[00:00.00] | 作曲 : 陈奂仁 |
[00:01.00] | 作词 : 陈奂仁 |
[00:03.350] | yo |
[00:04.960] | yo i got somethin' to say |
[00:08.800] | you know sometimes |
[00:10.880] | when you get all pissed at me |
[00:13.369] | when you're like not talking to me |
[00:16.158] | well |
[00:18.599] | sometimes love is just a game |
[00:22.179] | just like anything else |
[00:24.529] | you gotta know what you want |
[00:26.999] | and the rest doesn't really matter |
[00:28.240] | |
[00:29.979] | cus sometimes |
[00:32.200] | you just gotta put things in perspective |
[00:35.510] | then maybe you can understand |
[00:36.580] | |
[00:37.270] | like why we're doing the stuff we're doing to each other |
[00:42.310] | and sometimes |
[00:44.0] | you just gotta learn to take it easy |
[00:46.210] | you know what i'm saying |
[00:48.410] | 若能表白我心中的依赖 |
[00:52.280] | 你我当初也不必那么哀 |
[00:57.200] | 若能敝开把真相说出来 |
[01:00.930] | 这一段故事不会太精采 |
[01:05.500] | 种种意外若能够明白 |
[01:10.600] | 那生存意义又何在 |
[01:13.560] | 若能推猜这一切的未来 |
[01:18.360] | 我干脆辞掉工作买大彩 |
[01:22.650] | Because 爱是妒忌 |
[01:25.339] | 爱是怀疑 |
[01:27.550] | 爱是种近乎幻想的真理 |
[01:31.350] | Because 爱是游戏 |
[01:34.200] | 爱能叛逆 |
[01:36.0] | So 别把这游戏看的太仔细 |
[01:40.500] | No no |
[01:41.289] | |
[01:49.200] | 若能表白我心中的依赖 |
[01:53.140] | 你我当初也不必那么哀 |
[01:57.650] | 若能敝开把真相说出来 |
[02:02.400] | 这一段故事不会太精采 |
[02:05.550] | 种种意外若能够明白 |
[02:11.190] | 那生存意义又何在 |
[02:14.259] | 若能推猜这一切的未来 |
[02:19.149] | 我干脆辞掉工作买大彩 |
[02:23.409] | Because 爱是妒忌 |
[02:26.228] | 爱是怀疑 |
[02:28.399] | 爱是种近乎幻想的真理 |
[02:32.319] | Because 爱是游戏 |
[02:34.899] | 爱能叛逆 |
[02:37.990] | So 别把这游戏看的太仔细 |
[02:40.928] | No no |
[02:42.108] | |
[02:50.590] | it's like sometimes i don't even know who i am anymore |
[02:52.388] | can't see what's the point of being in love anymore |
[02:55.298] | it's a game what a shame |
[02:57.159] | you make it lame by going insane about it |
[02:59.509] | this love ain't what you say about it |
[03:01.608] | it's about what you do about it |
[03:03.399] | so get with it stick with it |
[03:05.138] | if you still can't understand well |
[03:06.909] | than forget about it |
[03:08.390] | sometimes all you do to me is sulk |
[03:10.690] | like you got something to say |
[03:11.369] | but nothing makes sense when you move your lips |
[03:13.690] | all you do is get pissed at me |
[03:14.668] | dissed at me wonder why you're still here with me |
[03:17.190] | sometimes all you do to me is sulk |
[03:19.290] | like you got something to say |
[03:20.890] | but nothing makes sense when you move your lips |
[03:22.390] | all you do is get pissed at me |
[03:23.399] | damn take it easy |
[03:24.369] | Because 爱是妒忌 |
[03:26.939] | 爱是怀疑 |
[03:29.178] | 爱是种近乎幻想的真理 |
[03:32.959] | Because 爱是游戏 |
[03:35.678] | 爱能叛逆 |
[03:37.608] | So 别把这游戏看的太仔细 |
[03:41.608] | Because 爱是妒忌 |
[03:44.439] | 爱是怀疑 |
[03:46.548] | 爱是种近乎幻想的真理 |
[03:50.168] | Because 爱是游戏 |
[03:53.780] | 爱能叛逆 |
[03:55.190] | So 别把这游戏看的太仔细 |
[03:59.480] | Because 爱是妒忌 |
[04:02.489] | 爱是怀疑 |
[04:03.918] | 爱是种近乎幻想的真理 |
[04:07.890] | Because 爱是游戏 |
[04:10.399] | 爱能叛逆 |
[04:12.379] | So 别把这游戏看的太仔细 |
[04:16.418] | No no |
[00:00.00] | zuo qu : chen huan ren |
[00:01.00] | zuo ci : chen huan ren |
[00:03.350] | yo |
[00:04.960] | yo i got somethin' to say |
[00:08.800] | you know sometimes |
[00:10.880] | when you get all pissed at me |
[00:13.369] | when you' re like not talking to me |
[00:16.158] | well |
[00:18.599] | sometimes love is just a game |
[00:22.179] | just like anything else |
[00:24.529] | you gotta know what you want |
[00:26.999] | and the rest doesn' t really matter |
[00:28.240] | |
[00:29.979] | cus sometimes |
[00:32.200] | you just gotta put things in perspective |
[00:35.510] | then maybe you can understand |
