| 歌曲 | STIRRING UP |
| 歌手 | 保志総一朗 |
| 专辑 | LITTLE WORLD |
| [00:00.00] | 作曲 : 保志総一朗 |
| [00:01.00] | 作词 : 保志総一朗 |
| [00:17.570] | |
| [00:28.340] | |
| [00:34.930] | 彷徨う想いは 何処へと辿り着くだろう? |
| [00:45.620] | 果てない世界に 消えゆくものたち |
| [00:55.350] | |
| [00:55.860] | 心を奋わせ 梦追い探してたのは |
| [01:06.930] | 谁にもあるはず 幼き日に憧れた |
| [01:16.620] | |
| [01:17.480] | 道标はある 心に立ってる |
| [01:28.290] | 见えないこの愿いを |
| [01:33.210] | 抱えたままでいい 突っ走れよ |
| [01:38.150] | |
| [01:38.340] | だけど探してる 明日を探してる |
| [01:43.910] | 求めるものも分からないけど |
| [01:49.100] | 自分の弱さを 受けとめて行ける |
| [01:54.270] | その未来（みち） 见つけたいから |
| [02:00.330] | |
| [02:10.980] | 心を砕いて 梦中になってきたもの |
| [02:21.630] | 谁にもあるだろう 理屈じゃない冲动が |
| [02:31.440] | |
| [02:32.190] | 道标を指す 指先に愿った |
| [02:42.970] | 熏った感情を |
| [02:47.880] | 抱えたままでいい 踏み出せよ |
| [02:52.880] | |
| [02:53.140] | だから求めてる 胸が叫んでる |
| [02:58.500] | 嘘も本当も全部吐き出せ |
| [03:03.690] | 自分の弱さを 认めて向き合う |
| [03:08.830] | 新しい 未来（みち）目指すため |
| [03:15.030] | |
| [03:30.880] | -music- |
| [03:45.070] | |
| [03:49.720] | 道标を射す 阳の光のように |
| [04:00.280] | 辉ける瞬间を |
| [04:05.270] | 胸に秘めて さあ突き进めよ |
| [04:10.240] | |
| [04:10.460] | だから探してる 今も探してる |
| [04:15.950] | 意味なんて知らないままでもいい |
| [04:21.430] | |
| [04:22.510] | だから求めてる 今を求めてる |
| [04:27.910] | 嘘も本当も分からないけど |
| [04:33.170] | だから探してる 今を探してる |
| [04:38.630] | 过去も未来も受けとめてゆく |
| [04:43.770] | 自分の弱さは 谁より知ってる |
| [04:48.880] | この未来（みち） 踏み出す勇気を |
| [04:54.750] | きっと持ってる |
| [05:00.610] | |
| [05:10.210] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : bǎo zhì zǒng yī lǎng |
| [00:01.00] | zuò cí : bǎo zhì zǒng yī lǎng |
| [00:17.570] | |
| [00:28.340] | |
| [00:34.930] | páng huáng xiǎng hé chǔ chān zhe? |
| [00:45.620] | guǒ shì jiè xiāo |
| [00:55.350] | |
| [00:55.860] | xīn fèn mèng zhuī tàn |
| [01:06.930] | shuí yòu rì chōng |
| [01:16.620] | |
| [01:17.480] | dào biāo xīn lì |
| [01:28.290] | jiàn yuàn |
| [01:33.210] | bào tū zǒu |
| [01:38.150] | |
| [01:38.340] | tàn míng rì tàn |
| [01:43.910] | qiú fēn |
| [01:49.100] | zì fēn ruò shòu xíng |
| [01:54.270] | wèi lái jiàn |
| [02:00.330] | |
| [02:10.980] | xīn suì mèng zhōng |
| [02:21.630] | shuí lǐ qū chōng dòng |
| [02:31.440] | |
| [02:32.190] | dào biāo zhǐ zhǐ xiān yuàn |
| [02:42.970] | xūn gǎn qíng |
| [02:47.880] | bào tà chū |
| [02:52.880] | |
| [02:53.140] | qiú xiōng jiào |
| [02:58.500] | xū běn dāng quán bù tǔ chū |
| [03:03.690] | zì fēn ruò rèn xiàng hé |
| [03:08.830] | xīn wèi lái mù zhǐ |
