Once Upon a Love

歌曲 Once Upon a Love
歌手 Vivienne
专辑 Rebirth Story II

歌词

[00:21.46] We're in a world where there's nothing as it seems.
[00:26.77] A breathless sight. It feels like a dream.
[00:31.74] All I can see are the memories underneath.
[00:35.89] Round and round. Up and down.
[00:38.56] Let's just keep on spinning.
[00:42.65] The blazing lights all pass me, rushing inside.
[00:52.74] A moving sight before me, thundering.
[00:59.61] So listen to the rhythm of the ocean.
[01:04.94] Skies above us glowing.
[01:07.58] All the colors were drowning me in wonder.
[01:12.62] The world comes in black and white.
[01:17.59] But with you here right by my side...
[01:23.03] Nothing to fear in this night.
[01:27.78] And I'll hold you close, burning bright.
[01:32.52] Once upon a time in my life, love flowed endlessly.
[01:36.67] You were on my mind when we both lived and died.
[01:52.09] We're in a world where there's only you and me.
[01:57.11] A touch, a while. We've got to believe.
[02:02.25] The hands of fate couldn't stop us from our wings.
[02:06.23] Let us fly. Break the sky.
[02:08.84] When I fall, just catch me.
[02:12.88] The stars are truly showing something tonight.
[02:23.12] These everlasting feelings brightly
[02:30.42] Highlight that there's no such limit and we're
[02:35.41] Always gonna be here.
[02:37.97] All your colors are drowning me, excite me.
[02:42.84] The world comes in black and white.
[02:47.82] But with you here right by my side...
[02:53.12] Nothing to fear in this night.
[02:58.25] And I'll hold you close, burning bright.
[03:35.58] The stars are truly showing something tonight.
[03:45.67] These everlasting feelings brightly
[03:52.86] Highlight that there's no such limit and we're
[03:57.99] Always gonna be here.
[04:00.47] All your colors are drowning me, excite me.
[04:08.09] The world comes in black and white.
[04:13.10] But with you here right by my side...
[04:18.60] Nothing to fear in this night.
[04:23.39] And I'll hold you close, burning bright.
[04:29.51] All comes in black and white.
[04:33.85] But with you here right by my side...
[04:39.33] Nothing to fear in this night.
[04:44.08] And I'll hold you close, burning bright.

歌词大意

[00:21.46] wǒ men huó zài zhè sì hū kōng wú yī wù de shì jiè
[00:26.77] lìng rén zhì xī de fēng jǐng, hǎo sì mèng jìng yì bān
[00:31.74] wǒ suǒ néng kàn jiàn de zhǐ yǒu biǎo miàn xià de jì yì
[00:35.89] bù duàn xuán zhuǎn, hū shàng hū xià
[00:38.56] ràng wǒ men bǎo chí xuán zhuǎn
[00:42.65] yào yǎn de guāng máng chuān guò wǒ, chōng jìn wǒ de nèi xīn
[00:52.74] nà lìng rén gǎn dòng de jǐng xiàng jiù zài yǎn qián, ràng wǒ hǎo xiàng chù diàn yì bān
[00:59.61] qǐng shù ěr qīng tīng hǎi yáng de xuán lǜ
[01:04.94] qǐng tái tóu zhù shì tiān kōng de guāng máng
[01:07.58] wǒ jīng yà de chén nì yú sè cǎi de hǎi yáng
[01:12.62] shì jiè fǎng fú biàn chéng hēi bái
[01:17.59] dàn yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[01:23.03] jiù suàn yè wǎn lái lín yě bú huì hài pà
[01:27.78] wǒ huì jǐn jǐn bào zhe nǐ, ràng wǒ men zài zhè yè wǎn rán shāo
[01:32.52] zài wǒ shēng mìng zhòng, hěn jiǔ yǐ qián jiù yǒu ài bù duàn liú dòng
[01:36.67] wǒ xiǎng yǔ nǐ tóng shēng gòng sǐ
[01:52.09] wǒ men huó zài zhè zhǐ yǒu nǐ wǒ de shì jiè
[01:57.11] yí gè chù mō, yí gè shùn jiān, wǒ men jiù kě yǐ xiāng xìn bǐ cǐ
[02:02.25] mìng yùn zhī shǒu wú fǎ zhé duàn wǒ men de shuāng yì
[02:06.23] ràng wǒ men fēi xiáng ba, chuān yuè zhè tiān kōng
[02:08.84] dāng wǒ zhuì luò, qǐng jiē zhù wǒ
[02:12.88] xīng xīng sì hū yù shì zhe jīn wǎn huì fā shēng shén me
[02:23.12] zhè zhǒng gǎn jué bù duàn cì jī zhe wǒ
[02:30.42] méi yǒu shén me kě yǐ xiàn zhì wǒ men, ér qiě wǒ men
[02:35.41] zhōng jiū huì huí lái zhè lǐ
[02:37.97] nǐ de yán sè yān mò le wǒ, ràng wǒ xīng fèn
[02:42.84] shì jiè fǎng fú biàn chéng hēi bái
[02:47.82] dàn yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[02:53.12] jiù suàn yè wǎn lái lín yě bú huì hài pà
[02:58.25] wǒ huì jǐn jǐn bào zhe nǐ, ràng wǒ men zài zhè yè wǎn rán shāo
[03:35.58] xīng xīng sì hū yù shì zhe jīn wǎn huì fā shēng shén me
[03:45.67] zhè zhǒng gǎn jué bù duàn cì jī zhe wǒ
[03:52.86] méi yǒu shén me kě yǐ xiàn zhì wǒ men, ér qiě wǒ men
[03:57.99] zhōng jiū huì huí lái zhè lǐ
[04:00.47] nǐ de yán sè yān mò le wǒ, ràng wǒ xīng fèn
[04:08.09] shì jiè fǎng fú biàn chéng hēi bái
[04:13.10] dàn yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[04:18.60] jiù suàn yè wǎn lái lín yě bú huì hài pà
[04:23.39] ràng wǒ jǐn jǐn bào zhe nǐ, zài zhè yè wǎn rán shāo
[04:29.51] shì jiè fǎng fú biàn chéng hēi bái
[04:33.85] dàn yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[04:39.33] jiù suàn yè wǎn lái lín yě bú huì hài pà
[04:44.08] jiù ràng wǒ jǐn jǐn bào zhe nǐ, zài zhè yè wǎn rán shāo ba