The Rains of Castamere

歌曲 The Rains of Castamere
歌手 Sigur Rós
专辑 Game Of Thrones: Season 4 (Music from the HBO® Series)

歌词

[00:46.790] Castamere(x4)
[01:10.350] In a coat of gold or a coat of red, ，
[01:16.290] A lion still has claws, ，
[01:21.460] And mine are long and sharp, my lord,
[01:28.970] As long and sharp as yours.
[01:34.450] And so he spoke, and so he spoke, ，
[01:40.250] That lord of Castamere,
[01:46.680] But now the rains weep o’er his hall,
[01:53.240] With no one there to hear. ，
[01:58.160] Yes now the rains weep o’er his hall,
[02:06.320] and not a soul to hear.
[02:14.320] woo~

拼音

[00:46.790] Castamere x4
[01:10.350] In a coat of gold or a coat of red, ,
[01:16.290] A lion still has claws, ,
[01:21.460] And mine are long and sharp, my lord,
[01:28.970] As long and sharp as yours.
[01:34.450] And so he spoke, and so he spoke, ,
[01:40.250] That lord of Castamere,
[01:46.680] But now the rains weep o' er his hall,
[01:53.240] With no one there to hear. ,
[01:58.160] Yes now the rains weep o' er his hall,
[02:06.320] and not a soul to hear.
[02:14.320] woo

歌词大意

[00:46.790] kǎ sī tè méi
[01:10.350] bù guǎn jīn páo hái shì hóng páo
[01:16.290] tóng wèi shī jiā dōu yǒu lì zhǎo
[01:21.460] ér wǒ zhī zhǎo cháng yá lì
[01:28.970] wǒ zhī zhǎo cháng yá lì bǐ zhǔ gōng nín bù chà fēn háo
[01:34.450] tā rú cǐ shuō dào tā céng rú cǐ shuō dào
[01:40.250] kǎ sī tè méi de lǐng zhǔ
[01:46.680] dàn xiàn zài yǔ shēng xiǎng chè tā de dà tīng
[01:53.240] què zài méi rén néng gòu tīng dào
[01:58.160] xiàn zài yǔ shēng xiǎng chè tā nà dà tīng
[02:06.320] lián tā men de líng hún dōu wú fǎ tīng dào
[02:14.320]