| [03:15.030] | |
| [03:30.880] | music |
| [03:45.070] | |
| [03:49.720] | dào biāo shè yáng guāng |
| [04:00.280] | huī shùn jiān |
| [04:05.270] | xiōng mì tū jìn |
| [04:10.240] | |
| [04:10.460] | tàn jīn tàn |
| [04:15.950] | yì wèi zhī |
| [04:21.430] | |
| [04:22.510] | qiú jīn qiú |
| [04:27.910] | xū běn dāng fēn |
| [04:33.170] | tàn jīn tàn |
| [04:38.630] | guò qù wèi lái shòu |
| [04:43.770] | zì fēn ruò shuí zhī |
| [04:48.880] | wèi lái tà chū yǒng qì |
| [04:54.750] | chí |
| [05:00.610] | |
| [05:10.210] |
| [00:34.930] | pái huái de xīn qíng dào dá le nǎ lǐ? |
| [00:45.620] | wú biān de shì jiè lǐ xiāo shì de dōng xī |
| [00:55.860] | ràng xīn gǔ qǐ yǒng qì zhuī xún mèng xiǎng de shì |
| [01:06.930] | shuí dōu guò de nián yòu de chōng jǐng |
| [01:17.480] | lù biāo zài xīn zhōng lì zhe |
| [01:28.290] | kàn bú jiàn de zhè gè yuàn wàng |
| [01:33.210] | huái bào zhe jiù hǎo yǒng wǎng zhí qián ba |
| [01:38.340] | dàn shì zài xún zhǎo zài xún zhǎo míng tiān |
| [01:43.910] | suī rán suǒ zhuī qiú de dōng xī hái bù qīng chǔ |
| [01:49.100] | néng gòu jiē shòu zì jǐ de ruò diǎn |
| [01:54.270] | yīn wèi xiǎng zhǎo dào nà gè wèi lái |
| [02:10.980] | ràng rén fèi jìn xīn xuè zhuān xīn zhì zhì de dōng xī |
| [02:21.630] | shuí dōu yǒu ba suī rán shì méi yǒu lǐ yóu de chōng dòng |
| [02:32.190] | zhǐ xiàng lù biāo dì zhǐ jiān xǔ yuàn |
| [02:42.970] | wú xiū zhǐ de gǎn qíng |
| [02:47.880] | huái bào zhe jiù hǎo xiàng qián mài jìn ba |
| [02:53.140] | suǒ yǐ zài xún qiú zhe xiōng zhōng zài hū hǎn zhe |
| [02:58.500] | huǎng yán yě hǎo zhēn huà yě hǎo quán dōu qīng tǔ chū lái |
| [03:03.690] | zì jǐ de ruò diǎn chéng rèn bìng miàn duì |
| [03:08.830] | wèi le zhuī qiú xīn de wèi lái |
| [03:30.880] | |
| [03:49.720] | xiàng zhào yào zhe lù biāo dì yáng guāng nà yàng |
| [04:00.280] | jiāng chōng mǎn guāng huī de shùn jiān |
| [04:05.270] | shēn cáng zài xīn zhōng qián jìn ba |
| [04:10.460] | suǒ yǐ zài xún zhǎo xiàn zài yě zài xún zhǎo |
| [04:15.950] | yì yì shén me de bù zhī dào yě bà |
| [04:22.510] | suǒ yǐ zài xún qiú zài xún qiú zhe xiàn zài |
| [04:27.910] | suī bù zhī dào zhēn shí hái shì xū jiǎ |
| [04:33.170] | suǒ yǐ zài xún zhǎo zài xún zhǎo zháo xiàn zài |
| [04:38.630] | guò qù hé wèi lái dōu jiàn jiàn jiē shòu |
| [04:43.770] | zì jǐ de ruò diǎn bǐ shuí dōu qīng chǔ |
| [04:48.880] | xiàng zhè tiáo lù mài jìn de yǒng qì |
| [04:54.750] | kěn dìng yōng yǒu |