Girlfriend

歌曲 Girlfriend
歌手 Avril Lavigne
专辑 Now That's What I Call Running 2014

歌词

[00:01.730] Hey Hey You You
[00:03.150] I don't like your girlfriend
[00:04.690] No way No way
[00:05.890] I think you need a new one
[00:07.320] Hey Hey You You
[00:09.400] I could be your girlfriend
[00:13.320] Hey Hey You You
[00:14.730] I know that you like me
[00:16.290] No way No way
[00:17.570] No, it's not a secret
[00:19.280] Hey Hey You You
[00:20.640] I want to be your girlfriend
[00:26.170] You're so fine
[00:26.520] I want you mine
[00:26.880] You're so delicious
[00:28.290] I think I'll bet
[00:29.640] You're all the time So addictive
[00:31.300] Don't you know
[00:32.310] What I can do
[00:32.950] To make you feel alright
[00:37.230] Don't pretend
[00:38.480] I think you know
[00:40.120] I'm damn precious
[00:40.520] And hell Yeah
[00:41.030] I'm the mother fucking princess
[00:42.920] I can tell you like me too
[00:44.330] And you know I'm right
[00:48.980] She's like so whatever
[00:51.910] You can do so much better
[00:54.820] I think we should get together now
[00:58.340] And that's what everyone's talking about
[01:00.410] Hey Hey You You
[01:01.460] I don't like your girlfriend
[01:03.120] No way No way
[01:04.380] I think you need a new one
[01:06.000] Hey Hey You You
[01:07.650] I could be your girlfriend
[01:12.510] Hey Hey You You
[01:13.910] I know that you like me
[01:14.990] No way No way
[01:16.100] No, it's not a secret
[01:17.650] Hey Hey You You
[01:19.100] I want to be your girlfriend
[01:23.940] I can see the way
[01:24.840] I see the way
[01:25.610] You look at me
[01:26.720] And even when you look away
[01:27.490] I know you're think of me
[01:30.760] I know you talk about me all the time again and again
[01:35.750] So come over here and tell me what I wanna hear
[01:38.500] Better,yeah,make your girlfriend disappear
[01:41.360] I don't wanna hear you say her name ever again
[01:47.140] Cause she's like so whatever
[01:50.200] And you can do so much better
[01:53.220] I think we should get together now
[01:57.380] And that's what everyone's talking about
[01:59.440] Hey hey you you
[02:00.150] I don't like your girlfriend
[02:01.750] No way No way
[02:03.050] I think you need a new one
[02:04.680] Hey hey you you
[02:06.030] I could be your girlfriend
[02:10.460] Hey hey you you
[02:12.090] I know that you like me
[02:13.610] No way no way
[02:14.710] No it's not a secrect
[02:16.490] Hey hey you you
[02:17.730] I want to be your girlfriend
[02:22.870] In a second you'll be wrapped around my finger
[02:25.330] 'Cause I can,cause I can do it better
[02:27.950] Ther's no other,so when's it gonna sink in
[02:31.150] She's so stupid,what the hell were you thinking?
[02:34.620] In a second you'll be wrapped around my finger
[02:37.000] 'Cause I can,cause I can do it better
[02:39.570] Ther's no other,so when's it gonna sink in
[02:42.910] She's so stupid,what the hell were you thinking?
[02:45.950] Hey hey you you
[02:46.940] I don't like your girlfriend
[02:48.520] No way No way
[02:50.820] I think you need a new one
[02:51.960] Hey hey you you
[02:53.390] I could be your girlfriend
[02:54.800] (No way No way)
[02:57.560] Hey hey you you
[02:58.870] I know that you like me
[03:00.170] No way no way
[03:01.550] No,it's not a secrect
[03:03.160] Hey hey you you
[03:04.600] I want to be your girlfriend
[03:06.240] (No way No way)
[03:07.680] Hey hey you you
[03:10.590] I don't like your girlfriend(No way!)
[03:12.100] No way No way
[03:13.530] I think you need a new one(Hey!)
[03:15.020] Hey hey you you
[03:16.360] I could be your girlfriend(No way!No way!)
[03:21.420] (Hey!)Hey hey you you
[03:22.590] I know that you like me(No way!)
[03:24.360] No way No way
[03:25.830] No it's not a secrect(Hey!)
[03:27.460] Hey hey you you
[03:29.020] I want to be your girlfriend(No way!No way!)
[03:32.560] Hey Hey!

