| [01:49.313] | and a tiny little bit of you in me. |
| [01:54.265] | Your hair is messy and your eyes are blue. |
| [01:57.185] | I guess we fell out of the same tree. |
| [02:02.540] | Coincidentally. |
| [02:36.976] | Hey sister? |
| [02:38.845] | Yeah I’m still here. |
| [02:41.810] | Sharing all the stuff with you suits me just fine. |
| [02:46.827] | That’s nice of you to say actually |
| [02:49.282] | So long as you remember before you were born it's all was mine. |
| [02:56.154] | How can I forget. |
| [02:57.412] | And now my room is filled with all your junk |
| [03:01.516] | and I keep getting stuck on the bottom bunk. |
| [03:05.206] | But I’m glad I got a partner in this crazy family. |
| [03:13.245] | Yeah I’m glad I got a partner in this crazy family. |
| [03:21.288] | I said I’m glad I got a partner in this crazy family. |
| [03:27.989] | Howdy partner. |
| [03:28.961] | Howdy. |
| [03:31.155] | 听译：Jo |
| [00:02.000] | I' d like to let my little sister share the microphone with me for a second. |
| [00:07.223] | She' s gonna help me sing a song called " Hey Sister". |
| [00:11.510] | Hey, sister. |
| [00:13.443] | Yeah? |
| [00:15.798] | Something in the way you look looks just like me. |
| [00:20.425] | Well that kinda makes since, I mean I am your sister. |
| [00:23.718] | And something in the way you talk sounds just like Aunt Marie. |
| [00:30.343] | Yeah, I could see that. |
| [00:31.890] | And grandma looks just like Pop. |
| [00:34.731] | It' s true, isn' t it? |
| [00:36.154] | And mamma looks just like cousin Bob. |
| [00:39.527] | We should put ' em all together and call it a family. |
| [00:48.299] | There' s a tiny little bit of me in you. |
| [00:51.304] | and a tiny little bit of you in me. |
| [00:56.501] | Your hair is messy and your eyes are blue. |
| [00:59.139] | I guess we fell out of the same tree. |
| [01:04.461] | Coincidentally. |
| [01:09.497] | Hey, brother. |
| [01:10.877] | Uh huh? |
| [01:13.716] | You' re pretty funny you must have got that from me. |
| [01:18.504] | I' m not sure if that' s technically possible is it? |
| [01:21.180] | And you sing kinda funny you must have got that from Grandaddy. |
| [01:28.416] | What exactly do you mean by that? |
| [01:29.553] | And Uncle Jack' s got mommy' s laugh. |
| [01:32.480] | Yeah, that' s true. |
| [01:33.495] | And Uncle Jim' s got that old mustache. |
| [01:37.391] | We should put ' em all together and call it a family. |
| [01:46.351] | There' s a tiny little bit of me in you. |
| [01:49.313] | and a tiny little bit of you in me. |
| [01:54.265] | Your hair is messy and your eyes are blue. |
| [01:57.185] | I guess we fell out of the same tree. |
| [02:02.540] | Coincidentally. |
| [02:36.976] | Hey sister? |
| [02:38.845] | Yeah I' m still here. |
| [02:41.810] | Sharing all the stuff with you suits me just fine. |
| [02:46.827] | That' s nice of you to say actually |
| [02:49.282] | So long as you remember before you were born it' s all was mine. |