[00:36.580] | |
[00:37.270] | like why we' re doing the stuff we' re doing to each other |
[00:42.310] | and sometimes |
[00:44.0] | you just gotta learn to take it easy |
[00:46.210] | you know what i' m saying |
[00:48.410] | ruo neng biao bai wo xin zhong de yi lai |
[00:52.280] | ni wo dang chu ye bu bi na me ai |
[00:57.200] | ruo neng bi kai ba zhen xiang shuo chu lai |
[01:00.930] | zhe yi duan gu shi bu hui tai jing cai |
[01:05.500] | zhong zhong yi wai ruo neng gou ming bai |
[01:10.600] | na sheng cun yi yi you he zai |
[01:13.560] | ruo neng tui cai zhe yi qie de wei lai |
[01:18.360] | wo gan cui ci diao gong zuo mai da cai |
[01:22.650] | Because ai shi du ji |
[01:25.339] | ai shi huai yi |
[01:27.550] | ai shi zhong jin hu huan xiang di zhen li |
[01:31.350] | Because ai shi you xi |
[01:34.200] | ai neng pan ni |
[01:36.0] | So bie ba zhe you xi kan de tai zi xi |
[01:40.500] | No no |
[01:41.289] | |
[01:49.200] | ruo neng biao bai wo xin zhong de yi lai |
[01:53.140] | ni wo dang chu ye bu bi na me ai |
[01:57.650] | ruo neng bi kai ba zhen xiang shuo chu lai |
[02:02.400] | zhe yi duan gu shi bu hui tai jing cai |
[02:05.550] | zhong zhong yi wai ruo neng gou ming bai |
[02:11.190] | na sheng cun yi yi you he zai |
[02:14.259] | ruo neng tui cai zhe yi qie de wei lai |
[02:19.149] | wo gan cui ci diao gong zuo mai da cai |
[02:23.409] | Because ai shi du ji |
[02:26.228] | ai shi huai yi |
[02:28.399] | ai shi zhong jin hu huan xiang di zhen li |
[02:32.319] | Because ai shi you xi |
[02:34.899] | ai neng pan ni |
[02:37.990] | So bie ba zhe you xi kan de tai zi xi |
[02:40.928] | No no |
[02:42.108] | |
[02:50.590] | it' s like sometimes i don' t even know who i am anymore |
[02:52.388] | can' t see what' s the point of being in love anymore |
[02:55.298] | it' s a game what a shame |
[02:57.159] | you make it lame by going insane about it |
[02:59.509] | this love ain' t what you say about it |
[03:01.608] | it' s about what you do about it |
[03:03.399] | so get with it stick with it |
[03:05.138] | if you still can' t understand well |
[03:06.909] | than forget about it |
[03:08.390] | sometimes all you do to me is sulk |
[03:10.690] | like you got something to say |
[03:11.369] | but nothing makes sense when you move your lips |
[03:13.690] | all you do is get pissed at me |
[03:14.668] | dissed at me wonder why you' re still here with me |
[03:17.190] | sometimes all you do to me is sulk |
[03:19.290] | like you got something to say |
[03:20.890] | but nothing makes sense when you move your lips |
[03:22.390] | all you do is get pissed at me |
[03:23.399] | damn take it easy |
[03:24.369] | Because ai shi du ji |
[03:26.939] | ai shi huai yi |
[03:29.178] | ai shi zhong jin hu huan xiang di zhen li |
[03:32.959] | Because ai shi you xi |
[03:35.678] | ai neng pan ni |
[03:37.608] | So bie ba zhe you xi kan de tai zi xi |
[03:41.608] | Because ai shi du ji |
[03:44.439] | ai shi huai yi |
[03:46.548] | ai shi zhong jin hu huan xiang di zhen li |
[03:50.168] | Because ai shi you xi |
[03:53.780] | ai neng pan ni |
[03:55.190] | So bie ba zhe you xi kan de tai zi xi |
[03:59.480] | Because ai shi du ji |
[04:02.489] | ai shi huai yi |
[04:03.918] | ai shi zhong jin hu huan xiang di zhen li |
[04:07.890] | Because ai shi you xi |
[04:10.399] | ai neng pan ni |
[04:12.379] | So bie ba zhe you xi kan de tai zi xi |
[04:16.418] | No no |
[00:00.00] | zuò qǔ : chén huàn rén |
[00:01.00] | zuò cí : chén huàn rén |
[00:03.350] | yo |
[00:04.960] | yo i got somethin' to say |
[00:08.800] | you know sometimes |
[00:10.880] | when you get all pissed at me |
[00:13.369] | when you' re like not talking to me |
[00:16.158] | well |
