| 歌曲 | Lapis Lazuli |
| 歌手 | Active Planets |
| 专辑 | ARTICLE AUGUST |
| [00:00.00] | |
| [00:31.47] | 几千もの物语 远く古（いにしえ）に |
| [00:40.16] | 群青に包まれて 眠ってる |
| [00:47.54] | 时は流れ流れつく 心のもとへ |
| [00:55.01] | そして语り伝う 今此処（ここ）に |
| [01:02.40] | 未来を分け合う 强さは真実 |
| [01:09.96] | 弧（こ）を描いて繋がる 运命の始まり |
| [01:19.33] | 遥か遥か远く芽生えた光 |
| [01:23.78] | いつか届く苍い奇迹 |
| [01:27.18] | 强く激しく出会って |
| [01:31.06] | 満ち欠けて行くのでしょう |
| [01:34.70] | |
| [01:51.11] | 白（しら）んでゆく寂しさが |
| [01:55.78] | 瞳に染みて 形在る愿いは |
| [02:03.21] | 今何処（どこ）へ |
| [02:06.69] | 过去を分かち合う 弱さも真実 |
| [02:14.23] | 止めどなく流れくる 涙はもう终わる |
| [02:23.44] | 永く永く続け神话のように |
| [02:27.83] | いつか动く心の轨迹 |
| [02:31.32] | 高く瞬（またた）き升って |
| [02:35.10] | 辉いてゆくのでしょう |
| [02:38.73] | 瞬间（とき）の狭间（はざま）にそっと迷い込んで |
| [02:46.36] | この想いの强さは |
| [02:50.45] | 空を苍く染める |
| [02:56.93] | |
| [03:13.13] | 未来を分け合う 强さは真実 |
| [03:20.45] | 弧を描いて繋がる 运命の始まり |
| [03:29.85] | 遥か遥か远く芽生えた光 |
| [03:33.93] | いつか届く苍い奇迹 |
| [03:37.37] | 强く激しく出逢って |
| [03:41.30] | 満ち欠けてよくのでしょう |
| [03:44.89] | 永く永く続け神话のように |
| [03:49.03] | いつか动く心の轨迹 |
| [03:52.42] | 高く瞬（またた）き升って |
| [03:56.40] | 辉いてゆくのでしょう |
| [04:00.68] | undefined |
| [00:00.00] | |
| [00:31.47] | jǐ qiān wù yǔ yuǎn gǔ |
| [00:40.16] | qún qīng bāo mián |
| [00:47.54] | shí liú liú xīn |
| [00:55.01] | yǔ chuán jīn cǐ chǔ |
| [01:02.40] | wèi lái fēn hé qiáng zhēn shí |
| [01:09.96] | hú miáo jì yùn mìng shǐ |
| [01:19.33] | yáo yáo yuǎn yá shēng guāng |
| [01:23.78] | jiè cāng qí jī |
| [01:27.18] | qiáng jī chū huì |
| [01:31.06] | mǎn qiàn xíng |
| [01:34.70] | |
| [01:51.11] | bái jì |
| [01:55.78] | tóng rǎn xíng zài yuàn |
| [02:03.21] | jīn hé chǔ |
| [02:06.69] | guò qù fēn hé ruò zhēn shí |
| [02:14.23] | zhǐ liú lèi zhōng |
| [02:23.44] | yǒng yǒng xu shén huà |
| [02:27.83] | dòng xīn guǐ jī |
| [02:31.32] | gāo shùn shēng |
| [02:35.10] | huī |
| [02:38.73] | shùn jiān xiá jiān mí ru |
| [02:46.36] | xiǎng qiáng |
| [02:50.45] | kōng cāng rǎn |
| [02:56.93] | |
| [03:13.13] | wèi lái fēn hé qiáng zhēn shí |
| [03:20.45] | hú miáo jì yùn mìng shǐ |
| [03:29.85] | yáo yáo yuǎn yá shēng guāng |
| [03:33.93] | jiè cāng qí jī |
| [03:37.37] | qiáng jī chū féng |
| [03:41.30] | mǎn qiàn |
| [03:44.89] | yǒng yǒng xu shén huà |
| [03:49.03] | dòng xīn guǐ jī |
| [03:52.42] | gāo shùn shēng |
| [03:56.40] | huī |
| [04:00.68] | undefined |
| [00:00.00] | |
| [00:31.47] | zài yuǎn gǔ fā shēng de jǐ qiān nián qián de gù shì |
| [00:40.16] | zuò wéi yǐ bèi rén wàng què de jì yì ér chén shuì zháo |
| [00:47.54] | suí zhe shí jiān de liú shì |
| [00:55.01] | zhè gè gù shì jiāng cóng zhè lǐ kāi shǐ |
| [01:02.40] | wèi lái de wǒ men yí dìng huì biàn de jiān qiáng |
| [01:09.96] | wǒ men de mìng yùn cóng zhè lǐ kāi shǐ |
| [01:19.33] | lái zì yuǎn fāng de guāng |
| [01:23.78] | rú qí jī yì bān |
| [01:27.18] | lìng rén xīn xǐ de xiè hòu |
| [01:31.06] | wú lùn shì yuè yuán hái shì yuè quē |
| [01:34.70] | |
| [01:51.11] | yì shí dào zì jǐ shì jì mò de |
| [01:55.78] | bù jīn liú xià yǎn lèi jiū jìng xī wàng zì jǐ |
| [02:03.21] | xiàn zài zài hé fāng |
| [02:06.69] | guò qù de wǒ men céng jīng ruǎn ruò guò |
| [02:14.23] | zhǐ shì bù tíng liú tǎng de lèi shuǐ yǐ zhōng jié |
| [02:23.44] | zhè gè yǒng liú chuán de shén huà |
| [02:27.83] | jiù rú xīn de guǐ jī yì bān yǒng bù tíng xī |
| [02:31.32] | gāo gāo shēng qǐ |
| [02:35.10] | shǎn yào guāng máng |
| [02:38.73] | zhèi xiē jì yì zài wǒ tóu nǎo zhōng liú xià le lào yìn |
| [02:46.36] | wǒ de sī niàn |
| [02:50.45] | shǐ tiān kōng qiǎo rán biàn àn |
| [02:56.93] | |
| [03:13.13] | wèi lái de wǒ men yí dìng huì biàn de jiān qiáng |
| [03:20.45] | wǒ men de mìng yùn cóng zhè lǐ kāi shǐ |
| [03:29.85] | lái zì yuǎn fāng de guāng |
| [03:33.93] | rú qí jī yì bān |
| [03:37.37] | lìng rén xīn xǐ de xiè hòu |
| [03:41.30] | wú lùn shì yuè yuán hái shì yuè quē |
| [03:44.89] | zhè gè yǒng liú chuán de shén huà |
| [03:49.03] | jiù rú xīn de guǐ jī yì bān yǒng bù tíng xī |
| [03:52.42] | gāo gāo shēng qǐ |
| [03:56.40] | shǎn yào guāng máng |
| [04:00.68] |