深海少女(dexholic mix)

歌曲 深海少女(dexholic mix)
歌手 Dixie Flatline
专辑 深海少女 ～hand in hand～

歌词

[ar:]
[ti:深海少女]
[00:29.84] 悲（かな）しみの海（うみ）に沈（しず）んだ私（わたし）
[00:33.60] 目（め）开（あ）けるをも亿劫（おっくう）
[00:36.30] このままどこまでも堕（お）ちて行（ゆ）き
[00:38.91] 谁（だれ）にも见（み）つけられないのかな
[00:42.86] どこへ向（む）かい、何（なに）をすれば？
[00:47.57] ふと差（さ）し込（こ）む一筋（ひとすじ）の光（ひかり）
[00:50.73] 手（て）を伸（の）ばせば届（とど）きそうだけど
[00:54.44] 波（なみ）に拐（さら）われて见（み）失（うしな）った
[00:58.34] あれは一体（いったい）なんだったのかな
[01:02.05] あたたかくて眩しかったの
[01:05.46] 无意识（むいしき）のカウンターイルミネーション
[01:09.16] 嘘（うそ）つきは谁（だれ）？
[01:12.62] 深海（しんかい）少女（しょうじょ） まだまだ沈（しず）む
[01:16.38] 暗暗（くらやみ）の彼方（かなた）へ闭（と）じこもる
[01:19.53] 深海（しんかい）少女（しょうじょ） だけど知（し）りたい
[01:23.24] 心（こころ）惹（ひ）かれるあの人（ひと）を见（み）つけたから
[01:42.80] 昼（ひる）も夜（よる）も无（な）かったこの场所（ばしょ）
[01:45.86] なのに眠（ねむ）れない夜（よる）は続（つづ）く
[01:49.42] 自由（じゆう）の羽（はね）大（おお）きく広（ひろ）げて
[01:52.72] 泳（およ）ぐあなたは奇丽（きれい）でした
[01:56.33] そしてまた光（ひかり）は降（ふ）りそそぐ
[02:00.13] 见（み）とれていたら目（め）が合（あ）った
[02:03.49] 気付（きづ）いてこっちを振（ふ）り返（かえ）るあなたに
[02:08.15] 嘘（うそ）つきな私（わたし）
[02:10.30] 深海（しんかい）少女（しょうじょ） わざわざ沈（しず）む
[02:14.46] 暗暗（くらやみ）のさなかに赤（あか）い頬（ほほ）
[02:18.27] 深海（しんかい）少女（しょうじょ） ハダカの心（こころ）を
[02:21.98] 见（み）せる勇気（ゆうき）
[02:23.68] 黒（くろ）い海（うみ）がまだ许（ゆる）さない
[02:40.66] こんなに服（ふく）は汚（よご）れてしまった
[02:43.32] 笑颜（おがお）も丑（みにく）くゆがんでいった
[02:47.55] 谁（だれ）にも合（あ）わせる颜（かお）なんて无（な）いの
[02:52.70] もう 放（ほう）っておいてよ
[03:10.48] 声（こえ）にならない気（き）持（も）ちが溢（あふ）れた
[03:15.87] 次（つぎ）の瞬间（しゅんかん）
[03:18.48] 君（きみ）が突然（とつぜん）姿（すがた）を消（け）した
[03:23.99] 心配性（しんぱいしょう）の 彼女（かのじょ）は焦（あせ）る
[03:27.53] 暗（やみ）が彼（かれ）を隠（かく）しひとりきり
[03:30.94] 限界（げんかい）少女（しょうじょ） その手（て）を伸（の）ばす
[03:34.95] 「ほらね、君（きみ）も素敌（すてき）な色（いろ）を隠（かく）してた」
[03:41.79] 深海（しんかい）少女（しょうじょ） 腕（うで）を引（ひ）かれる
[03:45.36] 歌（うた）う祝福（しゅくふく）のマリンスノー
[03:49.11] 深海（しんかい）少女（しょうじょ） もっと知（し）りたい
[03:53.70] 心（こころ）惹（ひ）かれる あの人（ひと）を见（み）つけたから
[04:05.10] この海（うみ）を出（で）て 今（いま）飞（と）び立（た）つの