[00:18.599] | sometimes love is just a game |
[00:22.179] | just like anything else |
[00:24.529] | you gotta know what you want |
[00:26.999] | and the rest doesn' t really matter |
[00:28.240] | |
[00:29.979] | cus sometimes |
[00:32.200] | you just gotta put things in perspective |
[00:35.510] | then maybe you can understand |
[00:36.580] | |
[00:37.270] | like why we' re doing the stuff we' re doing to each other |
[00:42.310] | and sometimes |
[00:44.0] | you just gotta learn to take it easy |
[00:46.210] | you know what i' m saying |
[00:48.410] | ruò néng biǎo bái wǒ xīn zhōng de yī lài |
[00:52.280] | nǐ wǒ dāng chū yě bù bì nà me āi |
[00:57.200] | ruò néng bì kāi bǎ zhēn xiàng shuō chū lái |
[01:00.930] | zhè yī duàn gù shì bú huì tài jīng cǎi |
[01:05.500] | zhǒng zhǒng yì wài ruò néng gòu míng bái |
[01:10.600] | nà shēng cún yì yì yòu hé zài |
[01:13.560] | ruò néng tuī cāi zhè yī qiè de wèi lái |
[01:18.360] | wǒ gān cuì cí diào gōng zuò mǎi dà cǎi |
[01:22.650] | Because ài shì dù jì |
[01:25.339] | ài shì huái yí |
[01:27.550] | ài shì zhǒng jìn hū huàn xiǎng dí zhēn lǐ |
[01:31.350] | Because ài shì yóu xì |
[01:34.200] | ài néng pàn nì |
[01:36.0] | So bié bǎ zhè yóu xì kàn de tài zǐ xì |
[01:40.500] | No no |
[01:41.289] | |
[01:49.200] | ruò néng biǎo bái wǒ xīn zhōng de yī lài |
[01:53.140] | nǐ wǒ dāng chū yě bù bì nà me āi |
[01:57.650] | ruò néng bì kāi bǎ zhēn xiàng shuō chū lái |
[02:02.400] | zhè yī duàn gù shì bú huì tài jīng cǎi |
[02:05.550] | zhǒng zhǒng yì wài ruò néng gòu míng bái |
[02:11.190] | nà shēng cún yì yì yòu hé zài |
[02:14.259] | ruò néng tuī cāi zhè yī qiè de wèi lái |
[02:19.149] | wǒ gān cuì cí diào gōng zuò mǎi dà cǎi |
[02:23.409] | Because ài shì dù jì |
[02:26.228] | ài shì huái yí |
[02:28.399] | ài shì zhǒng jìn hū huàn xiǎng dí zhēn lǐ |
[02:32.319] | Because ài shì yóu xì |
[02:34.899] | ài néng pàn nì |
[02:37.990] | So bié bǎ zhè yóu xì kàn de tài zǐ xì |
[02:40.928] | No no |
[02:42.108] | |
[02:50.590] | it' s like sometimes i don' t even know who i am anymore |
[02:52.388] | can' t see what' s the point of being in love anymore |
[02:55.298] | it' s a game what a shame |
[02:57.159] | you make it lame by going insane about it |
[02:59.509] | this love ain' t what you say about it |
[03:01.608] | it' s about what you do about it |
[03:03.399] | so get with it stick with it |
[03:05.138] | if you still can' t understand well |
[03:06.909] | than forget about it |
[03:08.390] | sometimes all you do to me is sulk |
[03:10.690] | like you got something to say |
[03:11.369] | but nothing makes sense when you move your lips |
[03:13.690] | all you do is get pissed at me |
[03:14.668] | dissed at me wonder why you' re still here with me |
[03:17.190] | sometimes all you do to me is sulk |
[03:19.290] | like you got something to say |
[03:20.890] | but nothing makes sense when you move your lips |
[03:22.390] | all you do is get pissed at me |
[03:23.399] | damn take it easy |
[03:24.369] | Because ài shì dù jì |
[03:26.939] | ài shì huái yí |
[03:29.178] | ài shì zhǒng jìn hū huàn xiǎng dí zhēn lǐ |
[03:32.959] | Because ài shì yóu xì |
[03:35.678] | ài néng pàn nì |
[03:37.608] | So bié bǎ zhè yóu xì kàn de tài zǐ xì |
[03:41.608] | Because ài shì dù jì |
[03:44.439] | ài shì huái yí |
[03:46.548] | ài shì zhǒng jìn hū huàn xiǎng dí zhēn lǐ |
[03:50.168] | Because ài shì yóu xì |
[03:53.780] | ài néng pàn nì |
[03:55.190] | So bié bǎ zhè yóu xì kàn de tài zǐ xì |
[03:59.480] | Because ài shì dù jì |
[04:02.489] | ài shì huái yí |
[04:03.918] | ài shì zhǒng jìn hū huàn xiǎng dí zhēn lǐ |
[04:07.890] | Because ài shì yóu xì |
[04:10.399] | ài néng pàn nì |
[04:12.379] | So bié bǎ zhè yóu xì kàn de tài zǐ xì |
[04:16.418] | No no |