| [02:56.154] | How can I forget. |
| [02:57.412] | And now my room is filled with all your junk |
| [03:01.516] | and I keep getting stuck on the bottom bunk. |
| [03:05.206] | But I' m glad I got a partner in this crazy family. |
| [03:13.245] | Yeah I' m glad I got a partner in this crazy family. |
| [03:21.288] | I said I' m glad I got a partner in this crazy family. |
| [03:27.989] | Howdy partner. |
| [03:28.961] | Howdy. |
| [03:31.155] | tīng yì: Jo |
| [00:02.000] | wǒ xiǎng bǎ mài kè fēng dì gěi wǒ de mèi mei |
| [00:07.223] | yīn wèi tā yào gēn wǒ yì qǐ chàng shǒu gē" hēi mèi mei" |
| [00:11.510] | mèi mei |
| [00:13.443] | zǎ la |
| [00:15.798] | nǐ hé wǒ zhǎng de yǒu diǎn xiàng ya |
| [00:20.425] | nǐ shuō de duì bì jìng wǒ shì nǐ mèi mei ya |
| [00:23.718] | ér nǐ shuō huà de fāng shì yǒu diǎn xiàng Marie ā yí ō |
| [00:30.343] | duì a wǒ zhī dào ya |
| [00:31.890] | nǎi nǎi zhǎng de jiù xiàng bà bà |
| [00:34.731] | shì zhè yàng de |
| [00:36.154] | ér mā mā zhǎng de jiù xiàng Bob shū shū |
| [00:39.527] | tā men jù dào yì qǐ bù jiù shì yī jiā rén ma |
| [00:48.299] | nǐ shēn shàng yǒu yì diǎn diǎn wǒ |
| [00:51.304] | wǒ shēn shàng yǒu yì diǎn diǎn nǐ |
| [00:56.501] | hái yǒu nǐ nà luàn zāo zāo de tóu fà hé lán sè de yǎn jīng |
| [00:59.139] | wǒ cāi zán dōu shì cóng yī kē shù shàng jié chū lái de ne |
| [01:04.461] | duō me qiǎo hé ya |
| [01:09.497] | hēi gē ge |
| [01:10.877] | ? |
| [01:13.716] | nǐ de yōu mò yí dìng shì cóng wǒ zhè de lái de ba |
| [01:18.504] | wǒ jué de zhè bù tài kē xué ya |
| [01:21.180] | nǐ chàng gē zhè me hǎo xiào yīng gāi shì yí chuán yé ye de ba? |
| [01:28.416] | nǐ zhè shì shà yì sī ya |
| [01:29.553] | Jack shū shū yǒu zhe mā mā de xiào shēng |
| [01:32.480] | shì a yì diǎn bù jiǎ |
| [01:33.495] | hái yǒu Jim shū shū nà lǎo qì de hú zǐ |
| [01:37.391] | zán jiù yīng gāi bǎ zhè yī jiā zǐ jù dào yì qǐ ya |
| [01:46.351] | nǐ shēn shàng yǒu yì diǎn diǎn wǒ |
| [01:49.313] | wǒ shēn shàng yǒu yì diǎn diǎn nǐ |
| [01:54.265] | hái yǒu nǐ nà luàn zāo zāo de tóu fà hé lán sè de yǎn jīng |
| [01:57.185] | wǒ cāi zán dōu shì cóng yī kē shù shàng jié chū lái de ne |
| [02:02.540] | duō me qiǎo hé ya |
| [02:36.976] | hēi mèi mei |
| [02:38.845] | zǎ la wǒ hái zài ne |
| [02:41.810] | gēn nǐ fēn xiǎng suǒ yǒu de dōng xī gǎn jué hěn bàng |
| [02:46.827] | nǐ zhè me shuō zhēn hǎo |
| [02:49.282] | nǐ hái jì de zài nǐ chū shēng qián zhè yī qiè qí shí dōu shǔ yú wǒ ma |
| [02:56.154] | wǒ zěn me néng wàng le ne |
| [02:57.412] | xiàn zài wǒ de fáng jiān sāi mǎn le nǐ de lā jī |
| [03:01.516] | wǒ zǒng shì bèi kùn zài xià pù ya |
| [03:05.206] | dàn shì wǒ hěn kāi xīn zài zhè gè jiā tíng lǐ yǒu nǐ yǔ wǒ xiāng bàn |
| [03:13.245] | wǒ hěn kāi xīn zài zhè gè jiā tíng lǐ yǒu nǐ yǔ wǒ xiāng bàn |
| [03:21.288] | wǒ hěn kāi xīn zài zhè gè fēng kuáng de jiā lǐ yǒu nǐ yǔ wǒ xiāng bàn |
| [03:27.989] | nǐ hǎo ya huǒ jì |
| [03:28.961] | nǐ hǎo ya |
| [03:31.155] |