歌词大意

[00:01.730] hēi! hēi! nǐ a nǐ
[00:03.150] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[00:04.690] méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[00:05.890] wǒ zhǐ shì jué de nǐ xū yào huàn yí gè
[00:07.320] hēi! hēi nǐ a nǐ
[00:09.400] wǒ kě yǐ dāng nǐ de nǚ péng yǒu a
[00:13.320] hēi! hēi nǐ a nǐ
[00:14.730] wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ
[00:16.290] méi yǒu lǐ yóu, bù yòng yǎn shì
[00:17.570] nǐ yě qīng chǔ zhè yǐ bú shì mì mì
[00:19.280] hēi! hēi nǐ a nǐ
[00:20.640] wǒ xiǎng yào dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[00:26.170] nǐ shì nà me de kě ài
[00:26.520] wǒ yào bǎ nǐ zhàn wéi jǐ yǒu
[00:26.880] nǐ kàn qǐ lái shì nà me de kě kǒu yòu rén
[00:28.290] wǒ dǎ dǔ
[00:29.640] wǒ yì tiān dào wǎn nǎo zi lǐ dōu shì nǐ de yǐng xiàng nǐ huì ràng wǒ shàng yǐn
[00:31.300] nǐ nán dào bù zhī dào
[00:32.310] wǒ huì zěn yàng zuò
[00:32.950] lái ràng nǐ kāi xīn me?
[00:37.230] nǐ yě bú yào jiǎ zhuāng
[00:38.480] wǒ xiǎng nǐ zhī dào
[00:40.120] wǒ yǒu duō tā mā de gāo guì
[00:40.520] duì a, qù tā de
[00:41.030] wǒ jiù shì yí gè gāi sǐ de gōng zhǔ
[00:42.920] wǒ néng què xìn nǐ yě xǐ huān wǒ
[00:44.330] nǐ yě xiāng xìn wǒ shuō de shì shì shí
[00:48.980] tā kàn qǐ lái shì nà me de wú suǒ wèi
[00:51.910] nǐ kě yǐ zuò de gèng hǎo yī xiē
[00:54.820] wǒ rèn wéi xiàn zài shì yí gè hěn hǎo de shí jī néng zài yì qǐ
[00:58.340] zhè yě shì dà jiā xiāng dāng guān zhù de huà tí
[01:00.410] hēi! hēi nǐ a nǐ
[01:01.460] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[01:03.120] méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[01:04.380] wǒ zhǐ shì jué de nǐ xū yào huàn yí gè
[01:06.000] hēi! hēi nǐ a nǐ
[01:07.650] wǒ kě yǐ dāng nǐ de nǚ péng yǒu a
[01:12.510] hēi! hēi nǐ a nǐ
[01:13.910] wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ
[01:14.990] méi yǒu lǐ yóu, bù yòng yǎn shì
[01:16.100] nǐ yě qīng chǔ zhè yǐ bú shì mì mì
[01:17.650] hēi! hēi nǐ a nǐ
[01:19.100] wǒ xiǎng yào dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[01:23.940] wǒ kě yǐ kàn jiàn
[01:24.840] wǒ kě yǐ kàn jiàn
[01:25.610] nǐ zài tōu tōu zhù yì wǒ
[01:26.720] jiù suàn nǐ gù yì yǎn shén piāo zǒu
[01:27.490] wǒ zhī dào nǐ mǎn nǎo zi xiǎng de dōu shì wǒ
[01:30.760] wǒ zhī dào nǐ zài tán lùn wǒ wú shí wú kè dōu shì wǒ
[01:35.750] nà nǐ hái bù kuài lái wǒ shēn biān shuō xiē wǒ xǐ huān tīng de
[01:38.500] zuì hǎo néng ràng nǐ de nǚ péng yǒu chè dǐ sǐ xīn
[01:41.360] wǒ bù xiǎng zài tīng jiàn tā de míng zì cóng nǐ zuǐ bā shuō chū kǒu
[01:47.140] yīn wèi tā kàn qǐ lái shì nà me wú suǒ wèi
[01:50.200] nǐ kě yǐ zuò dé gèng hǎo yī xiē