拼音

ar:
ti: shēn hǎi shào nǚ
[00:29.84] bēi hǎi shěn sī
[00:33.60] mù kāi yì jié
[00:36.30] duò xíng
[00:38.91] shuí jiàn
[00:42.86] xiàng hé?
[00:47.57] chà ru yī jīn guāng
[00:50.73] shǒu shēn jiè
[00:54.44] bō guǎi jiàn shī
[00:58.34] yī tǐ
[01:02.05] xuàn
[01:05.46] wú yì shí
[01:09.16] xū shuí?
[01:12.62] shēn hǎi shào nǚ shěn
[01:16.38] àn àn bǐ fāng bì
[01:19.53] shēn hǎi shào nǚ zhī
[01:23.24] xīn rě rén jiàn
[01:42.80] zhòu yè wú chǎng suǒ
[01:45.86] mián yè xu
[01:49.42] zì yóu yǔ dà guǎng
[01:52.72] yǒng qí lì
[01:56.33] guāng jiàng
[02:00.13] jiàn mù hé
[02:03.49] qì fù zhèn fǎn
[02:08.15] xū sī
[02:10.30] shēn hǎi shào nǚ shěn
[02:14.46] àn àn chì jiá
[02:18.27] shēn hǎi shào nǚ xīn
[02:21.98] jiàn yǒng qì
[02:23.68] hēi hǎi xǔ
[02:40.66] fú wū
[02:43.32] xiào yán chǒu
[02:47.55] shuí hé yán wú
[02:52.70] fàng
[03:10.48] shēng qì chí yì
[03:15.87] cì shùn jiān
[03:18.48] jūn tū rán zī xiāo
[03:23.99] xīn pèi xìng bǐ nǚ jiāo
[03:27.53] àn bǐ yǐn
[03:30.94] xiàn jiè shào nǚ shǒu shēn
[03:34.95] jūn sù dí sè yǐn
[03:41.79] shēn hǎi shào nǚ wàn yǐn
[03:45.36] gē zhù fú
[03:49.11] shēn hǎi shào nǚ zhī
[03:53.70] xīn rě rén jiàn
[04:05.10] hǎi chū jīn fēi lì

歌词大意

[00:29.84] chén rù bēi shāng zhī hǎi de wǒ
[00:33.60] lián zhēng kāi yǎn jīng dōu wǎn rú yǒng jié
[00:36.30] huì jiù shì duò luò dào hé fāng?
[00:38.91] shuí yě zhǎo bu dào ma
[00:42.86] gāi qù xiàng nǎ lǐ zuò xiē shén me?
[00:47.57] hū rán shè jìn lái yī dào guāng
[00:50.73] shēn chū shǒu hǎo xiàng kě yǐ gòu jí
[00:54.44] què bèi bō làng juǎn zǒu ér mí shī
[00:58.34] nǎ dào dǐ shì shén me?
[01:02.05] jí wēn nuǎn yòu xuàn mù
[01:05.46] wú yì shí de fú guāng lüè yǐng
[01:09.16] shuō huǎng de shì shuí?
[01:12.62] shēn hǎi shào nǚ chí xù xià chén
[01:16.38] wǎng hēi àn de bǐ fāng zì wǒ fēng bì
[01:19.53] shēn hǎi shào nǚ dàn shì hái xiǎng zhī dào
[01:23.24] yīn wèi zhǎo dào le qīng xīn de nà gè rén
[01:42.80] wú zhòu wú yè de zhè gè dì fāng
[01:45.86] wèi hé nán mián de cháng yè màn màn
[01:49.42] jìn qíng zhǎn kāi zì yóu de chì bǎng
[01:52.72] yōu yóu de nǐ rú cǐ měi lì
[01:56.33] rán hòu zài yī cì jiàng xià guāng
[02:00.13] kàn de rù mí shí yǎn shén xiāng huì
[02:03.49] duì chá jué dào ér huí tóu wàng xiàng zhè lǐ de nǐ
[02:08.15] shuō huǎng de wǒ zì jǐ
[02:10.30] shēn hǎi shào nǚ fàng rèn xià chén
[02:14.46] zài àn àn zhī zhōng nǎn hóng liǎn jiá
[02:18.27] shēn hǎi shào nǚ chì luǒ de xīn
[02:21.98] zhǎn shì de yǒng qì
[02:23.68] suì hēi de hǎi hái bù kěn rèn tóng
[02:40.66] zhe fú shì zhè yàng zāng wū
[02:43.32] xiào róng yě chǒu lòu dì niǔ qū
[02:47.55] yǐ jīng méi yǒu liǎn jiàn rèn hé rén
[02:52.70] bú yào zài guǎn wǒ le ya!
[03:10.48] wú fǎ chéng shēng de xīn qíng mǎn yì róng jiě
[03:15.87] xià gè shùn jiān
[03:18.48] nǐ tū rán xiāo shī wú zōng
[03:23.99] guàn xìng dān xīn de tā zhe jí
[03:27.53] hēi àn jiāng tā yǐn mò zhī shēn yī rén
[03:30.94] jiè xiàn shào nǚ shēn chū nà zhī shǒu
[03:34.95] " kàn nà nǐ yě yǐn cáng zhe měi hǎo de yán sè!"
[03:41.79] shēn hǎi shào nǚ bèi lā zhù shǒu wàn
[03:45.36] gē yǒng zhù fú de hǎi zhī xuě
[03:49.11] shēn hǎi shào nǚ hái xiǎng zhī dào gèng duō
[03:53.70] yīn wèi zhǎo dào le qīng xīn de nà gè rén
[04:05.10] tuō lí zhè piàn hǎi xiàn zài jiù qǐ fēi