[01:53.220] wǒ rèn wéi xiàn zài shì yí gè hěn hǎo de shí jī néng zài yì qǐ
[01:57.380] zhè yě shì dà jiā xiāng dāng guān zhù de huà tí
[01:59.440] hēi! hēi nǐ a nǐ
[01:00.150] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[02:01.750] méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[02:03.050] wǒ zhǐ shì jué de nǐ xū yào huàn yí gè
[02:04.680] hēi! hēi nǐ a nǐ
[02:06.030] wǒ kě yǐ dāng nǐ de nǚ péng yǒu a
[02:10.460] hēi! hēi nǐ a nǐ
[02:12.090] wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ
[02:13.610] méi yǒu lǐ yóu, bù yòng yǎn shì
[02:14.710] nǐ yě qīng chǔ zhè yǐ bú shì mì mì
[02:16.490] hēi! hēi nǐ a nǐ
[02:17.730] wǒ xiǎng yào dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[02:22.870] xià yī miǎo zhōng wǒ jiù yào bǎ nǐ zhuā zài shǒu zhōng
[02:25.330] yīn wèi wǒ yí dìng kě yǐ zuò de bǐ tā gèng hǎo
[02:27.950] yǐ jīng méi rén le nǐ hái zài děng shén me
[02:31.150] tā shì gè shǎ guā gēn běn bù dǒng nǐ yào de
[02:34.620] xià yī miǎo zhōng wǒ jiù yào bǎ nǐ zhuā zài shǒu zhōng
[02:37.000] yīn wèi wǒ yí dìng kě yǐ zuò de bǐ tā gèng hǎo
[02:39.570] yǐ jīng méi rén le nǐ hái zài děng shén me
[02:42.910] tā shì gè shǎ guā gēn běn bù dǒng nǐ yào de
[02:45.950] hēi! hēi nǐ a nǐ
[02:46.940] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[02:48.520] méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[02:50.820] wǒ jué de nǐ kě yǐ huàn yí gè
[02:51.960] hēi! hēi nǐ a nǐ
[02:53.390] wǒ kě yǐ dāng nǐ de nǚ péng yǒu a
[02:54.800] méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[02:57.560] hēi! hēi nǐ a nǐ
[02:58.870] wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ
[03:00.170] méi yǒu lǐ yóu, bù yòng yǎn shì
[03:01.550] nǐ yě qīng chǔ zhè yǐ bú shì mì mì
[03:03.160] hēi! hēi nǐ a nǐ
[03:04.600] wǒ xiǎng yào dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[03:06.240] méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[03:07.680] hēi! hēi nǐ a nǐ
[03:10.590] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu méi yǒu lǐ yóu
[03:12.100] méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[03:13.530] wǒ jué de nǐ kě yǐ huàn yí gè
[03:15.020] hēi! hēi nǐ a nǐ
[03:16.360] wǒ kě yǐ dāng nǐ de nǚ péng yǒu a méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[03:21.420] hēi! hēi nǐ a nǐ
[03:22.590] wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ méi yǒu lǐ yóu
[03:24.360] méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[03:25.830] nǐ yě qīng chǔ zhè yǐ bú shì mì mì
[03:27.460] hēi! hēi nǐ a nǐ
[03:29.020] wǒ xiǎng yào dāng nǐ de nǚ péng yǒu méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu
[03:32.560] hēi! hēi